German-Arabic
    related Results
    das Rausschicken (n.) , umgang.
    إِرْسَالٌ
    die Ausstrahlung (n.) , [pl. Ausstrahlungen]
    إِرْسَالٌ
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    إِرْسَالٌ [ج. إرسالات]
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Übermittlung (n.) , [pl. Übermittlungen]
    إِرْسَالٌ
    der Versand (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Einlieferung (n.) , {law}
    إرسال {قانون}
    die Entsendung (n.) , [pl. Entsendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Einsendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Übertragungsleitung (n.) , {comm.}
    خط إرسال {اتصالات}
    die Zusendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    إِرْسَالٌ
    die Synchronübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال متزامن {اتصالات}
    der Versandschein (n.) , {transport.}
    إشعار الإرسال {نقل}
    die Drahtzugleitung (n.) , {transport.}
    إرسال سلكي {نقل}
    das Versandrisiko (n.)
    مَخَاطِر الإرْسَال
    der Standardversand (n.)
    إرسال عادي {بريد}
    das Versendungsland (n.) , {transport.,econ.}
    بلد الإرسال {نقل،اقتصاد}
    Senden & Empfangen {comp.}
    إرسال واستقبال {كمبيوتر}
    die Weitersendung (n.)
    إعادة إرسال
    die Signalisierung (n.) , {in der Telekommunikation}, {comm.}
    ارسال إشارات {في الاتصالات}، {اتصالات}
    die Burstübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال بالرزم {اتصالات}
    die Lieferrechnung (n.)
    فاتورة الإرسال
    der Sendemast (n.)
    عمود الإرسال
    der Sendemast (n.)
    صاري الإرسال
    der Briefversand (n.)
    إرسال رسالة
    der Geldversand (n.)
    إرسال الأموال
    die Sendestelle (n.) , {comm.}
    محطة ارسال {اتصالات}
    der Sendeapparat (n.) , {comm.}
    جهاز الإرسال {اتصالات}
    der Diplexer (n.) , {für eine Antenne}, {comm.}
    ثنائى الإرسال {للهوائى}، {اتصالات}