ترجمة ذات صلة

• stilistisch (adj.) , [stilistischer ; am stilistischsten ]
  تَعْبيريّ
  ... المزيد
• mimisch (adj.)
  تَعْبِيْري
  ... المزيد
• ein expressiver Text
  نص تعبيري
  ... المزيد
• expressionistisch (adj.)
  تَعْبيريّ
  ... المزيد
• lokutionär (adj.) , {lang.}
  تَعْبيريّ {لغة}
  ... المزيد
• expressiv (adj.) , [expressiver ; am expressivsten ]
  تَعْبيريّ
  ... المزيد
• darstellende Kunst
  فن تعبيري
  ... المزيد
• das Emoji (n.)
  رمز تعبيري
  ... المزيد
• die Aussageform (n.) , [pl. Aussageformen] , {lang.}
  شكل تعبيري {لغة}
  ... المزيد
• die Expressivität (n.) , [pl. Expressivitäten] , {educ.}
  التيار التعبيري {تعليم}
  ... المزيد
• das Ausdrucksverhalten (n.)
  السلوك التعبيري
  ... المزيد
• der Emoji-code (n.) , {comp.}
  كود الرمز التعبيري {كمبيوتر}
  ... المزيد
• in der Sache {law}
  في الموضوع {قانون}
  ... المزيد
• apokryphisch (adj.)
  مَوْضُوعٌ
  ... المزيد
• das Sujet (n.)
  موضوع
  ... المزيد
• geschaltet (adj.)
  موضوع
  ... المزيد
• die Thematik (n.)
  مَوْضُوعٌ
  ... المزيد
• das Rechtsobjekt (n.) , {,law}
  موضوع الحق {عامة،قانون}
  ... المزيد
• der Themenkreis (n.)
  الْمَوْضُوع
  ... المزيد
• das Subjekt (n.) , [pl. Subjekte] , {com.}
  مَوْضُوعٌ {اتصالات}
  ... المزيد
• die Materie (n.) , [pl. Materien]
  مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع]
  ... المزيد
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَوْضُوعٌ
  ... المزيد
• das Leitmotiv (n.) , [pl. Leitmotive]
  مَوْضُوعٌ
  ... المزيد
• das Thema (n.) , [pl. Themen ; Themata [veraltet]] , {com.}
  مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع] ، {اتصالات}
  ... المزيد
• der Betreff (n.)
  مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع]
  ... المزيد
• positioniert (adj.)
  مَوضُوع
  ... المزيد
• der Gegenstand (n.) , [pl. Gegenstände] , {law}
  مَوْضُوعٌ [ج. موضوعات] ، {قانون}
  ... المزيد
• einliegend (adj.)
  موضوع
  ... المزيد
• der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe]
  مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع]
  ... المزيد
• apokryph (adj.)
  مَوْضُوعٌ
  ... المزيد

أمثلة

• Er bewies nicht nur durch die Anwendung von verschiedenen Techniken seine Vielseitigkeit, sondern auch durch seine Motivwahl, denn seine Werke zeigen christliche Motive, Personendarstellungen sowie expressionistische Landschaftsporträts und Blumenbilder.
  لقد أثبت تعدد مواهبه ليس فقط من خلال استخدامه لتقنيات مختلفة، بل أيضاً من خلال اختياره لموضوعات لوحاته، حيث تعرض أعماله موضوعات مسيحية وأشخاصاً ولوحات تعبيرية تصور الطبيعة وكذلك صوراً للأزهار.
• Noch bemerkenswerter aber ist vielleicht der "Hinweis an sich selbst", den Wardam an den Beginn seiner Kolumne gestellt hat und in dem er sich daran erinnert, nur „sehr vorsichtig auf das Thema Redefreiheit einzugehen“.
  لكن ربما يكمن الأمر الأجدر بالملاحظة في هذه "الإشارة بحد ذاتها"، التي ذكرها باتر وردم في بداية عموده اليومي في صحيفة الدستور والتي يتذكّر فيها أنَّ عليه أن "يعالج موضوع حرية التعبير عن الرأي بحذر شديد" فقط.
• Ja, den eines Studenten, der eine Arbeit schreibt über Verbrechen im 20. Jahrhundert.
  أو يعطينا إسما لطفل من الجامعه يكتب موضوع تعبير عن جرائم القرن العشرين
• ja, den eines Studenten, der eine Arbeit schreibt über Verbrechen im 20. jahrhundert.
  أو يعطينا إسما لطفل من الجامعه يكتب موضوع تعبير عن جرائم القرن العشرين
• Der Hauptgrund dieses Treffens wurde jedoch nicht angesprochen.
  ومع ذلك فقد فشلتى فى التعبير عن الموضوع الذى نحن بصدده
• Den eines Studenten mit Arbeiten zu den Verbrechen des 20. Jahrhunderts.
  أو يعطينا إسما لطفل من الجامعه يكتب موضوع تعبير عن جرائم القرن العشرين
• Ich führe Sie sozusagen nur durch meinen mentalen Vorgang.
  إني أماشيك في عملية ،استعابي للموضوع .إن صح التعبير