مترجم و قاموس عرب ديكت - معنى %s في قواميس ومعاجم اللغة العربية تَفَضَّلْ

  • مترجم و قاموس عرب ديكت عربي عربي
  • عرب ديكت
  • أسال أسال
  • أضف أضف الترجمة
  • سين جيم سؤال وجواب
  • الحساب
    تسجيل الدخول/إنشاء حساب
  • المزيد
    • أسال
    • أضف الترجمة
    • سؤال وجواب
    • القائمة المفضلة
    • مدرب الكلمات
    •  اتصل بنا
    • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
    • أخر التغيرات
    • كلمات مطلوبة
اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي

        نتائج مطابقة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        تفضَّلَ
        على يتفضّل، تفضُّلاً، فهو مُتفضِّل، والمفعول مُتفضَّلٌ عليه ، تفضَّلَ عليه :
        • أحسن إليه، أنعم عليه "يتفضّل على الفقراء بماله وعطفه".
        • ادّعى الفضل عليه، تميَّز وتفوَّق "تفضَّل على زميله في العمل- {مَا هَذَا إلاَّ بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُرِيدُ أَنْ يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ} ".
        • تكرَّم، تلطَّف "تفضّل بقبول الدعوة- تفضَّل بالإجابة عن سؤاله" تفضَّلْ (بصيغة الأمر): دعوة للمخاطب إلى الدخول أو الجلوس أو تناول شيء أو نحو ذلك، وتفضَّلوا بقبول بالغ الاحترام / وتفضَّلوا بقبول فائق الاحترام : عبارة تُذيَّل بها الرَّسائل.

        معجم الغني 2

        تَفَضَّلَ
        [ف ض ل]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَفَضَّلْتُ، أَتَفَضَّلُ، تَفَضَّلْ، مص. تَفَضُّلٌ تَفَضَّلَ عَلَيْهِ مِمَّا يَمْلِكُ: أَنَالَهُ مِنْ فَضْلِهِ تَفَضَّلَ عَلَيْهِ: اِدَّعَى الفَضْلَ عَلَيْهِ تَفَضَّلْ يَا وَلَدُ: دَعْوَةٌ لِلْمُخَاطَبِ لِلْجُلُوسِ أَوْ تَنَاوُلِ شَيْءٍ عَلَى سَبِيلِ التَّفَضُّلِ، التَّجَمُّلِ. "تَفَضَّلُوا يَا نَاسُ، البَيْتُ بَيْتُكُمْ" تَفَضَّلَتِ الْمَرْأَةُ: لَبِسَتِ الفِضَالَ. ... المزيد
        تَفَضُّلٌ
        [ف ض ل]. (مص. تَفَضَّلَ) رَغِبَ فِي التَّفَضُّلِ عَلَيْهِ: إِعْطَاؤُهُ، إِنَالَتُهُ شَيْئاً مِنْ فَضْلِهِ. وَمَا ذَاكَ إِلاَّ بَسْطَةٌ عَنْ تَفَضُّلٍ ... ... عَلَيْهِمْ وَكَانَ الأَفْضَلَ الْمُتَفَضِّلُ (الشنفرى) دَعَاهُ إِلَى التَّفَضُّلِ: دَعَاهُ لِلْجُلُوسِ أَوْ تَنَاوُلِ شَيْءٍ عَلَى سَبِيلِ التَّجَمُّلِ.

        الرائد 1

        تفضل
        (فضل) 1-عليه: أحسن إليه. 2-عليه: ادعى الفضل عليه. 3-لبس «الفضال»، وهو ثوب يلبس الإنسان كل يوم في بيته أو في عمله.

        المعجم الوسيط 1

        تفضل
        لبس الفضال وَعَلِيهِ أحسن إِلَيْهِ وَادّعى الْفضل عَلَيْهِ وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {مَا هَذَا إِلَّا بشر مثلكُمْ يُرِيد أَن يتفضل عَلَيْكُم} وعَلى غَيره ثَبت لَهُ الْفضل عَلَيْهِ فِي الْقدر والمنزلة

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين الافضال والتفضل
        أن الافضال من الله تعالى نفع تدعو إليه الحكمة وهو تعالى يفضل لا محالة لان الحكيم لا يخالف ما تدعوا إليه الحكمة وهو كالانعام في وجوب الشكر عليه، وأصله الزيادة في الاحسان والتفضل التخصص بالنفع الذي يوليه القادر عليه وله أن لا يوليه والله تعالى متفضل بكل نفع يعطيه إياه من ثواب وغيره، فان قلت: الثواب واجب من جهة أنه جزاء على الطاعة فكيف يجوز أن لا يفعله، قلنا: لا يفعله بان لا يفعل سببه المؤدي إليه.

        نتائج ذات صلة

        7

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        فَضّ
        [مفرد]: مصدر فَضَّ.
        فَضَّ
        فَضَضْتُ، يَفُضّ، افْضُضْ/ فُضَّ، فَضًّا، فهو فاضّ، والمفعول مَفْضوض ، فضَّ خَتْمَ الشيء : كسره، فكّه. ، فضَّ النِّزاعَ : أزاله، حسَمه وقضى على أسبابه "فضَضْتُ خلافَهما- فضَّ التدخلُ بحكمةٍ النزاعَ بين الدولتين". ، فضَّ الرسالةَ : فتحها. ، فضَّ الاجتماعَ / فضَّ الجَمْعَ : أنهاه، فرّق المجتمعين "فضّ المظاهرةَ- فضضتُ الجلسةَ" ، فضَّ الله خدمتهم : فرَّق جماعتهم. ، فضَّ عُذْرةَ المرأة : أزالها "فضَّ بكارتها". ، فضَّ الماءَ : صبّه "فضَّ الكأس". ، فضَّ اللؤلؤةَ : خرقَها، ثقبها. ، فضَّ اللهُ فاه : نثر أسنانه? لا فُضَّ فوك: لا نثرت أسنانك، وهو تعبير يقال استحسانًا لما قاله المتكلم، حتَّى يبقى فصيحًا. ، فضَّ الشيءَ على القوم : فرَّقه وقسَّمه. ... المزيد

