ترجمة ذات صلة

• etw. in Gang halten
  مَنَعَ تَوقّفَه
  ... المزيد
• die Sinus Unterbrechung (n.) , {med.}
  توقفة جيبية {طب}
  ... المزيد
• das Herzaneurysma (n.) , {med.}
  أُمُّ الدَّمِ القَلْبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• kardiologische Verlaufskontrolle {med.}
  المتابعة القلبية {طب}
  ... المزيد
• Kardiale Arrhythmien (n.) , Pl., {med.}
  لانظاميات قلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzkomplikationen (n.) , Pl., {med.}
  مُضَاعَفَاتٌ قَلْبيّة {طب}
  ... المزيد
• die Herzenssache (n.) , umgang.
  مسالة قلبية
  ... المزيد
• die Herzattacke (n.) , {med.}
  نوبة قلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzattacken (n.) , Pl., {med.}
  النوبات القلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzkatheter (n.) , {med.}
  قثطرة قلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzenswünsche (n.) , Pl.
  تمنيات قلبية
  ... المزيد
• mit herzlichen Grüßen
  مع تحياتي القلبية
  ... المزيد
• die Herzphysiologie (n.) , {educ.,med.}
  فسيولوجيا قلبية {تعليم،طب}
  ... المزيد
• das Herzstechen (n.) , {med.}
  وخزة قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herz-Kreislauf-Stillstand (n.) , {med.}
  سكتة قلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzthrombose (n.) , {med.}
  الجلطة القلبية {طب}
  ... المزيد
• kardiale Thrombose {med.}
  الجلطة القلبية {طب}
  ... المزيد
• Viele Grüße
  تحياتي القلبية
  ... المزيد
• der Herzenswunsch (n.)
  رغبة قلبية
  ... المزيد
• das Herzgeräusch (n.) , {med.}
  نَفْخَةٌ قَلْبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• der Herzstent (n.) , {med.}
  دعامة قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzanfall (n.) , {med.}
  ذبحه قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Myokardinfarkt (n.) , {med.}
  ذبْحَةٌ قَلْبِيّة {طب}
  ... المزيد
• der Herzinfarkt (n.) , {med.}
  الجلطة القلبية {طب}
  ... المزيد
• Mein herzliches Beileid!
  تعازي القلبية
  ... المزيد
• der Herzstillstand (n.) , {med.}
  سكتة قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzenswunsch (n.)
  أمنية قلبية
  ... المزيد
• der Herzanfall (n.) , [pl. Herzanfälle] , {med.}
  نوبة قلبيَة {طب}
  ... المزيد
• der Herzinfarkt (n.) , [pl. Herzinfarkte] , {med.}
  نوبة قلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzerkrankungen (n.) , Pl., {med.}
  امراض قلبية {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Aber auch eine zu hohe Kalorienzahl kann tödlich sein, daeine vorsätzliche Überfütterung mittels einer Sonde – der Gefangenein Guantánamo Berichten zufolge ausgesetzt wurden – Erbrechen, Durchfall und einen zum Tode führenden Flüssigkeitsmangelverursacht, der Herzversagen auslösen kann.
  وذلك لأن التغذية المفرطة المتعمدة بالسوائل عن طريق الأنبوبالمعدي، وهي وسيلة التغذية التي تذكر التقارير أنها تستخدم معالمعتقلين في جوانتانامو، تتسبب في إحداث حالة حادة من القيء والإسهالوالجفاف إلى الحد الذي قد يؤدي إلى توقف القلب.
• Welche Probleme gibt es beim Anhalten des Herzens?
  ما هى المشاكل فى حالة توقف القلب ؟
• Diese Aufregung ist nicht gut für mein Herz.
  لقد توقف قلبي عن عمله، أستطيع قول ذلك
• Schließlich schrieben wir einen Brief... den wir alle unterschrieben und in dem stand, wie wichtig das Wort uns war.
  توقف قلبي ها قد عاد
• Sein Herz steht still.
  وكان قلبه قد توقف
• Ihr Herz schlägt nicht mehr.
  لقد توقف قلبها
• Pulmonaliskatheter, Parazentese, Katheter in eine Radialarterie und ein transvenöser Herzschrittmacher.
  طوف a بجعة على السّيدِ Kalka، a paracentesis , a خَطّ فَنِّ شعاعيِ، ثمّ مكان a transvenous منظّم قلب لa توقف قلب.
• Jemand hat einen Herzinfarkt, und alle werden angepiepst.
  اول نداء لي -احدهم قلبه توقف انهم يطلبون الجميع
• Er sagte: "Hausmeister, jedes Mal, wenn ein Frau wütend raus stürmt, stürmt eine andere rein. "
  ،استمر قلبه بالتوقف توفي الآن
• Also ich hab da so meine Zweifel.
  توقف قلبي لثانية