ترجم ألماني عربي الخَواصُّ الفيزيائيَّة

نتائج ذات صلة

• physikalische Eigenschaften von Böden und Gesteinen Pl., {geol.}
  الخواص الفيزيائية للترب والصخور {جيولوجيا}
  ... المزيد
• physische und mechanische Eigenschaften des Betons (n.) , Pl., {arch.}
  الخواص الفيزيائية والميكانيكية للخرسانة {هندسة}
  ... المزيد
• physikalische und chemische Eigenschaften von Wasser, Pl., {chem.}
  الخواص الفيزيائية والكيميائية للماء {كمياء}
  ... المزيد
• physikalische Eigenschaften von Flüssigkeiten Pl., {Hyd.}
  الخواص الفيزيائية للموائع {حركة}
  ... المزيد
• der Physikalismus (n.) , {Ontologie}, {phil.}
  فيزيائية {فلسفة}
  ... المزيد
• die Physikerin (n.)
  فِيْزيائيَّة
  ... المزيد
• die physikalische Reinigung (n.) , {ecol.}
  التنقية الفيزيائية {بيئة}
  ... المزيد
• physikalische Spezifikationen Pl.
  المواصفات الفيزيائية
  ... المزيد
• physikalische Gesetze Pl.
  قوانين فيزيائية
  ... المزيد
• physikalische Werte Pl., {phys.}
  القيم الفيزيائية {فزياء}
  ... المزيد
• die Physiotherapeutin (n.) , {med.}
  معالجة فيزيائية {طب}
  ... المزيد
• physikalische Größen (n.) , Pl., {educ.,phys.}
  الكميات الفيزيائية {تعليم،فزياء}
  ... المزيد
• physikalische Eigenschaften Pl.
  الخصائص الفيزيائية
  ... المزيد
• die physikalische Übung
  تمارين فيزيائية
  ... المزيد
• der Aggregatzustand (n.) , {tech.}
  الحالة الفيزيائية {تقنية}
  ... المزيد
• physikalische Grundlagen Pl.
  ثوابت فيزيائية
  ... المزيد
• physikalische Grundlagen (n.) , Pl., {med.}
  أساسيات فيزيائية {طب}
  ... المزيد
• die Baueinheit (n.) , {elect.}
  وحدة فيزيائية {كهرباء}
  ... المزيد
• physikalische Akustik {phys.}
  صوتيات فيزيائية {فزياء}
  ... المزيد
• die physikalische Größe (n.) , [pl. Physikalischen Größen] , {phys.}
  كمّية فيزيائية [ج. كمّياتٍ فيزيائية] ، {فزياء}
  ... المزيد
• die Geophysik (n.)
  جيولوجيا فيزيائية
  ... المزيد
• die physikalische Chemie (n.)
  كيمياء فيزيائية
  ... المزيد
• die Bitübertragungsschicht (n.) , {elect.}
  الطبقة الفيزيائية {كهرباء}
  ... المزيد
• physikalische Eigenschaft (n.)
  خاصية فيزيائية
  ... المزيد
• physikalische Anwendungen Pl., {math.}
  تطبيقات فيزيائية {رياضيات}
  ... المزيد
• physikalische Pharmazie {educ.}
  الصيدلة الفيزيائية {تعليم}
  ... المزيد
• physikalische Geografie (n.) , {educ.,geogr.}
  الجغرافيا الفيزيائية {تعليم،جغرافيا}
  ... المزيد
• die Physiotherapie (n.) , {med.}
  المعالجة الفيزيائية {طب}
  ... المزيد
• Physikalische Gefahren (n.) , Pl.
  المخاطر الفيزيائية
  ... المزيد
• physikalische Größen (n.) , Pl., {educ.,phys.}
  المقادير الفيزيائية {وثائق سورية}، {تعليم،فزياء}
  ... المزيد