        معجم الغني 2

        فَضٌّ
        [ف ض ض]. (مص. فَضَّ) فَضُّ خَتْمِ الرِّسَالَةِ: فَتْحُهُ، فَكُّهُ فَضُّ قُفْلِ الْبَابِ: تَكْسِيرُهُ فَضُّ الْجَمْعِ: تَشْتِيتُهُ، تَفْرِيقُهُ فَضُّ مُشْكِلَةٍ: حَلُّهَا وَحَسْمُها. ... المزيد
        فَضَّ
        [ف ض ض]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). فَضَضْتُ، أَفُضُّ، فُضَّ، مص. فَضٌّ فَضَّ خَتْمَ الرِّسَالَةِ: فَتَحَهُ، فَكَّهُ فَضَّ قُفْلَ الْبَابِ: كَسَّرَهُ فَضَّ الْجَمْعَ: فَرَّقَهُ، شَتَّتَهُ. "جَاءَ لِيَفُضَّ جَمْعَهُمْ" "فَضَّ الَّلهُ جَمْعَهُمْ" فَضَّ مَا بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ: قَطَعَ. فَضَّ الْمُشْكِلَةَ: أَنْهَاهَا وَحَسَمَ أَمْرَهَا فَضَّ اللَّهُ فَاهُ: نَثَرَ أَسْنَانَهُ، وَمِنْ هَذَا الْمَعْنَى اُقْتُبِسَ الدُّعَاءُ لِمَنْ يُجِيدُ الْكَلاَمَ : لاَ فُضَّ فُوكَ: أَيْ لاَ نُثِرَتْ أَسْنَانُكَ وَلاَ فُرِّقَتْ فَضَّ الإِرْثَ عَلَى الأَوْلاَدِ: فَرَّقَهُ، قَسَّمَهُ فَضَّ الدَّمْعَ: سَكَبَهُ، ذَرَفَهُ، صَبَّهُ. ... المزيد

        الرائد 2

        فض
        1-ختم الكتاب أو الرسالة: كسره وفكه. 2-الشيء: كسره وفرقه. 3-الشيء على القوم: فرقه وقسمه. 4-الله فاه: نثر أسنانه «لا فض فوك»، أي لا نثرت أسنانك ولا فرقت، تقال لمن أجاد في الكلام. 5-القوم: فرقهم. 6-اللؤلؤة: ثقبها، خرقها. 7-ما بين الرجلين: قطع. 8-الأمر: قطعه. 9-الدمع أو الماء: صبه.
        فض
        1-مص. فض. 2-نفر متفرقون. 3-«تمر فض»: منتثر متفرق.

        المعجم الوسيط 1

        فض
        الشَّيْء فضا فرقه يُقَال فض الْقَوْم فرقهم وفض المَال على الْقَوْم فرقه وقسمه عَلَيْهِم وَخَاتم الْكتاب كَسره وفكه وَيُقَال فض الْكتاب وفض الْخَاتم عَن الْكتاب وَالْمَاء صبه واللؤلؤة وَنَحْوهَا خرقها وَيُقَال فض عذرة الْمَرْأَة وَمَا بَينهمَا قطع وَيُقَال فض الْأَمر قطعه وَيُقَال فض الله فَاه نشر أَسْنَانه وَكسرهَا (فِي الدُّعَاء عَلَيْهِ) وَفِي الدُّعَاء لَهُ (لَا يفضض الله فَاه) ... المزيد

        نتائج مشابهة

        38

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        فَضْل
        [مفرد]: ج فُضول (لغير المصدر):
        • مصدر فضَلَ/ فضَلَ على ، بفضْل كذا : بسببه، فضلاً عن / فضلاً على : من باب أولى، بالإضافة إلى، علاوة على، كان له الفضل في كذا / يرجع إليه الفضل في كذا : لولاه ما تحقق، مِنْ فضلك : أرجوك (تُستخدم كطلب مُهذَّب).
        • إحسان بلا مقابل، هِبة، نعمة "كان من أصحاب الفضل- هذا من فضل ربي- {يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِنَ اللهِ وَفَضْلٍٍ} - {قُلْ بِفَضْلِ اللهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا}: بالإسلام أو القرآن".
        • زيادة، بقيّة "تصدَّقْ من فضل مالِك".
        • رزق " {يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ} ". ، ذو الفضل : اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: المُنعِم بما لا يلزمه " {وَاللهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ} ". ، ربا الفضل : (فق) بيع الشيء بهدف زيادة العوض أو مضاعفته، كأن يبيع أحدهم رطلاً برطلين، أو يقرض مبلغًا من المال بهدف الحصول عليه فيما بعدُ مضاعفًا. ... المزيد
        فضَلَ
        فضَلَ على يَفضُل، فَضْلاً، فهو فاضِل، والمفعول مفضول عليه ، فضَل الشَّيءُ :
        • زاد على حاجته "أنفق ما فضل من ماله على الفقراء".
        • بقِي "رغم إسرافه فضَل معه مالٌ- هل فضَل معك شيء؟ ". ، فضَل فلانٌ على غيره : إذا غلب بالفضل عليهم "الفضل للمبتدي وإن أحسن المقتدِي".
        فضُلَ
        يَفضُل، فُضولاً، فهو فاضِل ، فضُل الرجلُ : اتصف بالفضيلة؛ بدرجة رفيعة من حسن الخلق "فضُلت امرأة- فضُل أقاربه- شخصٌ فاضِل- امرأةٌ فاضلة". ، فضُل الشَّيءُ : تميَّز " {وَيَفْضُلُ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الأُكُلِ} [ق] ". ... المزيد
        فضَّلَ
        يفضِّل، تفضيلاً، فهو مُفضِّل، والمفعول مُفضَّل ، فضَّله على غيره : ميّزه عليه، حكم له بالفضل عليه، عدَّه أحسن منه "فضَّل الموتَ على الخيانة- فضَّل صديقَه على نفسه- {وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الأُكُلِ} ". ... المزيد

