ترجمة ذات صلة

• die Absencenepilepsie (n.) , {med.}
  نوبة صرعية مصحوبة بغيبة {طب}
  ... المزيد
• nichtepileptischer Krampfanfall {med.}
  نوبة غير صرعية {طب}
  ... المزيد
• epileptische Prädisposition (n.) , {med.}
  أُهْبَةٌ صَرْعِيَّة {طب}
  ... المزيد
• epileptischer Anfall (n.) , {med.}
  حالة صرعية {طب}
  ... المزيد
• Status epilepticus (n.) , {med.}
  حالة صرعية {طب}
  ... المزيد
• der Liebeszauber (n.)
  نوبة الحب
  ... المزيد
• der Schub (n.) , [pl. Schüben] , {med.}
  نوبة [ج. نوبات] ، {طب}
  ... المزيد
• Nuba {Sudan}, {geogr.}
  نُوبَةٌ {جبال}، {جغرافيا}
  ... المزيد
• der Anfall (n.) , [pl. Anfälle]
  نَوْبَة [ج. نوبات]
  ... المزيد
• die Schicht (n.) , [pl. Schichten]
  نَوْبَة
  ... المزيد
• die Attacke (n.) , [pl. Attacken] , {med.}
  نَوْبَة [ج. نوبات] ، {طب}
  ... المزيد
• der Krampfanfall (n.) , {med.}
  نوبة التشنج {طب}
  ... المزيد
• der Lachflash (n.) , umgang.
  نوبة ضحك
  ... المزيد
• die Schreiattacke (n.)
  نوبة صريخ
  ... المزيد
• die Schreiattacke (n.)
  نوبة صراخ
  ... المزيد
• die Tobsucht (n.)
  نوبة غضب
  ... المزيد
• die Wutattacke (n.)
  نوبة غضب
  ... المزيد
• die Tagesschicht (n.)
  النوبة النهارية
  ... المزيد
• die Tagesschicht (n.)
  النوبة الصباحية
  ... المزيد
• ein hysterischer Anfall (n.) , {med.,psych.}
  نوبة عصبية {طب،علم نفس}
  ... المزيد
• die Nuba-Berge (n.) , {geogr.}
  جبال النوبة {جغرافيا}
  ... المزيد
• der Trotzanfall (n.)
  نوبة غضب
  ... المزيد
• die Migräneattacke (n.) , {med.}
  نوبة الشَّقيقة {طب}
  ... المزيد
• der Schwindelanfall (n.) , {med.}
  نوبة دوخة {طب}
  ... المزيد
• der Schwindelanfall (n.) , {med.}
  نوبة دوار {طب}
  ... المزيد
• der Fieberkrampf (n.) , {med.}
  نوبة حموية {طب}
  ... المزيد
• ein akuter Schub {med.}
  نوبة حادة {طب}
  ... المزيد
• der Gichtanfall (n.) , {med.}
  نوبة نقرس {طب}
  ... المزيد
• die Schwindelattacke (n.) , [pl. Schwindelattacken] , {med.}
  نوبة الدوار {طب}
  ... المزيد
• der Lachkrampf (n.)
  نوبة ضحك
  ... المزيد

أمثلة

• Oder sie machen sich Sorgen, dass CFLs beim Zerbrechengiftiges Quecksilber freisetzen. Bei manchen Menschen können Energiesparleuchten epileptische Anfälle und Migräneauslösen.
  وبالنسبة لبعض الناس فإن المصابيح الموفرة للطاقة قد تتسبب فيإحداث نوبات من الصرع والصداع النصفي.
• Dies trifft für Menschen, die aufgrund der neuen Leuchtmittel unter Migräne oder epileptischen Anfällen leiden odersich ernsthaft über Quecksilber sorgen oder Glühbirnen aus anderen Gründen vorziehen, eindeutig nicht zu.
  ومن الواضح أن هذا ليس صحيحاً بالنسبة لمن يعانون من الصداعالنصفي أو نوبات الصرع بسبب المصابيح الجديدة، أو بالنسبة لهؤلاءالذين يخشون حقاً مخاطر الزئبق، أو بالنسبة لهؤلاء الذين لديهم منالأسباب الأخرى ما يجعلهم يفضلون المصابيح المتوهجة.
• Momentan leidet die Weltwirtschaft unter einem Grand- Mal- Anfall flauer Nachfrage und hoher Arbeitslosigkeit.
  فالآن يعاني الاقتصاد العالمي من نوبة صرع كبرى بسبب ركودالطلب وارتفاع معدلات البطالة.
• Es sind pIötzIiche AnfäIIe.
  هي نوع من نوبات الصرع
• Der Patient hatte einen Schläfenlappen-Krampf.
  المرضي انتابتهم نوبات حاده من الصرع
• Läuft die MRSA-Diskussion nicht noch?
  ورم بالمخ، فقدان للوعي طفح جلدي، نوبات صرع
• Sie haben uns zurück in die Arbeit gerufen, weil eine Frau vielleicht einen Anfall hatte?
  استدعيتنا إلى العمل لأن سيده ربما قد عانت من نوبة صرع؟
• Einen Anfall, während sie versucht hat sich umzubringen.
  نوبة صرع بينما كانت تحاول الإنتحار
• Erklärt die Anfälle, die Hand- und Rückenschmerzen und auch die Depression.
  هذا يفسر نوبات الصرع و الألم فى ظهرها و يديها و أيضاً الإكتئاب
• Hunde können trainiert werden, dass sie diabetisches Koma früh erkennen, epileptische Anfälle, sie können Krebs riechen.
  يمكن تدريب الكلاب لتوقّع الغيبوبةِ السكّريّة أو النّوبات الصرعيّة، أو الانتباه للسرطان