مترجم و قاموس عرب ديكت - معنى %s في قواميس ومعاجم اللغة العربية مَثْوًى

  • مترجم و قاموس عرب ديكت عربي عربي
  • عرب ديكت
  • أسال أسال
  • أضف أضف الترجمة
  • سين جيم سؤال وجواب
  • الحساب
    تسجيل الدخول/إنشاء حساب
  • المزيد
    • أسال
    • أضف الترجمة
    • سؤال وجواب
    • القائمة المفضلة
    • مدرب الكلمات
    •  اتصل بنا
    • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
    • أخر التغيرات
    • كلمات مطلوبة
اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي

        نتائج مطابقة

        9

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مَثْوًى
        [مفرد]: ج مَثاوٍ:
        • مصدر ميميّ من ثوَى بـ/ ثوَى في.
        • اسم مكان من ثوَى بـ/ ثوَى في: مأوى، مقرّ؛ منزل أو موضع يُقام به " {إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ} " ، المَثْوَى الأخير : القَبْر.

        معجم الغني 1

        مَثْوًى
        ج: مَثَاوٍ، الْمَثَاوِي. [ث و ي] لاَ يُغَادِرُ مَثْوَاهُ إِلاَّ نَادِراً: مَحَلُّ سُكْنَاهُ أَوْ إِقَامَتِهِ.يوسف آية 23 إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ (قرآن) حَمَلُوهُ إِلَى مَثْوَاهُ الأَخِيرِ: إِلَى القَبْرِ. "نَقَلْنَاهُ مِنْ مَأْوَاهُ إِلَى مَثْوَاهُ". (إسحق الحسيني).

        الرائد 1

        مثوى
        (ثوي) منزل، ج مثاو.

        المعجم الوسيط 1

        المثوى
        الْمنزل وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {أَلَيْسَ فِي جَهَنَّم مثوى للْكَافِرِينَ} وَأَبُو المثوى رب الْبَيْت وَأم المثوى ربة الْبَيْت

        كلمات القرآن 5

        مَثْوى
        مكان الإقامة[سورة آل عمران]
        مَثْوى
        مأوى و منزل[سورة النحل]
        مَثْوًى
        مأوى[سورة العنكبوت]
        مَثْوًى
        مأوى[سورة الزمر]
        مَثْوًى
        مأوى ومقام[سورة الزمر]

        نتائج مشابهة

        11

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        ثُويّ
        [مفرد]: مصدر ثوَى بـ/ ثوَى في.
        ثوَى
        بـ/ ثوَى في يَثوِي، اثْوِ، ثَواءً وثُوِيًّا، فهو ثاوٍ، والمفعول مَثْوِيّ به ، ثوى بالمكان / ثوى في المكان : أقام به واستقر " {وَمَا كُنْتَ ثَاوِيًا فِي أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُو عَلَيْهِمْ ءَايَاتِنَا} ". ... المزيد

        معجم الغني 2

        ثَوَى
        [ث و ي]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). ثَوَيْتُ، أَثْوِي، اِثْوِ، مص. ثَواءٌ، ثُوِيٌّ ثَوَى الْمَريضُ: ماتَ، هَلَكَ. "لاَ تَعْجَبَنْ مِنْ هالِكٍ كَيْفَ ثَوَى". (أ. أمين) ثَوَى بِالجَبَلِ: أَقامَ فِيهِ. "ثَوَى في الجَبَلِ".
        ثُويَ
        [ث و ي]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). ثُوِيَ الرَّجُلُ: دُفِنَ، وُورِيَ الثَّرَى، الثُّرابَ.

        الرائد 4

        ثوى
        ثواء وثواء وثويا. (ثوي) 1-بالمكان أو فيه: أقام وثبت. 2-هلك، مات.
        ثوى
        (ثوي) ه بالمكان: أنزله به وجعله يقيم فيه.
        ثوي
        قبر.
        ثوي
        ج أثوياء. 1-ضيف. 2-مقيم، مستقر. 3-وج أثوية: بيت مهيأ للضيف.

        المعجم الوسيط 1

        ثوى
        بِالْمَكَانِ وَفِيه ثواء وثوبا أَقَامَ وَاسْتقر وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {} وَهلك قَالَ كَعْب بن زُهَيْر (فَمن للقوافي شانها من يحوكها ... إِذا مَا ثوى كَعْب وَفَوْز جَرْوَل)

        مختار الصحاح 1

        ‏ثوى‏
        ‏ ‏(‏ثَوَى‏)‏ بالمكان يثوي بالكسر ‏(‏ثَوَاءً‏)‏ و ‏(‏ثُوِيًّا‏)‏ أيضا بوزن مضي أي أقام به‏.‏ ويقال‏:‏ ‏(‏ثَوَى‏)‏ البصرة وثوى بالبصرة‏.‏ و ‏(‏أثْوَى‏)‏ بالمكان لغة في ثوى، وأثوى غيره يتعدى ويلزم و‏(‏ثَوَّى‏)‏ غيره أيضا ‏(‏تَثْويَةً‏)‏‏.‏ ‏

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        ثَوَى‏
        ‏ بِالْمَكَانِ أَقَامَ بِهِ ثَوَاءً وَثُوِيًّا عَلَى فَعَالٍ وَفُعُولٍ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ إنَّا نُطِيلُ الثُّوِيَّ فِي دَارِ الْحَرْبِ وَالثَّوِيُّ بِالْفَتْحِ عَلَى فَعِيلٍ الضَّعِيفُ وَالْمَثْوَى الْمَنْزِلُ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ وَأَصْلِحُوا مَثَاوِيَكُمْ‏.‏

        support arabdict
        القواميس والمعاجم
        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        سؤال وجواب
        • أسئلة وأجوبة ألماني
        • أسئلة وأجوبة إنجليزي
        • أسئلة وأجوبة فرنسي
        • أسئلة وأجوبة إيطالي
        • أسئلة وأجوبة إسباني
        روابط مهمة
        • تطبيق أندرويد
        • تطبيق أيفون
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • فديو
        تابع عرب ديكت
        •  اتصل بنا
        • عن المعجم

        حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

        • اختر لغة الواجهة
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
        •  هيئة التحرير
        • شروط الاستخدام
        • حماية البيانات

        إنشاء حساب / تسجيل الدخول


        أضف الترجمة



        إرشادات البحث

        - اضغط على رمز القمع لفرز النتائج
        - تدل على النتائج المطابقة لكلمة البحث
        - اضغط على رمز القلم لتعديل مصطلح أو إضافه معنى جديد.
        - اضغط على السهم لإظهار المعلومات الإضافية.
        - اضغط للبحث في المواقع الأخرى.
        - اضغط لغلق المعلومات الإضافية.
        - اضغط لنطق المصطلح باستخدام خدمة ترجمة جوجل.
        - تشير إلى المعلومات الإضافية الخاصة بالترجمة.

        (عربي) تصريف الفعل