        معجم الغني 24

        فَضَّلَ
        [ف ض ل]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). فَضَّلْتُ، أُفَضِّلُ، فَضِّلْ، مص. تَفْضِيلٌ فَضَّلَهُ عَلَى غَيْرِهِ: حَكَمَ لَهُ بِالْفَضْلِ عَلَى غَيْرِهِ فَضَّلَ العَمَلَ عَلَى النُّزْهَةِ: اِخْتَارَ العَمَلَ وَجَعَلَهُ أَفْضَلَ مِن...
        فَضَلَ
        [ف ض ل]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). فَضَلَ، يَفْضُلُ، مص. فَضْلٌ فَضَلَ بَعْضُ الطَّعَامِ: بَقِيَ. ¨ "فَضَلَتْ لَدَيْهِ دُرَيْهِمَاتٌ" "فَضَلَ مِنَ الطَّعَامِ شَيْءٌ قَلِيلٌ" فَضَلَ الطَّعَامُ: زَادَ عَنِ الْحَاجَةِ. "أَنْفَقَ مِنْ مَالِهِ مَا فَضَلَ" فَضَلَ الرَّجُلُ: صَارَ صَاحِبَ فَضْلٍ وَمَنْزِلَةٍ فَضَلَ صَاحِبَهُ: غَلَبَهُ فِي الفَضْلِ. "فَضَلَ عَلَى غَيْرِهِ". ... المزيد
        فَضُلَ
        [ف ض ل]. (ف: ثلا. لازم). فَضُلْتُ، أَفْضُلُ، مص. فَضْلٌ، فُضُولٌ. فَضُلَ الرَّجُلُ: كَانَ ذَا فَضْلٍ أَوْ ذَا فَضِيلَةٍ.
        فُضُلٌ
        [ف ض ل] اِرْتَدَى فُضُلاً: مَا يُلْبَسُ فِي البَيْتِ أَوْ لِلنَّوْمِ أَوِ العَمَلِ رَجُلٌ فُضُلٌ: أَيْ مُتَفَضِّلٌ بِثَوْبٍ وَاحِدٍ. "اِمْرَأَةٌ فُضُلٌ".
        فَضْلٌ
        ج: أَفْضَالٌ. [ف ض ل]. (مص. فَضَلَ). لَنْ يَنْسَى فَضْلَهُ: إِحْسَانَهُ، كَرَمَهُ.يوسف آية 38ذَلِكَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ عَلَيْنَا (قرآن) "لَهُ حَظٌّ مِنْ ثَرَاءٍ وَفَضْلٌ مِنْ نِعْمَةٍ" يَرْجِعُ لَهُ الفَضْلُ فِي ذَلِكَ: هُوَ الْمُسْتَحِقُّ لِكُلِّ تَقْدِيرٍ الْفَضْلُ فِي الْعَمَلِيَّةِ الْحِسَابِيَّةِ: مَا يَبْقَى بَعْدَ إِسْقَاطِ الأَقَلِّ مِنَ الأَكْثَرِ فَضْلاً عَنْ ذَلِكَ: زِيَادَةً عَلَى ذَلِكَ بِفَضْلِ الَّلهِ: بِعَوْنِهِ لاَ يَمْلِكُ دَفْتَراً فَضْلاً عَنْ كِتَابٍ: لاَ يَمْلِكُ دَفْتَراً وَلاَ كِتَاباً. ... المزيد
        أَفْضَلَ
        [ف ض ل]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). أفْضَلَ، يُفْضِلُ، مص. إفْضَالٌ مِنْ شِيَمِهِ أنْ يُفْضِلَ عَلَى الأَقْرَبِينَ وَالأبْعَدِينَ: أنْ يَنَالَهُمْ مِنْ فَضْلِهِ وَإحْسَانِهِ أفْضَلَ عَلَيْهِ فِي الحَسَبِ وَالنَّسَبِ: صارَ أفْضَلَ مِنْهُ حَسَباً وَنَسَباً تَنَاوَلَ طَعاماً فَأفْضَلَ مِنْهُ: تَرَكَ مِنْهُ بَقِيَّةً.
        فَاضَلَ
        [ف ض ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بظرف). فَاضَلْتُ، أُفَاضِلُ، فَاضِلْ، مص. مُفَاضَلَةٌ فَاضَلَ صَاحِبَهُ: غَالَبَهُ فِي الفَضْلِ فَاضَلَ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ: وَازَنَ بَيْنَهُمَا لِيَحْكُمَ بِفَضْلِ أَحَدِهِمَا عَلَى الآخَرِ. "مِنَ الصَّعْبِ أَنْ يُفَاضِلَ بَيْنَهُمَا".
        فُضُولٌ
        [ف ض ل]. (مص فَضَلَ) هُوَ كَثِيرُ الْفُضُولِ: يَسْعَى إِلَى التَّدَخُّلِ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ، فِيهِ حُبُّ الاطِّلاَعِ أَوالاِسْتِطْلاعِ عَمَلٌ أَثَارَ فُضُولَهُ: اِسْتِغْرَابَهُ وَدَهْشَتَهُ.
        أفْضَلُ
        مؤ: فُضْلَى. ج: فُضْلَيَاتٌ. [ف ض ل]. (أفْعَلُ التَّفْضِيلِ) هُوَ أفْضَلُ قَوْمِهِ: أكْثَرُهُمْ فَضْلاً هِيَ فُضْلَى بَنَاتِ عَصْرِها: أحْسَنُهُنَّ وأَعْلاَهُنَّ مَرْتَبَةً، أكْثَرُهُنَّ فَضْلاً. "فُضْلَى السَّيِّدَاتِ".
        فَاضِلٌ
        [ف ض ل]. (فا. من فَضَلَ). عَرَفْتُهُ رَجُلاً فَاضِلاً: ذَا فَضْلٍ وَمُرُوءةٍ وَخُلُقٍ حَسَنٍ.
