German-Arabic
    related Results
    das Automatisierungssystem (n.)
    نظم التشغيل الآلي
    die Chancen und Risiken der Automatisierung Pl.
    فرص ومخاطر التشغيل الآلي
    benutzerdefinierter Treiberzugriff {comp.}
    الوصول إلى برنامج تشغيل مخصص {كمبيوتر}
    der geschlossene Stromkreis (n.) , {elect.}
    دارة مغلقة {كهرباء}
    die Abhörleitung (n.) , {tv.}
    دارة مغلقة {تلفزيون}
    das Fernsehen für geschlossene Nutzergruppen (n.) , {tv.}
    تلفاز دارة مغلقة {تلفزيون}
    der geschlossene Kühlkreis (n.) , {elect.}
    دارة مغلقة لنظام تبريد {كهرباء}
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    bea­rish und bullisch (adj.) , {econ.}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    die Stammaktien in Vorzugsaktien umwandeln {bank,econ.}
    تحويل الأسهم العادية إلى أسهم ممتازة {بنوك،اقتصاد}
    die Passivierung (n.) , {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    pas­si­vie­ren (v.) , form., {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Steuerung mit Zusatztransformatoren (n.) , {elect.}
    تنظيم بمحول بمحول {كهرباء}
    die Leitungsvermittlung (n.) , {,Elec. Eng.}
    تحويل عبر دارة {عامة،هندسة كهربائية}
    der Leerlaufbetrieb (n.) , {einer Stromquelle}, {elect.}
    تشغيل دارة مفتوحة {كهرباء}