نتائج ذات صلة

• die Ergebenheit (n.) , [pl. Ergebenheiten]
  اِسْتِسْلاَمٌ
  ... المزيد
• die Selbstaufgabe (n.)
  اِسْتِسْلاَمٌ
  ... المزيد
• die Resignation (n.) , [pl. Resignationen]
  اِسْتِسْلاَمٌ
  ... المزيد
• die Nachgiebigkeit (n.)
  استسلام
  ... المزيد
• die Unterwerfung (n.) , [pl. Unterwerfungen]
  اِسْتِسْلاَمٌ
  ... المزيد
• die Übergabe (n.) , [pl. Übergaben]
  اِسْتِسْلاَمٌ
  ... المزيد
• die Kapitulierung (n.) , [pl. Kapitulierungen] , {pol.}
  اِسْتِسْلاَمٌ {سياسة}
  ... المزيد
• die Kapitulation (n.) , [pl. Kapitulationen] , {pol.}
  اِسْتِسْلاَمٌ {سياسة}
  ... المزيد
• die Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht {hist.}
  صك الاستسلام الألماني {تاريخ}
  ... المزيد
• die Teilkapitulation (n.) , {mil.}
  إستسلام جزئي {جيش}
  ... المزيد
• die Kapitulationsurkunde (n.)
  وثيقة الاستسلام
  ... المزيد
• der Herausgabeanspruch (n.)
  المطالبة بالاستسلام
  ... المزيد
• die Kapitulationserklärung (n.) , [pl. Kapitulationserklärungen] , {pol.}
  إعلان استسلام {سياسة}
  ... المزيد
• die Kapitulationserklärung (n.) , [pl. Kapitulationserklärungen] , {pol.}
  وثيقة استسلام {سياسة}
  ... المزيد
• die bedingungslose Kapitulation (n.) , {pol.}
  استسلام غير مشروط {سياسة}
  ... المزيد
• durch die bedingungslose Kapitulation Deutschlands
  عبر استسلام غير مشروط لألمانيا
  ... المزيد
• Aufgeben ist keine sozialdemokratische Grundtugend
  الاستسلام ليس فضيلة ديمقراطية اجتماعية أساسية
  ... المزيد
• die Voraussetzungen (n.) , [pl. Voraussetzungen] , {Pl.}
  شُرُوط
  ... المزيد
• die Auflösungsbestimmungen (n.) , Pl., {law}
  شروط الحل {قانون}
  ... المزيد
• die Bedingungen (n.) , Pl., {comp.}
  شُرُوط {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Ausgangsbedingungen (n.) , Pl.
  شروط البدء
  ... المزيد
• die Lizenzbestimmungen (n.) , Pl., {law}
  شروط الترخيص {قانون}
  ... المزيد
• gemeinsame Auflagen Pl., {admin.}
  شروط مشتركة {إدارة}
  ... المزيد
• die Auftragsbedingungen (n.) , Pl., {law}
  شروط التكليف {قانون}
  ... المزيد
• Voraussetzungen für die Inbetriebnahme (n.) , Pl., {tech.}
  شروط التشغيل {تقنية}
  ... المزيد
• die Studienbedingungen (n.) , Pl.
  شروط الدراسة
  ... المزيد
• die Zulassungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
  شٍروِطّ أّلَقِبِوِلَ
  ... المزيد
• generelle Anforderungen (n.) , Pl.
  الشروط العامة
  ... المزيد
• die Kooperationsbedingungen (n.) , Pl.
  شروط التعاون
  ... المزيد
• die Ausgangsbedingungen (n.) , Pl.
  الشروط الأولية
  ... المزيد

أمثلة

• Russlands illegale Besetzung der südlichen Kurilen begannam 18. August 1945, drei Tage nachdem Japan die Potsdamer Erklärung angenommen hatte, die die Bedingungen für Japans Kapitulation niederlegte und den Pazifikkrieg beendete.
  بدأ احتلال روسيا لجزر كوريل الجنوبية بشكل غير شرعي فيالثامن عشر من أغسطس/آب 1945، أي بعد ثلاثة أيام من قبول اليابانلإعلان بوتسدام (الإعلان الذي حدد شروط استسلام اليابان) الذي أنهىالحرب في منطقة الباسيفيكي.
• Bedingungen für Eure Kapitulation?
  هل لديك شروط للاستسلام الكلى؟
• Aber es liegt in deiner Macht viele Leben zu retten durch die Vereinfachung des Übergangs durch Verhandlung der Kapitulations-Bedingungen von Old Town
  لكن بمقدورك ان تنقذي بعض الأرواح بتَسهيل عمليةِ الإنتقالِ بأن تتفاوضي على شروط إستسلام
• Aber es liegt in deiner Macht, viele Leben zu retten, durch die Vereinfachung des Übergangs, durch Verhandlung der Kapitulations-Bedingungen von Old Town.
  لكن بمقدورك ان تنقذي بعض الأرواح بتَسهيل عمليةِ الإنتقالِ بأن تتفاوضي على شروط إستسلام
• Es ist ziemlich unmöglich.
  ذلك مستحيل تماماً أنصحك بمناقشة شروط الإستسلام
• Ich werde verhandeln. Nein!
  سأطرح شروط الإستسلام - ! لا -
• V-J Day kann erst proklamiert werden, wenn die Kapitulationsbedingungen von Japan unterschrieben wurden.
  "إعلان يوم النصر على "اليابان يجب أن يؤجّل لحين ...التوقيع الرسمي على شروط الإستسلام ."من قبل "اليابان
• Telegrafenamt der Streitkräfte.
  شروط الإستسلام
• Nennt Bedingungen für eine Kapitulation und lasst uns damit aufhören.
  فلتقل لنا شروط الإستسلام ولننتهي من هذا الأمر
• Sag den Sklavenhändlern ich erwarte sie hier und akzeptiere ihre Kapitulation.
  "أخبر النخاسين أنني سأستقبل أحدهم لأقبل" "شروط الإستسلام"