        فَضْلَةٌ
        [ف ض ل] فَضْلَةُ الطَّعَامِ: الْبَقِيَّةُ مِنْهُ. "الإِنْجِيلُ يَقُولُ : لَيْسَ بِالْخُبْزِ وَحْدَهُ يَحْيَى الإِنْسَانُ، ثَمَّ الْكَلْبُ يَجِدُ لُقْمَتَهُ أَيْضاً لَكِنَّهُ يَجِدُهَا فِي الْفَضَلاَتِ". (حنا مينه) فَضْلَةُ ثَوْبٍ: الْقِطْعَةُ مِنْهُ الْمُتَبَقِّيَةُ مِنْ طَاقَتِهِ.
        فُضْلَى
        ج: فُضْليَاتٌ. مؤنث أَفْضَل. [ف ض ل]. (صيغة فُعْلَى لِلتَّفْضِيلِ). هِيَ فُضْلَى بَنَاتِ الْحَيِّ: أَحْسَنُهُنَّ. "فُضْلَيَاتُ السَّيِّدَاتِ".
        فَضِيلٌ
        [ف ض ل]. (صِيغَةُ فَعِيل). رَجُلٌ فَضِيلٌ: فَاضِلٌ، أَيْ مُتَّصِفٌ بِالفَضِيلَةِ.
        مُفَضَّلٌ
        [ف ض ل]. (مفع. من فَضَّلَ) . عَمَلٌ مُفَضَّلٌ لَدَيْهِ: أَثِيرٌ لَدَيْهِ، ذُو حُظْوَةٍ. "قَدَّمَ أَشْيَاءهُ الْمُفَضَّلَةَ".
        تَفَاضَلَ
        [ف ض ل]. (ف: خما. لازم). تَفَاضَلَ، يَتَفَاضَلُ، مص. تَفَاضُلٌ تَفَاضَلَ الجِيرَانُ: اِدَّعَى بَعْضُهُمُ التَّفَضُّلَ عَلَى البَعْضِ الآخَرِ. "مِنْ عادَاتهمَا أَنْ يَتَفَاضَلاَ أَمَامَ النَّاسِ فِي كُلِّ مَجْلِسٍ" "تَتَفَاضَلُ الْمَخْلُوقَاتُ فيِ جَمِيعِ الأَوْصَافِ" (ابن حزم) تَفَاضَلَ رِجَالُ القَرْيَةِ: تَنَافَسُوا فِي الفَضْلِ.
        تَفَاضُلٌ
        [ف ض ل]. (مص. تَفَاضَلَ) لاَ تَفَاضُلَ لأَحَدِهِمَا عَلَى الآخَرِ: لاَ فَضْلَ عَلَيْهِمْ إِظْهَارُ التَّفَاضُلِ فِي مجَالِ الخَيْرِ: التَّنَافُسُ فِي الفَضْلِ.
        تَفْضِيلٌ
        [ف ض ل]. (مص. فَضَّلَ) تَفْضِيلُهُ عَلَى غَيْرِهِ: جَعْلُهُ مُفَضَّلاً، مُتَقَدِّماً عَلَى غَيْرِهِ. "وَفَضَّلَنَا اللَّهُ عَلَى كَثِيرٍ مِنْ خَلْقِهِ تَفْضِيلاً". (الجاحظ) أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ: صِيغَةٌ عَلَى وَزْنِ "أَفْعَلُ" يُرَادُ بِهَا وَصْفُ الْمَوْصُوفِ بِالزِّيَادَةِ عَلَى غَيْرِهِ. "أَكْبَرُ مِنْهُ سِنّاً" "هِيَ أَجْمَلُ مَنْ بِالْغُرْفَةِ".
        مِفْضَالٌ
        [ف ض ل]. (صِيغَةُ مِفْعَال لِلْمُبَالَغَةِ). رَجُلٌ مِفْضَالٌ: كَثِيرُ الفَضْلِ.
        فُضَالَةٌ
        [ف ض ل]. فُضَالَةُ الطَّعَامِ: الْبَقِيَّةُ مِنْهُ، فَضْلَتُهُ.
        فُضُولِيٌّ
        [ف ض ل]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْفُضُولِ). رَجُلٌ فُضُولِيٌّ: الَّذِي يَتَدَخَّلُ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ.
        فَضِيلَةٌ
        [ف ض ل] مَعْرُوفٌ بِالْفَضِيلَةِ: بِالدَّرَجَةِ الرَّفِيعَةِ فِي الْفَضْلِ فَضِيلَةُ الْعَمَلِ: مَزِيَّتُهُ. "فَضِيلَةُ الصَّوْمِ" صَاحِبُ الْفَضِيلَةِ، شَيْخُ الْمَشَايِخِ: لَقَبٌ لِصَاحِبِ الْفَضْلِ وَالْمَكَانَةِ وَهُوَ عَادَةً يَسْبِقُ لَفْظَ الشَّيْخِ.
        مِفْضَلَةٌ
        [ف ض ل] اِرْتَدَتِ الْمِفْضَلَةَ بِمُجَرَّدِ دُخُولِهَا البَيْتَ: كِسَاءٌ، فُسْتَانٌ يُلْبَسُ فِي البَيْتِ، مَنَامَةٌ اِرْتَدَى العَامِلُ الْمِفْضَلَةَ: مَا يَلْبَسُهُ العَامِلُ فِي العَمَلِ.
        أفْضَلِيَّةٌ
        [ف ض ل] كَانَتْ لَهُ الأفْضَلِيَّةُ: الأَسْبَقِيَّةُ بِالأفْضَلِيَّةِ: بالأَسْبَقِيَّةِ النَّاسُ سَواسِيَةٌ لاَ أفْضَلِيَّةَ بَيْنَهُمْ: لاَ امْتِيازَ بَيْنَهُمْ.
        مُفَاضَلَةٌ
        [ف ض ل]. (مص. فَاضَلَ). تَرَكَ لَهُ مَجَالَ الْمُفَاضَلَةِ بَيْنَ العَمَلَيْنِ: مَجَالُ الْمُوَازَنَةِ لِلْحُكْمِ بِفَضْلِ أَحَدِهِمَا عَلَى الآخَرِ.

