German-Arabic
...
Je nach Schwere der Gefahren
تبعًا لجسامة المخاطر
related Results
Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten.
{law}
يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم.
{قانون}
der
Aspekt der Schwere der Maßnahme
(n.) , {law}
الجانب المتعلق بخطورة التدبير
{قانون}
die
Schwere der Tat
(n.) , {law}
جسامة الجريمة
{قانون}
die
Schwere der Straftat
{law}
جسامة الجريمة
{قانون}
die
Schwere der Krankheit
(n.) , {med.}
وَخامَةُ المَرَض
{طب}
die
Schwere der Tat
{law}
جسامة الفعل
{قانون}
die
Schwere der Maßnahme
(n.) , {law}
شدة الإجراء
{قانون}
die
Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten
{law}
جسامة التهم الموجَّهة إلى المتهم
{قانون}
Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben.
{ind.}
قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة.
{صناعة}
nach der Ampel
بعد إشارة المرور
nach der Roadmap
طبقاَ لخارطة الطريق
nach der Prüfung
بعد الامتحان
nach der Arbeit
بعد العمل
nach der Hidschra
بعد الهجرة
Nach der Begrüßung
بعد التحية
nach der Tradition
تقليديا
der Reihe nach
umgang.
بِالتّسَلْسُل
der Reihe nach
أول بأول
nach der Haarwäsche
بعد غسل الشعر
nach Ablauf der Leihfrist
بعد انتهاء فترة القرض
der
Drucktest nach der Wartung
(n.) , {tech.}
اختبار الضغط بعد الصيانة
{تقنية}
nach Abschluss der Veranstaltungen
بعد انتهاء الفاعليات
Der Ritt nach Narnia
{lit.}
الحصان وصبيه
{أدب}
nach der wissenschaftlichen Forschung
بحسب أبحاث علمية
nach Angaben der Nachrichtenagentur
{jorn.}
وفقًا لما جاءت به وكالة الأنباء
{صحافة}
nach der deutschen Verfassung
بحسب الدستور الألماني
das
Skript nach der Bereitstellung
(n.) , {comp.}
البرنامج النصي لما بعد النشر
{كمبيوتر}
die
Phasen nach der Trennung
Pl.
مراحل بعد الانفصال
die
Produktbewertung nach der Einführung
(n.) , {comp.}
تقييم المنتج بعد تشغيله
{كمبيوتر}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close