القاموس ترجم دقق وصحح أسال جي بي تي

ترجم | مترادفات | متضادات | دقق وصحح

ترجم ألماني عربي لَا يَقَع حَيِّز التَّنْفِيذ

ألماني

عربي

نتائج ذات صلة

das Inkrafttreten (n.) , {law}

الدخول حيز التنفيذ {قانون}
... المزيد
das Inkraftsetzen (n.) , {law}

الدخول حيز التنفيذ {قانون}
... المزيد
in Kraft treten

دخل حيز التنفيذ
... المزيد
in Kraft treten (v.) , {law}

دخل في حيز التنفيذ {قانون}
... المزيد
mit sofortiger Wirksamkeit {law}

مع وضعه حيز التنفيذ على الفور {قانون}
... المزيد
das Inkrafttreten der Satzung (n.) , {law}

دخول لائحة العمل الداخلية حيز التنفيذ {قانون}
... المزيد
Mit einer in Kraft getretenen Neuregelung {law}

من خلال تنظيم جديد دخل حيز التنفيذ {قانون}
... المزيد
Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum der letzten Unterschrift in Kraft. {law}

يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ اعتبارًا من تاريخ آخر توقيع. {قانون}
... المزيد
eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei. {law}

عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة. {قانون}
... المزيد
auf etw. stehen (v.)

يقع في حب
... المزيد
unterbleiben (v.)

لم يقع
... المزيد
nördlich gelegen

يقع شمال
... المزيد
nahegelegen (adj.)

يقع بالقرب من
... المزيد
unter Druck stehen

يقع تحت ضغط
... المزيد
naheliegend (adv.)

يقع على مقربة
... المزيد
jdm. den Kopf verdrehen

جعله يقع في حبه
... المزيد
am Meer gelegen

يقع على البحر
... المزيد
Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {law}

يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
... المزيد
der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]

حَيْزٌ
... المزيد
der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]

حَيْزٌ
... المزيد
die Sphäre (n.) , [pl. Sphären]

حَيْزٌ
... المزيد
die Loge (n.) , {med.}

حَيِّزُ {طب}
... المزيد
der Zustandsraum (n.) , {elect.}

حَيْزٌ {كهرباء}
... المزيد
der Platz (n.) , [pl. Plätze]

حَيْزٌ
... المزيد
die Örtlichkeit (n.)

حَيّز
... المزيد
der Raum (n.) , [pl. Räume] , {phys.}

حَيْزٌ {فزياء}
... المزيد
die Muskelloge (n.) , {ant.}

حَيْزٌ {تشريح}
... المزيد
der Freiraum (n.) , {ecol.}

حيز حُرّ {بيئة}
... المزيد
der Pleuraraum (n.) , {med.}

الحيز الجَنْبَيّ {طب}
... المزيد
der Mediastinalraum (n.) , {med.}

الحيز المنصَفيّ {طب}
... المزيد