        الرائد 5

        فضل
        1-الشيء: زاد على الحاجة أو المطلوب. 2-الشيء: بقي «فضل لدي شيء من المال». 3-ه: غلبه في الفضل.
        فضل
        1-كان ذا فضل. 2-كان ذا فضيلة.
        فضل
        1-ه أو الشيء على غيره: حكم له بالفضل على غيره «فضل كتابا على كتاب آخر». 2-ه أو الشيء على غيره: جعله أفضل منه.
        فضل
        ج فضول. 1-مص. فضل وفضل. 2-إحسان. 3-بقية من الشيء. 4-في الحساب: ما يبقى بعد إسقاط الأقل من الأكثر. 5-زيادة. 6-«هو لا يملك درهما فضلا عن دينار»: أي لا يملك درهما ولا دينارا. 7-«في يده فضل الزمام»: أي طرفه. 8-«الفضول»: فضلات المال الزائدة عن الحاجة. 9-«فضول البدن»: ما يخرج من منافذه خروجا طبيعيا كالبول والعرق والدمع والريق. 10-«فضول الغنائم»: ما فضل منها فلم ينقسم. ... المزيد
        فضل
        1-ثوب يتخذ في العمل أو للنوم، أو يلبسه الإنسان في بيته. 2-«رجل فضل»: أي متفضل بثوب واحد. 3-«إمرأة فضل»: متفضلة بثوب واحد.

        المعجم الوسيط 2

        فضل
        الشَّيْء فضلا زَاد على الْحَاجة يُقَال أنْفق من مَالك مَا فضل وَبَقِي يُقَال خُذ هَذَا الَّذِي فضل مِمَّا أنفقت وَفُلَان على غَيره غَلبه بِالْفَضْلِ وَيُقَال فَاضل غَيره ففضله فَهُوَ فَاضل (ج) فضلاء
        فضل
        الشَّيْء فضولا اتّصف بالفضيلة

        مختار الصحاح 1

        ‏فضل‏
        ‏ ‏(‏الفَضْلُ‏)‏ و‏(‏الفَضيلةُ‏)‏ ضد النقص والنقيصة‏.‏ و‏(‏الإفْضَالُ‏)‏ الإحسان‏.‏ ورجل ‏(‏مِِفْضَالٌ‏)‏ وامرأة ‏(‏مِفْضالَةٌ‏)‏ على قومها إذا كانت ذات فضل سمحة‏.‏ و‏(‏أفْضَلَ‏)‏ عليه و‏(‏تَفَضَّلَ‏)‏ بمعنى‏.‏ و‏(‏المُتَفَضِّلُ‏)‏ الذي يدعي الفضل على أقرانه ومنه قوله تعالى‏:‏ ‏{‏يريد أن يتفضل عليكم‏}‏ و‏(‏أفضل‏)‏ منه شيئا و‏(‏استفضل‏)‏ بمعنى‏.‏ و‏(‏فَضَّلَهُ‏)‏ على غيره ‏(‏تَفضِيلا‏)‏ أي حكم له بذلك أو صيره كذلك‏.‏ و‏(‏فَاضَلَهُ‏)‏ ‏(‏فَفَضَلَهُ‏)‏ من باب نصر أي غلبه بالفضل‏.‏ و‏(‏الفَضْلةُ‏)‏ و‏(‏الفُضَالةُ‏)‏ ما فضل من الشيء‏.‏ و‏(‏فَضَلَ‏)‏ منه شيء من باب نصر‏.‏ وفيه لغة ثانية من باب فهم‏.‏ وفيه لغة ثالثة مركبة منهما‏:‏ فَضِل بالكسر يفضل بالضم وهو شاذ لا نظير له‏.‏ ‏ ... المزيد

