ترجمة ذات صلة

• frei Frachtführer {econ.}
  تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
  ... المزيد
• FCA {free carrier}, abbr., {econ.}
  تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
  ... المزيد
• Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
  شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
  ... المزيد
• der Fernsehempfänger
  تِلِفِزْيون
  ... المزيد
• das TV-Gerät
  تِلِفِزْيون
  ... المزيد
• das Fernsehgerät
  تِلِفِزْيون
  ... المزيد
• der Fernsehapparat (n.)
  تِلِفِزْيون
  ... المزيد
• der Fernseher (n.) , [pl. Fernseher]
  تِلِفِزْيون
  ... المزيد
• die Flimmerkiste (n.)
  تِلِفِزْيون {قديما}
  ... المزيد
• das TV
  التِلِفِزْيون
  ... المزيد
• das Fernsehen (n.)
  تِلِفِزْيون
  ... المزيد
• die Television (n.)
  تِلِفِزْيون
  ... المزيد
• der Smart-Fernseher (n.)
  التلفزيون الذكي
  ... المزيد
• die Fernsehcouch (n.)
  الأريكة التلفزيون
  ... المزيد
• der Plasmafernseher (n.)
  تلفزيون بلازما
  ... المزيد
• das Staatsfernsehen (n.)
  التلفزيون الحكومي
  ... المزيد
• öffentlich-rechtliches Fernsehen
  التلفزيون العام
  ... المزيد
• die Fernsehnachrichten (n.) , Pl.
  أخبار التلفزيون
  ... المزيد
• das Fernsehmagazin (n.)
  مجلة التلفزيون
  ... المزيد
• die Gewalt im Fernseher
  العنف في التلفزيون
  ... المزيد
• die TV-Sender (n.) , Pl.
  قنوات التلفزيون
  ... المزيد
• die Fernsehgebühren (n.) , Pl.
  رسوم التلفزيون
  ... المزيد
• die Fernsehzeitschrift (n.) , {jorn.}
  مجلة التلفزيون {صحافة}
  ... المزيد
• der Fernsehsessel (n.)
  كرسي التلفزيون
  ... المزيد
• das Fernsehpublikum (n.)
  جمهور التلفزيون
  ... المزيد
• die Fernsehantenne (n.) , {tv.}
  هوائي التلفزيون {تلفزيون}
  ... المزيد
• der Fernsehanschluss (n.) , {tv.}
  وصلة التلفزيون {تلفزيون}
  ... المزيد
• der Fernsehempfang (n.) , {tv.}
  استقبال التلفزيون {تلفزيون}
  ... المزيد
• die Fernsehtechnik (n.) , {tv.}
  تكنولوجيا التلفزيون {تلفزيون}
  ... المزيد
• der Fernsehpreis (n.)
  جائزة التلفزيون
  ... المزيد

أمثلة

• Zu einer Sternstunde für Fischer wurde der vom TV übertragene Auftritt nicht. Denn das Medium Fernsehen bietet Profis und guten Rednern wie Fischer zwar eine besondere Chance: Der Außenminister nutzte sie durch seine bekannte Schlagfertigkeit. Aber das Medium verzeiht auch nichts.
  لم يكن المثول الذي نقله التلفزيون موعداً مع القدر بالنسبة إلى فيشر، فعلى الرغم من أن التلفزيون قد منحَ لخبيرٍ وخطيبٍ جيد كفيشر فرصةً خاصة من خلال ما يعرف عنه من حضور البديهة إلا أن التلفزيون لا يغفر، أيضاً.