قاموس عرب ديكت | مُخْتَرِقٌ - معلومات الترجمة, أمثلة, مرادفات, ملاحظات

  • مترجم و قاموس عرب ديكت ألماني عربي
  • عرب ديكت
  • أسال أسال
  • أضف أضف الترجمة
  • سين جيم سؤال وجواب
  • الحساب
    تسجيل الدخول/إنشاء حساب
  • المزيد
    • أسال
    • أضف الترجمة
    • سؤال وجواب
    • القائمة المفضلة
    • مدرب الكلمات
    •  اتصل بنا
    • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
    • أخر التغيرات
    • كلمات مطلوبة
اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي
تعلم


        durchdringend
        مُخْتَرِقٌ

        مرادفات | أمثلة | مرادفات

        مرادفات
        • laut, stark, erfüllen, scharf, streng, intensiv, lautstark, durchbrechen, durchlaufen, durchziehen
        أمثلة
        • Die Diva stolziert an der Rampe entlang und mustert durchdringend das Publikum., Wenn derzeit jemand diesen konzeptionellen Spagat hinkriegt, an dem das deutsche Kino zuletzt so oft gescheitert ist, dann einer wie Spirandelli: grob vorsätzlich, präzis dosierend, und durchdringend wach., "Die Wintergestalt, der von der Jahreszeit Überholte, schaute mich durchdringend, wie ich mir im Halbdunkel vorstellte, an., Außerdem verfügt er, eigentliche Sensation des Abends, über einen Countertenor von ausgesprochener Sopran-Qualität, so gelenkig wie durchdringend.", Wie Farinellis Stimme tatsächlich klang, weiß heute niemand, doch beschrieben die Zeitgenossen sein Organ als durchdringend, füllig und dick., Es riecht nach Farbe, Öl und Eisenstaub, und immer, wenn jemand durch die hohe Eisentür ins Geschäft kommt, schlägt eine Glocke, laut und durchdringend., Ardinghello zeichnete vom neuen, und ihre Blicke begegneten sich einander wunderbar: die des Ardinghello hell und durchdringend, doch von aufgewühltem Herzen, flammten in die seinigen wie in eine düstre Nacht voll Irrfeuer., - Er sah mich durchdringend und zärtlich an; "gewiß nicht auf die Art, wie Sie meinen", sagte er; "beweist nicht diese Träne in Ihren Augen, daß ich recht hatte, da ich Ihren Geist für umwölkt hielte?, Sie sah ihn an durch die Tränen, die in ihren Augen standen, so durchdringend freundlich, so sicher in sich selbst, daß ihn jene geheimnisvolle Macht schüttelte, mit der in ernsten Augenblicken ein fester Glaube andre beherrscht., Laut und durchdringend rief er es, und dabei zitterte doch seine Stimme und es lag ein Ton darin, nicht zu schildern.
        leftNeighbours
        • so durchdringend, schallt durchdringend, mich durchdringend
        rightNeighbours
        • durchdringend an, durchdringend anschaut, durchdringend schreien, durchdringend angesehen
        wordforms
        • durchdringenden, durchdringende, durchdringend, durchdringender, durchdringendes, durchdringendem, durchdringendsten, durchdringen, durchdrungen, durchdringt, durchgedrungen, durchdrang, durchzudringen, durchdrangen, durchdringe, durchdrängen, durchdrängt, durchdränge, durchdringet, durchdrängst, durchdränget, durchdrängest, durchdringest, durchdrangt, durchdrangst, durchdringst
        support arabdict
        القواميس والمعاجم
        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        سؤال وجواب
        • أسئلة وأجوبة ألماني
        • أسئلة وأجوبة إنجليزي
        • أسئلة وأجوبة فرنسي
        • أسئلة وأجوبة إيطالي
        • أسئلة وأجوبة إسباني
        روابط مهمة
        • تطبيق أندرويد
        • تطبيق أيفون
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • فديو
        تابع عرب ديكت
        •  اتصل بنا
        • عن المعجم

        حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

        • اختر لغة الواجهة
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
        •  هيئة التحرير
        • شروط الاستخدام
        • حماية البيانات

        إنشاء حساب / تسجيل الدخول


        أضف الترجمة