        لسان العرب 1

        فضل
        الفَضْل والفَضِيلة معروف ضدُّ النَّقْص والنَّقِيصة والجمع فُضُول وروي بيت أَبي ذؤيب وَشِيكُ الفُضُول بعيد الغُفُول روي وَشِيك الفُضُول مكان الفُصُول وقد تقدم في ترجمة فصل بالصاد المهملة وقد فَضَل يَفْضُل ( * قوله « وقد فضل يفضل » عبارة القاموس وقد فضل كنصر وعلم وأما فضل كعلم يفضل كينصر فمركبة منهما ) وهو فاضِل ورجل فَضَّال ومُفَضَّل كثير الفَضْل والفَضِيلة الدَّرَجة الرفيعة في الفَضْل والفاضِلة الاسم من ذلك والفِضَال والتَّفاضُل التَّمازِي في الفَضْل وفَضَّله مَزَّاه والتَّفاضُل بين القوم أَن يكون بعضهم أَفضَل من بعض ورجل فاضِل ذو فَضْل ورجل مَفْضول قد فَضَله غيره ويقال فَضَل فلان على غيره إِذا غلب بالفَضْل عليهم وقوله تعالى وفَضَّلناهم على كثير ممن خلقنا تَفْضِيلاً قيل تأْويله أَن الله فضَّلهم بالتمييز وقال على كثير ممن خلقنا ولم يقل على كل لأَن الله تعالى فَضَّل الملائكة فقال ولا الملائكة المقرَّبون ولكن ابن آدم مُفَضَّل على سائر الحيوان الذي لا يعقل وقيل في التفسير إِن فَضِيلة ابن آدم أَنه يمشي قائماً وأَن الدَّواب والإِبل والحمير وما أَشبهها تمشي منكَبَّة وابن آدم يتناول الطعام بيديه وسائر الحيوان يتناوله بِفِيه وفاضَلَني ففَضَلْته أَفْضُلُه فَضْلاً غلبته بالفَضْل وكنت أَفضَل منه وتَفَضَّل عليه تَمَزَّى وفي التنزيل العزيز يريد أَن يتفضَّل عليكم معناه يريد أَن يكون له الفَضْل عليكم في القَدْر والمنزلة وليس من التفضُّل الذي هو بمعنى الإِفْضال والتطوُّل الجوهري المتفضِّل الذي يدَّعي الفَضْل على أَقرانه ومنه قوله تعالى يريد أَن يتفضَّل عليكم وفَضَّلته على غيره تَفْضِيلاً إِذا حكَمْتَ له بذلك أَو صيَّرته كذلك وأَفْضَل عليه زاد قال ذو الإِصبع لاه ابنُ عَمِّك لا أَفْضَلْتَ في حَسَب عَنِّي ولا انتَ دَيّاني فتَخْزُوني الدَّيَّان هنا الذي يَلي أَمْرَك ويَسُوسُك وأَراد فتخزُوَني فأَسكن للقافية لأَن القصيدة كلها مُرْدَفة وقال أَوس بن حَجَر يصف قوساً كَتومٌ طِلاعُ الكَفِّ لا دون مِلْئِها ولا عَجْسُها عن مَوضِع الكَفِّ أَفْضَلا والفَواضِل الأَيادي الجميلة وأَفْضَل الرجل على فلان وتفَضَّل بمعنى إِذا أَناله من فضله وأَحسن إِليه والإِفْضال الإِحسان وفي حديث ابن أَبي الزناد إِذا عَزَب المالُ قلَّت فَواضِلُه أَي إِذا بعُدت الضَّيْعة قلَّ الرِّفْق منها لصاحبها وكذلك الإِبلُ إِذا عَزبت قلَّ انتفاع ربها بدَرِّها قال الشاعر سأَبْغِيكَ مالاً بالمدينة إِنَّني أَرَى عازِب الأَموال قلَّتْ فواضِله والتَّفَضُّل التَّطوُّل على غيرك وتفضَّلْت عليه وأَفْضَلْتُ تطوَّلت ورجل مِفْضال كثير الفَضْل والخير والمعروف وامرأَة مِفْضالة على قومها إِذا كانت ذات فَضْل سَمْحة ويقال فَضَلَ فلان على فلان إِذا غلب عليه وفَضَلْت الرجل غلبته وأَنشد شِمَالُك تَفْضُل الأَيْمان إِلاَّ يمينَ أَبيك نائلُها الغَزِيرُ وقوله تعالى ويُؤْتِ كلَّ ذي فَضْل فَضْلَه قال الزجاج معناه من كان ذا فَضْل في دينه فضَّله الله في الثواب وفضَّله في المنزلة في الدُّنيا بالدِّين كما فضَّل أَصحاب سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم والفَضْل والفَضْلة البقيَّة من الشيء وأَفْضَل فلان من الطعام وغيره إِذا ترك منه شيئاً ابن السكيت فَضِل الشيءُ يَفْضَل وفَضَل يَفْضُل قال وقال أَبو عبيدة فَضِل منه شيء قليل فإِذا قالوا يَفْضُل ضموا الضاد فأَعادوها إِلى الأَصل وليس في الكلام حرف من السالم يُشْبه هذا قال وزعم بعض النحويين أَنه يقال حَضِرَ القاضيَ امرأَة ثم يقولون تَحْضُر الجوهري أَفْضَلْت منه الشيء واسْتَفْضَلْته بمعنى وقوله أَنشده ثعلب للحرث بن وعلة فلمَّا أَبَى أَرْسَلْت فَضْلة ثوبِه إِليه فلم يَرْجِع بحِلْم ولا عَزْم معناه أَقلعت عن لَومه وتركتُه كأَنه كان يمسك حينئذ بفَضْلة ثوبه فلما أَبى أَن يقبل منه أَرسل فضلة ثوبه إِليه فخلاَّه وشأْنه وقد أَفْضَل فَضْلَة قال كِلا قادِمَيْها تُفْضِل الكَفُّ نِصْفَه كَجِيدِ الحُبارَى رِيشُهُ قد تَزَلَّعا وفَضَل الشيءُ يَفْضُل مثال دخَل يدخُل وفَضِل يَفْضَل كحذِر يحذَر وفيه لغة ثالثة مركبة منهما فَضِل بالكسر يَفْضُل بالضم وهو شاذ لا نظير له وقال ابن سيده هو نادر جعلها سيبويه كَمِتَّ تموت قال الجوهري قال سيبويه هذا عند أَصحابنا إِنما يجيء على لغتين قال وكذلك نَعِمَ يَنْعُم ومِتَّ تَموت وكِدْت تَكُود وقال اللحياني فَضِل يَفْضَل كحَسِب يَحْسَب نادر كل ذلك بمعنى وقال ابن بري عند قول الجوهري