ترجمة ذات صلة

• die infektiöse Gastroenteritis (n.) , {med.}
  الالتهاب المَعِدي المعوي المُعدِي {طب}
  ... المزيد
• ansteckend (adj.) , {med.}
  مُعْدِيّ {طب}
  ... المزيد
• ansteckungsgefährlich (adj.)
  مُعدي
  ... المزيد
• infektiös (adj.) , {med.}
  معدي {طب}
  ... المزيد
• gastrisch (adj.) , {med.}
  مُعْدِيّ {طب}
  ... المزيد
• gastral (adj.) , {med.}
  مَعدِي {طب}
  ... المزيد
• kontagiös (adj.) , {med.}
  مُعْدِيّ {طب}
  ... المزيد
• die Infektionskrankheit (n.) , {med.}
  مَرَض مُعدي {طب}
  ... المزيد
• ein ansteckendes Virus
  فيروس معدي
  ... المزيد
• unvermeidbar (adj.)
  لا مَعْدَى عَنْهُ
  ... المزيد
• die Pandemie (n.)
  وباء معدي
  ... المزيد
• die Magenkolik (n.) , {med.}
  مغص مَعِدي {طب}
  ... المزيد
• epigastrisch (adj.) , {ant.}
  فوق معدي {تشريح}
  ... المزيد
• die Pylorusatresie (n.) , {med.}
  رتق معدي {طب}
  ... المزيد
• pneumogastrisch (adj.) , {med.}
  رئوي معدي {طب}
  ... المزيد
• gastrointestinal (adj.) , {med.}
  معدي معوي {طب}
  ... المزيد
• eine infektiöse Erkrankung {med.}
  مرض معدي {طب}
  ... المزيد
• die ansteckungsfähige Lungentuberkulose (n.) , {med.}
  السُّل الرئوي المُعدي {طب}
  ... المزيد
• die Ansteckungskrankheit (n.) , {med.}
  مرض معدي {طب}
  ... المزيد
• die Magentetanie (n.) , {med.}
  تَكَزُّزٌ مَعِدِيّ {طب}
  ... المزيد
• die ansteckende Krankheit (n.) , {med.}
  مرض معدي {طب}
  ... المزيد
• eine infektiöse Entzündung {med.}
  التهاب مُعدي {طب}
  ... المزيد
• hochvirulent (adj.) , {med.}
  عامل معدي جدا {طب}
  ... المزيد
• der Magenschwindel (n.) , {med.}
  دُوارٌ معِدِيُّ المنْشَأ {طب}
  ... المزيد
• die Refluxösophagitis (n.) , {med.}
  ارتجاع معدي مريئي {طب}
  ... المزيد
• die Nasensonde (n.) , {med.}
  أنبوب أنفي معدي {طب}
  ... المزيد
• die Darmperforation (n.) , {med.}
  ثقب معدي معوي {طب}
  ... المزيد
• gasrohepatisches Omentum (n.) , {med.}
  الثَّرْبُ المَعِدِيُّ الكَبِدِيّ {طب}
  ... المزيد
• infektiöse Arthritis (n.) , {med.}
  التهاب المفاصل المُعْدِي {طب}
  ... المزيد
• die gastroösophageale Refluxkrankheit (n.) , Sing., {med.}
  قلس معدي مريئي {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• In anderen Ländern gehören nichtübertragbare Krankheiten wie Herz-Lungen-Erkrankungen, Bluthochdruck und degenerative Krankheiten zu den Hauptursachen der Sterblichkeit und Morbidität bei Frauen.
  وفي بلدان أخرى، لا تزال الأمراض غير المعدية، كأمراض القلب والرئة وارتفاع ضغط الدم والأمراض التنكسيّة من الأسباب الرئيسيــــة للأمراض والوفيات لدى النساء.
• Mein Standpunkt war... das ich nicht länger hier arbeite, was bedeutet, sie müssen ihr Gesicht aus der Chipstüte ziehen und sich selbst um ihren Patienten kümmern.
  بالطبع ما هذا كله؟ - معدات للقلب -
• Denk dran, ich hab' einen robusten Magen, aber ein schwaches Herz!
  تذكّرْ، عِنْدي معدةُ قويةُ لكن قلبي ضعيفَ جداً.
• Es muss das Hirn sein. Nicht der Bauch, nicht das Herz... das Hirn.
  ستكون تلك في المخ ليس المعدة وليس القلب