German-Arabic
    related Results
    die Menstruationstasse (n.) , {med.}
    كأس الحيض {طب}
    die Stoffbinde (n.)
    فوطة حيض قماشية
    das prämenstruelle Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة ما قبل الحيض {طب}
    die Diskonnektion (n.)
    اِنقِطَاع
    die Leitungsunterbrechung (n.)
    انقطاع الخط
    die Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    اِنْقِطَاعٌ {كهرباء}
    der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle] , {ecol.}
    اِنْقِطَاعٌ {بيئة}
    die Unterbrechung (n.) , [pl. Unterbrechungen] , {der Übertragung}
    اِنْقِطَاعٌ [ج. انقطاعات] ، {إرسال}
    die Pause (n.) , [pl. Pausen]
    اِنْقِطَاعٌ
    das Ausbleiben (n.)
    انقطاع
    das Aufhören (n.)
    اِنْقِطَاعٌ
    die Verzweiflung (n.)
    انقطاع الأمل
    der Ausfallzeitpunkt (n.)
    لحظة الانقطاع
    der Stromausfall (n.)
    انقطاع االكهرباء
    der Internetausfall (n.)
    انقطاع الإنترنت
    durchgehend (adv.)
    بلا انقطاع
    die Laktationsunterdrückung (n.) , {med.}
    انقطاع الإرضاع {طب}
    die Unterdrückung der Milchproduktion (n.) , {med.}
    انقطاع الإرضاع {طب}
    am Stück
    دون انقطاع
    die Menopause (n.)
    انقطاع الطمث
    der Atemaussetzer (n.) , {med.}
    انقطاع التنفس {طب}
    Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {biol.}
    انقطاع الطّمْث {عند النساء في مُنتصَف العمر}، {أحياء}
    der Energieausfall (n.) , {elect.}
    انقطاع الطاقة {كهرباء}
    der Unterbrechungsgrund (n.)
    سبب الانقطاع
    Unterbr. Grd abbr.
    سبب الانقطاع
    die Kontinuitätsunterbrechung (n.)
    انقطاع الاتصال
    die Ausfallzeit (n.) , {insur.}
    مدة الانقطاع {تأمين}
    die Abbruchquote (n.)
    معدل الانقطاع
    ohne Pause
    دون انقطاع
    in einem Zug umgang.
    دُوْن انْقِطَاع