مترجم و قاموس عرب ديكت - معنى %s في قواميس ومعاجم اللغة العربية الذِّئْبَةُ‏

[مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذؤُبَ وذئِبَ وذأَبَ/ ذأَبَ في: صار كالذِّئب في خُبثه ودهائه.

[مفرد]: ج أذؤُب وذِئاب وذُؤْبان، مؤ ذِئْبة: (حن) حيوان مفترس من الفصيلة الكلبيَّة، ورتبة اللواحم، أغبشُ اللَّون، خفيفُ الحركة، حادّ البصر والسَّمع، واسع المكْر والحيلة، والرماديّ من المناطق القطبيَّة أشدُّها افتراسًا وهو يعيش ويصطاد على شكل جماعات تسلسليَّة، هرميَّة، وتضع أنثى الذِّئب في الربيع من ... المزيد
•إلى
•صغيرًا، ويسمَّى كلب البَر "إن لم تكْن ذئبًا أكلتْك الذّئابُ: لتحذير المتساهل؛ كي لا يصير فريسةَ الأشرار- مَن استرعَى الذئبَ فقد ظلم [مثل]: يُضرب لمن يأتمن الخائن أو يولِّي غيرَ الأمين- {وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ} " ، أخفُّ رأسًا من الذِّئب : خفيف النوم، يَقِظ، أسرعُ غَدْرةً من الذِّئب : وصف للغدّار الخائن العهد، أكلهم الذِّئبُ : أرهقتهم السنةُ الشديدة، ألقى بنفسه في فم الذِّئب : عرّض نفسَه للخطر دون تروٍّ ولا بصيرة، داء الذِّئْب : الجوع، ذُؤْبان العرب : صعاليكهم ولصوصهم، ذئب بشريّ : شخصٌ نُزعت منه الإنسانيّة، يفترس الأعراض، ذئبٌ في جِلْد حَمَل : مخادع غشّاش، ظاهره مُسالِم وباطنُه مؤذٍ، ذئبُ يوسف : يُضرب في براءة السَّاحة، رماه الله بداء الذِّئب : يُدعَى به على الظالم؛ لأنّ الذئب جائع دائمًا. ، ذِئب الأرض : (حن) حيوان ثدييّ مشابه للضِّباع، يعيش في جنوب وشرق إفريقيا يقتات بشكل رئيسيّ على النمل الأبيض ويرقات الحشرات. ، عنب الذِّئب : (نت) نبات برِّيّ ينبت مع شجيرات القطن وغيره، له ثمر صغير مرّ الطعم، وأسود اللّون كالعنب. ... المزيد

يذْأَب، ذأَبًا، فهو ذئِب ، ذئِب الشَّخصُ :
• ذؤُب؛ صار كالذِّئب في خُبثه ودهائه.
• خاف من شيء ما.

يُذأَب، ذَأْبًا، والمفعول مَذْءوب ، ذُئِب الرَّجلُ :
• أصابه الذِّئبُ، وقع الذئبُ في غنمه.
• فزع من الذِّئب. ، ذُئِب الفرسُ : أصابه داءٌ في حَلْقِه.

[ذ أ ب]. (ف: ثلا. لازم). ذَئِبَ، يَذْأَبُ، مص. ذَأَبٌ ذَئِبَ الوَلَدُ: صارَ كالذِّئْبِ في خُبْثِهِ وَمَكْرِهِ ذَئِبَ الوَلدُ في الغابَةِ: خافَ مِنَ الذِّئْبِ.

[ذ أ ب]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). (ذُئِبْتُ، أُذْأَبُ). ذُئِبَ في الجَبَلِ: أَفْزَعَتْهُ الذِّئابُ.

1-صار كالذئب في خبته ودهائه. 2-خاف من الذئب.

1-خاف من الذئب. 2-وقع الذئب في غنمه.

1-حيوان مفترس، رمادي اللون إلى الصفرة، يعيش في غابات «أوروبا» و «آسيا» و «أميركا»، ج ذئاب وذؤبان وأذؤب. 2-«داء الذئب»: الجوع.

ذئب.ل

فزع من الذِّئْب وَوَقع الذِّئْب فِي غنمه

ذأبا صَار كالذئب خبثا ودهاء وَخَافَ من الذِّئْب وَخَافَ من شَيْء مَا

الأَذْيَبُ الماءُ الكَثِيرُ والأَذْيَبُ الفَزَعُ والأَذْيَبُ النَّشاطُ الأَصمعي مَرَّ فلانٌ وله أَذْيَبُ قال وأَحْسِبُه يقال أَزْيَب بالزاي وهو النَّشاطُ والذِّيبانُ الشَّعَر الذي يكون على عُنُقِ البعير ومِشْفَرِه والذيبان أَيضاً بَقِيَّة الوَبَرِ قال شمر لا أَعْرِفُ الذِّيبانَ إِلاَّ في بَيْتِ كثير عَسُوف لأَجْوافِ الفَلا حِمْيَرِيَّة ... مَرِيش بِذِيبانِ الشَّلِيلِ تَلِيلُها ويُرْوَى السبيب قال أَبو عبيد هو واحِدٌ وقال أَبو وجزة تَرَبَّعَ أَنْهِيَ الرَّنْقاءِ حتى - نَفَى ونَفَيْنَ ذِيبانَ الشِّتاءِ

الأَذْيَبُ كالأَحْمَرِ : المَاءُ الكَثِيرُ والأَذْيَبُ : الفَزَعُ وقالَ الأَصمعيُّ : مَرَّ فُلاَنٌ ولَهُ أَذْيَبُ قال : وأَحْسَبُهُ يقال : أَزْيَبُ بالزَّايِ وهو النَّشَاطُ وقد يأْتي في حرف الزَّايِ في كلام المؤلف والذِّيبَانُ بالكَسْرِ : الشَّعَرُ الذي يكون على عُنُقِ البَعِيرِ ومِشْفَرِه والذِّيبَانُ أَيْضاً : بَقِيَّةُ الوَبَرِ وقال شَمرٌ : لاَ أَعْرِفُ الذِّيبَانَ إلاَّ في بَيْتِ كُثَيِّرٍ وهو : عَسُوفٌ بأَجْوَازِ الفَلاَ حِمْيَرِيَّة ... مَرِيشٌ بذِيبَانِ السَّبِيبِ تَلِيلُهَا قلتُ : وقد تقدم هذا الشاهدُ في الذئب كما تقدَّم الذِّيبَانُ في ذوب والذَّيْبُ : العَيْبُ وزْناً ومَعْنًى كالذَّابِ والذَّامِ وقد تَقَدَّمَ فصل الرَّاءِ المُهْمَلةِ ... المزيد