كِدْت تَكُود قال المعروف كِدْت تَكاد والفَضِيلة والفُضَالة ما فَضَل من الشيء وفي الحديث فَضْلُ الإِزار في النار هو ما يجرُّه الإِنسان من إِزاره على الأَرض على معنى الخُيَلاء والكِبْر وفي الحديث إِن لله ملائكةً سَيَّارة فُضْلاً أَي زيادة على الملائكة المرتبين مع الخلائق ويروى بسكون الضاد وضمها قال بعضهم والسكون أَكثر وأَصوب وهما مصدر بمعنى الفَضْلة والزيادة وفي الحديث إِن اسْمَ دِرْعه عليه السلام كان ذات الفُضُول وقيل ذو الفُضُول لفَضْلة كان فيها وسَعة وفَواضِل المال ما يأْتيك من مَرافقه وغَلَّته وفُضُول الغنائم ما فَضَل منها حين تُقْسَم وقال ابن عَثْمة لك المِرْباعُ منها والصَّفَايا وحُكْمُك والنَّشيطَةُ والفُضُول وفَضَلات الماء بقاياه والعرب تقول لبقيَّة الماء في المَزادة فَضْلة ولبَقيَّة الشراب في الإِناء فَضْلة ومنه قول علقمة بن عبدة والفَضْلَتين وفي الحديث لا يمنع فَضْل قال ابن الأَثير هو أَن يسقي الرجل أَرضه ثم تبقى من الماء بقيَّة لا يحتاج إِليها فلا يجوز له أَن يبيعها ولا يمنع منها أَحداً ينتفع بها هذا إِذا لم يكن الماء ملْكه أَو على قول من يرى أَن الماء لا يملَك وفي رواية أُخرى لا يمنع فَضْل الماء ليمنع به الكَلأ هو نَفْع البئر المُباحة أَي ليس لأَحد أَن يغلب عليه ويمنع الناس منه حتى يحوزه في إِناء ويملكه والفَضْلة الثياب التي تبتذل للنوم لأَنها فَضلت عن ثياب التصرُّف والتفضُّل التوشُّح وأَن يخالف اللابس بين أَطراف ثوبه على عاتِقِه وثوب فُضُل ورجل فُضُل متفضِّل في ثوب واحد أَنشد ابن الأَعرابي يَتْبَعها تِرْعِيَّة جافٍ فُضُل إِنْ رَتَعَتْ صَلَّى وإِلاَّ لم يُصَل وكذلك الأُنثى فُضُل قال الأَعشى ومُسْتَجِيبٍ تَخال الصَّنْجَ يَسْمَعُه إِذا تُرَدّدُ فيه القَيْنَةُ الفُضُلُ وإِنها لحسَنة الفِضْلة من التفضُّل في الثوب الواحد وفلان حسَن الفِضْلة من ذلك ورجل فُضُل بالضم مثل جنُب ومُتَفَضِّل وامرأَة فُضُل مثل جُنُب أَيضاً ومُتَفَضِّلة وعليها ثوب فُضُل وهو أَن تخالف بين طرفيه على عاتقها وتتوشَّح به وأَنشد أَبيات الراعي يَسُوقها تِرْعِيَّة جافٍ فُضُل الأَصمعي امرأَة فُضُل في ثوب واحد الليث الفِضَال الثوب الواحد يتفضَّل به لرجل يلبسه في بيته وأَلقِ فِضالَ الوَهْن عنه بوَثْبَةٍ حَواريَّةٍ قد طال هذا التَّفَضُّل وإِنه لحسَن الفِضْلة عن أَبي زيد مثل الجِلْسة والرِّكْبة قال ابن بري ومنه قول الهذلي مَشْيَ الهَلُوكِ عليه الخَيْعَل الفُضُل الجوهري تَفَضَّلَت المرأَة في بيتها إِذا كانت في ثوب واحد كالخَيْعَل ونحوه وفي حديث امرأَة أَبي حذيفة قالت يا رسول الله إِن سالماً مولى أَبي حذيفة يراني فُضُلاً أَي متبذلة في ثياب مَهْنَتي يقال تفضَّلت المرأَة إِذا لبست ثياب مَِهْنَتِها أَو كانت في ثوب واحد فهي فُضُل والرجُلُ فُضُل أَيضاً وفي حديث المغيرة في صِفة امرأَة فُضُل صَبَأَتْ كأَنها بُغاثٌ وقيل أَراد أَنها مُختالة تُفْضِل من ذيلها والمِفْضَل والمِفْضَلة بكسر الميم الثوب الذي تتفضَّل فيه المرأَة والفَضْلة اسم للخمر ذكره أَبو عبيد في باب أَسماء الخمر وقال أَبو حنيفة الفَضْلة ما يلحق من الخَمْر بعد القِدَم قال ابن سيده وإِنما سميت فَضْلة لأَن صَمِيمها هو الذي بقي وفَضَل قال أَبو ذؤيب فما فَضْلة من أَذْرِعات هَوَتْ بها مُذكَّرَة عُنْسٌ كَهادِية الضَّحْل والجمع فَضَلات وفِضَال قال الشاعر في فِتْيَةٍ بُسُطِ الأَكُفِّ مَسامِحٍ عند الفِضَال قديمُهم لم يَدْثُرِ قال الأَزهري والعرب تسمي الخمر فِضَالاً ومنه قوله والشَّارِبُون إِذا الذَّوارِعُ أُغْلِيَتْ صَفْوَ الفِضالِ بِطارِفٍ وتِلادِ وقوله في الحديث شهدت في دار عبد الله بن جُدْعان حِلْفاً لو دُعِيت إِلى مثله في الإِسلام لأَجَبْت يعني حِلْف الفُضُول سمي به تشبيهاً بحلْف كان قديماً بمكة أَيّام جُرْهُم على التناصف والأَخذ للضعيف من القويِّ والغريب من القاطِن وسمي حِلْف الفُضُول لأَنه قام به رجال من جُرْهُم كلهم يسمى الفَضْل الفضل بن الحرث والفضل بن وَدَاعة والفضل بن فَضَالة فقيل حِلْف الفُضُول جمعاً لأَسماء هؤلاء كما يقال سَعْد وسُعود وكان عقَده المُطَيَّبون وهم خَمْس قبائل وقد ذكر مستوفى في ترجمة حلف ابن الأَعرابي يقال للخيَّاط القَرارِيُّ والفُضُولِيُّ والفَضْل وفَضِيلة اسمان وفُضَيْلة اسم امرأَة قال لا تذْكُرا عندي فُضَيْلة إِنها متى ما يراجعْ ذِكْرها القَلْب يَجْهَلِ وفُضَالة موضع قال سلمى بن المقعد الهذلي عليكَ ذَوِي فضالة فاتَّبِعْهم وذَرْني إِن قُرْبي غير مُخْلي ... المزيد

