قاموس عرب ديكت | عالم التَاريخ - معلومات الترجمة, أمثلة, مرادفات, ملاحظات

مرادفات | أمثلة | مرادفات

أمثلة

• Der Geschichtsforscher hat sich jahrelang auf die mittelalterliche Periode spezialisiert.
  الباحث التاريخي تخصص لسنوات في الفترة الوسطى.
• In seiner Arbeit als Geschichtsforscher hat er viele unbekannte Fakten aufgedeckt.
  في عمله كباحث تاريخي، كشف عن العديد من الحقائق المجهولة.
• Die Geschichtsforscherin schreibt ein neues Buch über die Renaissance.
  تكتب الباحثة التاريخية كتابًا جديدًا عن عصر النهضة.
• Er entschied sich, Geschichtsforscher zu werden, weil er immer von der Vergangenheit fasziniert war.
  قرر أن يصبح باحثًا تاريخيًا لأنه كان دائمًا مفتونًا بالماضي.
• Die Arbeit eines Geschichtsforschers erfordert Präzision und Hingabe.
  تتطلب عمل الباحث التاريخي دقة وتفانٍ.

مرادفات

• Historiker, Geschichtsforscher

أمثلة

• Aber auch der Geschichtsforscher wird nicht wenige neue Einsichten und Erkenntnisse gewinnen., Als Geschichtsforscher und als Philosoph der roten Schanze erwies er sich von Augenblick zu Augenblick größerbedeutender., Es gibt Geschichtsforscher, welche sich unter Aufwendung eines großen Scharfsinnes für die erstere Auffassung entscheiden., Es ist in der Ordnung, wenn Straßen nach verdienten Bürgern genannt werden, wie nach Flavio de Excelsis oder nach Carlo Troya, dem bekannten liberalen Minister Neapels im Jahre 1848 und hochverdienten Geschichtsforscher, welcher in diesem Ort geboren war., Die Geschichtsforscher wollen aber die Sache besser wissen. _________________________________________________________________, Dichter, Sprach- und Geschichtsforscher wanderten gemeinsam dahin und brachten vieles, was vordem der Verachtung preisgegeben war, in der Wissenschaft wie beim Volk zu Ehren., 1. Einige Belege, wie lebende Volkstradition auch dem Geschichtsforscher Anhalt bietet., Der Mythenforscher mag sie entbehrlich finden, der Geschichtsforscher muß sie willkommen heißen, denn sie haben in ihrer Fortdauer und Ausdehnung über gewisse Gegenden die Kraft und Geltung urkundlicher Belege., Einige Altertümler, Geschichtsforscher und Geographen möchten allein mit Prädilektion dabei zu Werke gegangen sein; diese Art Leute aber kommandieren weder Flotten noch Armeen., Eine vorschnelle Anwendung dieses großen Maßes könnte den Geschichtsforscher leicht in Versuchung führen, den Begebenheiten Gewalt anzuthun und diese glückliche Epoche für die Weltgeschichte immer weiter zu entfernen, indem er sie beschleunigen will.

leftNeighbours

• Wächtersbacher Geschichtsforscher, Hohenschönhausener Geschichtsforscher

rightNeighbours

• Geschichtsforscher David Irving, Geschichtsforscher herausgefunden

wordforms

• Geschichtsforscher, Geschichtsforschern, Geschichtsforschers