ترجم ألماني عربي تَكَالِيفُ غَيْرُ عَادِيَّةٍ

نتائج ذات صلة

• abnormale Bedingung (n.)
  حالة غير عادية
  ... المزيد
• ausserordentlicher Erfolg (n.) , {econ.}
  الإيرادات غير العادية {اقتصاد}
  ... المزيد
• eine ungewöhnliche Behandlung
  معاملة غير عادية
  ... المزيد
• auf ungewöhnliche Weise
  بطريقة غير عادية
  ... المزيد
• die außerordentliche Welle (n.) , {com.}
  موجة غير عادية {مركبة}، {اتصالات}
  ... المزيد
• außerordentliche Generalversammlung (n.) , {pol.}
  جمعية عمومية غير عادية {سياسة}
  ... المزيد
• außergewöhnliche Wettersituationen (n.) , Pl., {Meteor.}
  حالات الطقس غير العادية {طقس}
  ... المزيد
• aG {außergewöhnliche Gehbehinderung}, abbr., {med.}
  إعاقة مشي غير عادية {طب}
  ... المزيد
• außergewöhnliche Gehbehinderung (n.) , {med.}
  إعاقة مشي غير عادية {طب}
  ... المزيد
• ungewöhnliche Todesfälle
  قائمة وفيات غير عادية
  ... المزيد
• die Aufenthaltsbefugnis (n.) , {law}
  رخصة إقامة غير عادية {قانون}
  ... المزيد
• außergewöhnliche Karrierechancen (n.) , Pl.
  فرص مهنية غير عادية
  ... المزيد
• die Zulage für besondere Leistungen (n.)
  مكافأة جهود غير عادية
  ... المزيد
• die außerordentliche Hauptversammlung {econ.}
  جمعية عامة غير عادية {اقتصاد}
  ... المزيد
• ungewöhnlicher Stuhlgang {med.}
  حركات أمعاء غير عادية {طب}
  ... المزيد
• Außerordentliche Aufsichtsratssitzung worden im Bedarfsfall einberufen. {law}
  تتم الدعوة لعقد اجتماعات غير عادية لمجلس الرقابة في حالة الضرورة. {قانون}
  ... المزيد
• die Gemeinkosten (n.) , {econ.}
  التكاليف غير المباشرة {اقتصاد}
  ... المزيد
• unerwartete Kosten Pl.
  تكاليف غير متوقعة
  ... المزيد
• die Materialgemeinkosten (n.) , Pl.
  التكاليف الغير مباشرة للمواد
  ... المزيد
• die Lohnnebenkosten (n.) , Pl., {econ.}
  تكاليف العمالة غير أجور العاملين {تأمين صحي ,اجتماعي الخ}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  ... المزيد
• der Normalwert (n.)
  القيمة العادية
  ... المزيد
• normaler Bonus {comp.}
  منحة عادية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die normale Klasse (n.)
  الفئة العادية
  ... المزيد
• die Standardkarte (n.) , {bank}
  بطاقة عادية {بنوك}
  ... المزيد
• der Stampfbeton (n.) , {Build.}
  الخرسانة العادية {بناء}
  ... المزيد
• der Normaltarif (n.)
  تعريفة عادية
  ... المزيد
• im Normalzustand (adv.)
  في الظروف العادية
  ... المزيد
• normale Bedingungen (n.) , Pl.
  الأحوال العادية
  ... المزيد
• die ordentliche Welle (n.) , {com.}
  موجة عادية {مركبة}، {اتصالات}
  ... المزيد

أمثلة

• Aber die Mitglieder der Eurozone, die momentan vonaußergewöhnlich niedrigen Kreditkosten profitieren – Deutschland,Österreich, Finnland, die Niederlande und in geringerem Ausmaß Frankreich – behaupten, die Kreditkosten Italiens und Spaniensspiegelten größtenteils das Scheitern dieser Länder wider, ihre Volkswirtschaften zu reformieren und ihre öffentlichen Finanzen zustärken.
  ولكن بلدان منطقة اليورو المستفيدة حالياً من تكاليف الاقتراضالمنخفضة إلى حد غير عادي ــ ألمانيا، والنمسا، وفنلندا، وهولندا،وبدرجة أقل فرنسا ــ تدَّعي أن تكاليف الاقتراض الإيطالية والأسبانيةتعكس إلى حد كبير "فشل هذه الدول في إصلاح اقتصادها وتعزيز مواردهاالمالية العامة".
• Diese letzte Initiative, die Dulu Bibis Familie in Kalkuttaso sehr helfen würde, ist extrem preiswert.
  وهذه المبادرة الأخيرة، القادرة على تقديم الكثير لمساعدةأسرة دولو بيبي في كلكتا، زهيدة التكاليف إلى حد غير عادي.
• Die beiden bauen die Nord- Stream- Gaspipeline, oderversuchen sie zu bauen – ein außergewöhnlich kostspieliges Projekt,das ein doppeltes strategisches Ziel erfüllt.
  إن الرجلين يحاولان مد خط أنابيب غاز نورد ستريم، وهو مشروعباهظ التكاليف إلى حد غير عادي وسوف يعمل على إشباع أهداف استراتيجيةمزدوجة.