ترجم ألماني عربي شِبْهُ الجُمْلَة

نتائج ذات صلة

• der Nebensatzkonnektor (n.) , [pl. Konnektoren]
  أداة أو حرف لوصل الجملة الجانبية بالجملة الرئيسية
  ... المزيد
• die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
  جُمْلة [ج. جمل]
  ... المزيد
• der Ganze (n.)
  جُمْلة
  ... المزيد
• die Summe (n.) , [pl. Summen]
  جُمْلة [ج. جمل]
  ... المزيد
• der Gesamtbetrag (n.) , [pl. Gesamtbeträge]
  جُمْلة [ج. جمل]
  ... المزيد
• der Satz (n.) , [pl. Sätze] , {lang.}
  جُمْلة [ج. جمل] ، {لغة}
  ... المزيد
• die Gesamtheit (n.) , [pl. Gesamtheiten]
  جُمْلة
  ... المزيد
• ganz
  جُمْلَةٌ
  ... المزيد
• der Programmsatz (n.)
  جُملَة
  ... المزيد
• jdm. etw. aufschwatzen (v.) , umgang.
  جمله بعينه
  ... المزيد
• der Strahlensatz (n.)
  جملة مشعة
  ... المزيد
• der Satzaufbau (n.)
  بنية الجملة
  ... المزيد
• die Satzstellung (n.) , {lang.}
  بناء الجملة {لغة}
  ... المزيد
• die Muskulatur (n.) , {ant.}
  الجُملة العَضَلية {تشريح}
  ... المزيد
• der Verbalsatz (n.) , {lang.}
  جملة فعلية {لغة}
  ... المزيد
• der Modalsatz (n.) , {lang.}
  الجملة المساعدة {لغة}
  ... المزيد
• der Ausrufesatz (n.) , {lang.}
  جملة التعجب {لغة}
  ... المزيد
• die Satzgrenzen (n.) , Pl., {lang.}
  حدود الجملة {لغة}
  ... المزيد
• das Nervensystem (n.) , {ant.}
  الجملة العصبية {تشريح}
  ... المزيد
• der Konsekutivsatz (n.) , {lang.}
  جملة تالية {لغة}
  ... المزيد
• der Gesamtwasserverlust (n.) , {ecol.}
  جملة التبخر {بيئة}
  ... المزيد
• die Gesamtverdunstung (n.) , {ecol.}
  جملة التبخر {بيئة}
  ... المزيد
• Verbalphrase
  جملة فعلية
  ... المزيد
• der Imperativsatz (n.) , {lang.}
  جملة الأمر {لغة}
  ... المزيد
• der Imperativsatz (n.) , {lang.}
  جملة أمرية {لغة}
  ... المزيد
• das Satzelement (n.) , {lang.}
  عنصر الجملة {لغة}
  ... المزيد
• die Satzkonstruktion (n.) , {lang.}
  بناء الجملة {لغة}
  ... المزيد
• die Satzstruktur (n.)
  هيكل الجملة
  ... المزيد
• der Zustandssatz (n.) , {lang.}
  جملة حالية {لغة}
  ... المزيد
• negativer Satz (n.) , {lang.}
  الجملة المنفية {لغة}
  ... المزيد

أمثلة

• Die Erfolgsgeschichte Boliviens ist bemerkenswert: Manetablierte das erste Programm zum Schuldenerlass im Austausch gegen Naturschutz („ Debt-for- Nature- Swap“), den weltgrößten geschützten,trockenen Regenwald, von der indigenen Bevölkerung gemanagte Parks,ein rasch wachsendes System von Naturschutzgebieten, einennationalen Umweltfonds, man wurde zum Vorkämpfer beiinternationalen Bestrebungen zum Schutz des vom Aussterbenbedrohten Vikunjas, man verfügt über eine fortschrittliche Gesetzgebung zum Schutz des Regenwaldes, eine staatliche Behördezur Erhaltung der Artenvielfalt und erließ ein totales Handelsverbot für einheimische Tierarten.
  لقد كان سجل بوليفيا في مجال الحفاظ على البيئة مذهلاً: فهيأول دولة على مستوى العالم تتبنى أسلوب مقايضة الديون بالحفاظ علىالبيئة؛ والدولة التي تحتوي أراضيها على أضخم غابة مدارية جافة محميةفي العالم؛ وأهلها أصحاب تجربة المتنزه الهندي ومديروه؛ وهي الدولةالتي تعتمد نظاماً لتوسعة رقعة المناطق المحمية بسرعة هائلة؛ كماأنشأت صندوقاً وطنياً للحفاظ على البيئة؛ وهي الدولة الرائدة علىمستوى العالم في مجال بذل الجهود الدولية لحماية حيوان الفاكونا(حيوان أميركي شبيه بالجمل)؛ وهي دولة متقدمة في مجال التشريع لحمايةالغابات؛ وهي الدولة التي تضم حكومتها هيئة وطنية للحفاظ على التنوعالأحيائي؛ والدولة التي تفرض حظراً محلياً على الإتجار في الأنواعالنباتية والحيوانية المحلية.