German-Arabic
    related Results
    die Einregulierung (n.) , {tech.}
    ضبط {تقنية}
    das Regeln (n.) , [pl. Regeln] , {elect.}
    ضَبْطٌ {كهرباء}
    adjustieren (v.) , {adjustierte ; adjustiert}
    ضَبَطَ
    abpassen (v.) , {passte ab / paßte ab / abpasste / abpaßte ; abgepasst / abgepaßt}
    ضَبَطَ
    die Annotation (n.) , {lang.}
    ضَبْطٌ {كتابة}، {لغة}
    justieren (v.)
    ضَبَطَ
    anpassen (v.) , {passte an / paßte an / anpasste / anpaßte ; angepasst / angepaßt}
    ضَبَطَ
    die Korrektur (n.)
    ضَبط
    sicherstellen (v.) , {stellte sicher / sicherstellte ; sichergestellt}
    ضَبَطَ
    disziplinieren (v.)
    ضَبَطَ
    die Verstellung (n.) , [pl. Verstellungen]
    ضَبْطٌ [ج. ضوابط]
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {elect.}
    ضَبْطٌ {كهرباء}
    das Ausgleichsbauteil (n.) , {ecol.}
    عنصر ضبط {بيئة}
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen] , {techn.}, {ecol.}
    وَضْع ضبط {هندسة}، {بيئة}
    die Abgleichgrenzabweichung (n.) , {elect.}
    سماحية الضبط {كهرباء}
    der Einrichtbetrieb (n.) , {tech.}
    وضع الضبط {تقنية}
    die intellektuelle Kontrolle (n.)
    الضبط الفكري
    die Stellgröße (n.) , {ecol.}
    مُتغيِّر الضبط {بيئة}
    die perfekte Einstellung (n.) , {tech.}
    الضبط المثالي {تقنية}
    genau im richtigen Moment!
    في الموعد بالضبط!
    die Geburtenkontrolle (n.)
    ضَبْطُ النّسْل
    der Stellwert (n.) , {ecol.}
    قِيمَة الضبط {بيئة}
    die Frequenzregelung (n.) , {tech.}
    ضبط التردد {تقنية}
    das Rückhaltesystem (n.)
    نظام ضبط
    die Einstellanweisung (n.) , {tech.}
    تعليمات الضبط {تقنية}
    die Justierschraube (n.) , {mil.,tech.}
    برغي الضبط {جيش،تقنية}
    die Winkelstellung (n.) , {Auto.}
    ضبط الزاوية {سيارات}
    die Mehrfachregelung (n.) , {elect.}
    ضبط مُتعدِّد {كهرباء}
    die Leistungseinstellung (n.) , {tech.}
    ضبط القدرة {تقنية}
    das Drosselventil (n.) , {ecol.}
    صِمام ضَبْط {بيئة}