أمثلة

• c) die folgenden Einzelfragen und Diskussionspunkte behandeln: Untersuchung der physikalischen Eigenschaften und der technischen Merkmale der geostationären Umlaufbahn sowie ihrer Nutzung und Anwendungsmöglichkeiten, auch auf dem Gebiet der Weltraumkommunikation, und anderer Fragen im Zusammenhang mit Entwicklungen der Weltraumkommunikation, unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer;
  (ج) النظر في مناقشة المسألة/البند التالي: دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة للأرض واستخدامه وتطبيقاته في مختلف الميادين، بما في ذلك ميدان الاتصالات الفضائية، وكذلك المسائل الأخرى المتصلة بتطورات الاتصالات الفضائية، مع إيلاء اعتبار خاص لاحتياجات البلدان النامية ومصالحها؛
• c) die folgenden Einzelfragen und Diskussionspunkte behandeln: Untersuchung der physikalischen Eigenschaften und der technischen Merkmale der geostationären Umlaufbahn sowie ihrer Nutzung und Anwendungsmöglichkeiten, auch auf dem Gebiet der Weltraumkommunikation, und anderer Fragen im Zusammenhang mit Entwicklungen der Weltraumkommunikation, unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer;
  (ج) النظر في مناقشة المسألة التالية/البند التالي، على حدة: دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة للأرض واستخدامه وتطبيقاته في ميادين عدة منها ميدان الاتصالات الفضائية، وكذلك المسائل الأخرى المتصلة بتطورات الاتصالات الفضائية، مع إيلاء اعتبار خاص لاحتياجات البلدان النامية ومصالحها؛
• i) Untersuchung der physikalischen Eigenschaften und der technischen Merkmale der geostationären Umlaufbahn sowie ihrer Nutzung und Anwendungsmöglichkeiten, unter anderem auch auf dem Gebiet der Weltraumkommunikation, und anderer Fragen im Zusammenhang mit Entwicklungen der Weltraumkommunikation, unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer;
  '1` دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة للأرض واستخدامه وتطبيقاته في عدة ميادين، بما فيها ميدان الاتصالات الفضائية، وكذلك المسائل الأخرى المتصلة بتطورات الاتصالات الفضائية، مع إيلاء اعتبار خاص لاحتياجات البلدان النامية ومصالحها؛
• i) Untersuchung der physikalischen Eigenschaften und der technischen Merkmale der geostationären Umlaufbahn sowie ihrer Nutzung und Anwendungsmöglichkeiten, auch auf dem Gebiet der Weltraumkommunikation, und anderer Fragen im Zusammenhang mit Entwicklungen der Weltraumkommunikation, unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer;
  '1` دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة للأرض واستخدامه وتطبيقاته في ميادين عدة منها ميدان الاتصالات الفضائية، وكذلك المسائل الأخرى المتصلة بتطورات الاتصالات الفضائية، مع إيلاء اعتبار خاص لاحتياجات البلدان النامية ومصالحها؛
• ii) Untersuchung der physikalischen Eigenschaften und der technischen Merkmale der geostationären Umlaufbahn sowie ihrer Nutzung und Anwendungsmöglichkeiten, unter anderem auch auf dem Gebiet der Weltraumkommunikation, sowie anderer Fragen im Zusammenhang mit der Entwicklung der Weltraumkommunikation, unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer;
  `2' دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة للأرض واستخدامه وتطبيقاته في مختلف الميادين، بما في ذلك ميدان الاتصالات الفضائية، وكذلك المسائل المتصلة بتطورات الاتصالات الفضائية، مع إيلاء اعتبار خاص لاحتياجات البلدان النامية ومصالحها؛
• c) die folgenden Einzelfragen und Diskussionspunkte behandeln: Untersuchung der physikalischen Eigenschaften und der technischen Merkmale der geostationären Umlaufbahn sowie ihrer Nutzung und Anwendungsmöglichkeiten, auch auf dem Gebiet der Weltraumkommunikation, und anderer Fragen im Zusammenhang mit Entwicklungen der Weltraumkommunikation, unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer;
  (ج) مناقشة المسألة التالية/البند التالي على حدة: دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة للأرض واستخدامه وتطبيقاته في مختلف الميادين، بما في ذلك ميدان الاتصالات الفضائية، إلى جانب المسائل الأخرى المتصلة بالتطورات المستجدة في ميدان الاتصالات الفضائية، مع إيلاء اعتبار خاص لاحتياجات البلدان النامية ومصالحها؛
• i) Untersuchung der physikalischen Eigenschaften und der technischen Merkmale der geostationären Umlaufbahn sowie ihrer Nutzung und Anwendungsmöglichkeiten, unter anderem auch auf dem Gebiet der Weltraumkommunikation, und anderer Fragen im Zusammenhang mit Entwicklungen der Weltraumkommunikation, unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer;
  '1` دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة للأرض واستخدامه وتطبيقاته في مختلف الميادين، بما في ذلك ميدان الاتصالات الفضائية، وكذلك المسائل الأخرى المتصلة بتطورات الاتصالات الفضائية، مع إيلاء اعتبار خاص لاحتياجات البلدان النامية ومصالحها؛
• i) Untersuchung der physikalischen Eigenschaften und der technischen Merkmale der geostationären Umlaufbahn sowie ihrer Nutzung und Anwendungsmöglichkeiten, unter anderem auch auf dem Gebiet der Weltraumkommunikation, und anderer Fragen im Zusammenhang mit Entwicklungen der Weltraumkommunikation, unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer;
  '1` دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة للأرض واستخدامه وتطبيقاته، بما في ذلك، في جملة أمور منها ميدان الاتصالات الفضائية، وكذلك المسائل الأخرى المتصلة بتطورات الاتصالات الفضائية، مع إيلاء اعتبار خاص لاحتياجات البلدان النامية ومصالحها؛