مرادفات
|
أمثلة
|
مرادفات
أمثلة
-
Die Handlung des Films war sehr spannend.
كانت أحداث الفيلم مثيرة للغاية.
-
Ich konnte die Handlung nicht richtig verstehen.
لم أتمكن من فهم الأحداث بشكل صحيح.
-
Die Handlung des Buches spielt in Paris.
تدور أحداث الكتاب في باريس.
-
Die Handlung dreht sich um die Liebe zweier Menschen.
تدور الأحداث حول حب شخصين.
-
Wie geht die Handlung weiter?
كيف تتابع الأحداث؟
مرادفات
-
Aktion, Ausführung, Durchführung, Vorgang, Bewerkstelligung, Verrichtung, Tätigkeit, Handeln | Tat, Aktion, Werk, Leistung, Maßnahme, Akt | Inhalt, Story, Stoff, Kernpunkt, Wesen | Geschäft, Laden
منظر ، مرأًى ، أمام ، مُنتدى ، مُجتمع ، محفل ، مجمع
مرادفات
-
Unternehmen, Zeit, Geschichte, Arbeit, Thema, Programm, Werk, Verfahren, Folge, Geschäft
أمثلة
-
Über den Goldgrund winden sich Weinranken mit bunten Vögeln und bilden eine großartige, doch die Handlung überwuchernde Dekoration., Entrüstet antwortete der Papst, daß die Römer sich um diese Handlung nicht zu bekümmern hätten., Diese rohe Handlung machte ihn verächtlich., Unter den Zuschauern der feierlichen Handlung kann unser Blick den von Erinnerungen trunkenen Cola di Rienzo gewahren, welcher dort Petrarca zum zweiten Male sah., Er stellte als Richter über den Papst den Kaiser und das Generalkonzil; die Krönung sei keine göttliche Handlung, sondern nur eine Form, welche jeder Bischof vollziehen könne., Das Volk belohnte diese energische Handlung mit der Ehre der Ritterschaft., Zum erstenmal, solange das Reich bestand, fehlte der Papst bei einer Handlung, welcher nur er allein, nach dem Vorstellen der Menschen, die rechte Weihe geben konnte., Er war selbst genötigt, seine kostbare Papstkrone an Florentiner Wechsler zu verpfänden, eine schimpfliche Handlung, die als Symbol der Erniedrigung des damaligen Papsttums überhaupt gelten kann., Julius Medici war die Triebfeder dieser unerhörten Handlung; und wer konnte zweifeln, daß er durch diesen Masseneinschub mediceischer Geschöpfe sich selbst den Weg zum Papsttum bahnen wollte?, Aber da sein Einspruch jetzt nicht mehr zu fürchten war, beschloß Leo rücksichtslos die Vertreibung Roveres, des Wohltäters seines Hauses, und diese Handlung nach dem Vorbilde Alexanders VI. ist ein Schandfleck in seinem Leben.
leftNeighbours
-
strafbaren Handlung, äußere Handlung, kriminelle Handlung, eigentliche Handlung, symbolische Handlung, durchgehende Handlung, äußerer Handlung, dramatische Handlung, spannende Handlung, stringente Handlung
rightNeighbours
-
Handlung spielt, Handlung setzt ein, Handlung voran, Handlung steht, Handlung kreist, Handlung beginnt, Handlung vorantreibt, Handlung rankt, Handlung bildet, Handlung eingebaut
wordforms