        المحيط في اللغة 1

        فضل
        الفَضْلُ: مَعْروفٌ. والفِضَالُ: اسْمٌ للمَفَاضِلِ. والفَضِيْلَةُ: الدَّرَجَةُ في الفَضْل. وفَضَلَ يَفْضُلُ. وَرَجُلٌ مِفْضَالٌ: كَثِيرُ الخَيْرِ. وُيقال: فَضِلَ يَفْضِلُ - كقولك: حَسِبَ يَحْسِبُ - نادِرٌ. وأفْضَلَ فلانٌ على فلانٍ: أنَالَهُ من فَضْلِه. وأفْضَلَ من الطَّعام وغيرِه: تَرَكَ منه شَيْئاً، وكذلك اسْتَفْضَلَ. والتَّفَضُّلُ: التَوَشُحُ. ورَجُلٌ فُضُلٌ: مُتَفَضِّلٌ، وامْرَأةٌ مُتَفَضِّلَةٌ. وثَوْبٌ فُضُلٌ: وهو أنْ يُخَالِفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ على عاتِقِه ويتَوَشَّحَ به. والمِفْضَلُ: الثَّوْبُ الذي تَتَفَضَّلُ به المَرْأةُ. وهي المِلْحَفَةُ أيضاً. والفُضّالى: المُتَفَضِّعلُونَ بثِيابِهم. وجاءَ في فِضْلَتِه: أي مُتَفَضِّلاً في ثَوْبِه. ... المزيد

        support arabdict
        القواميس والمعاجم
        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        سؤال وجواب
        • أسئلة وأجوبة ألماني
        • أسئلة وأجوبة إنجليزي
        • أسئلة وأجوبة فرنسي
        • أسئلة وأجوبة إيطالي
        • أسئلة وأجوبة إسباني
        روابط مهمة
        • تطبيق أندرويد
        • تطبيق أيفون
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • فديو
        تابع عرب ديكت
        •  اتصل بنا
        • عن المعجم

        حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

        • اختر لغة الواجهة
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
        •  هيئة التحرير
        • شروط الاستخدام
        • حماية البيانات

        إنشاء حساب / تسجيل الدخول


        أضف الترجمة



        إرشادات البحث

        - اضغط على رمز القمع لفرز النتائج
        - تدل على النتائج المطابقة لكلمة البحث
        - اضغط على رمز القلم لتعديل مصطلح أو إضافه معنى جديد.
        - اضغط على السهم لإظهار المعلومات الإضافية.
        - اضغط للبحث في المواقع الأخرى.
        - اضغط لغلق المعلومات الإضافية.
        - اضغط لنطق المصطلح باستخدام خدمة ترجمة جوجل.
        - تشير إلى المعلومات الإضافية الخاصة بالترجمة.

        (عربي) تصريف الفعل