Electricity and water supplies were cut; oil imports were halted; and the payment of tax revenues to the Palestinian Authority was suspended.
ومارست إسرائيل قطع التيار الكهربائي والمياه. وأوقفت تصدير البترول ومشتقاته.
Threats to cutoil supplies in order to change a country’sforeign policy have a long history, particularly where the Middle East is concerned.
لقد عرف التاريخ منذ زمن بعيد التهديدات بقطع الإمدادات منالنفط عن دولة ما بهدف إرغامها على تغيير سياستها الخارجية، وخاصة حيننتحدث عن الشرق الأوسط.
Iran has threatened to cutoil exports if the United Nations Security Council imposes sanctions against it for violatingits nuclear pledges.
لقد هددت إيران بقطع صادراتها من النفط إذا ما فرض مجلس الأمنالتابع للأمم المتحدة عقوبات ضدها بتهمة انتهاك تعهداتهاالنووية.
He gets a cut on any oil extracted-- potentially millions.
يحصل على حصـة من أي نفط مستخرج محتمـل ملاييـن الدولارات
If cutting into Iran’s oil income fails to weaken Ahmadinejad, the US would retain military options.
إذا ما فشل تقليص دخل إيران من النفط في إضعاف أحمدي نجادفلسوف تلجأ الولايات المتحدة إلى الخيارات العسكرية.
Largely as a result of production cuts, total oil revenues are estimated to have decreased by 12.31 per cent from those of 2001 to $121.3 billion in 2002.
وكان من أهم النتائج التي أسفر عنها تخفيض الإنتاج أن العائدات النفطية الإجمالية انخفضت في عام 2002، حسب التقديرات، بنسبة 12.31 في المائة: إلى 121.3 بليون دولار.
The United States had retaliated by cutting off its oil supplies to Japan and by freezing Japanese assets.
بالسرعه والمناوره و المدى اضافه الى جيش من ملايين الرجال المخلصين بقوه لامبراطورهم هيروهيتو
Do not enter any personal or sensitive data in the chatbot.
Our Online chatbot is an AI system that we are testing to see if it can improve our support.
By using the chatbot, you agree to the following terms: 1. The chatbot provides general information
and we cannot guarantee that the information is complete, accurate or up-to-date.
2. Information from the chatbot is not legally binding.
3. arabdict is not liable for any damages that may result from using the chatbot, especially regarding the accuracy of the information it provides.
By using the chatbot, you accept these terms and conditions.