ترجم ألماني عربي نِسْبَةُ الوَفَياتِ للحالاَت

نتائج ذات صلة

• die Todesfälle (n.) , Pl.
  الْوَفَيَات
  ... المزيد
• der Gerichtsmediziner (n.) , {law}
  محقق الوفيات {قانون}
  ... المزيد
• das Sterberegister (n.) , {law}
  سجل الوفيات {قانون}
  ... المزيد
• der Coroner (n.) , {law}
  محقق الوفيات {قانون}
  ... المزيد
• die Sterblichkeitsrate (n.)
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• das Mortalitätsrisiko (n.)
  مخاطر الوفيات
  ... المزيد
• die Sterblichkeit (n.) , [pl. Sterblichkeiten]
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• die Sterbeziffer (n.)
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• die Übersterblichkeit (n.)
  الوفيات المفرطة
  ... المزيد
• die Mortalität (n.) , [pl. Mortalitäten]
  معدَل الوفيات
  ... المزيد
• das Bienensterben (n.)
  وفيات النحل
  ... المزيد
• die Durchschnitte der Todesfälle (n.) , Pl.
  معدلات الوفيات
  ... المزيد
• die Kindersterblichkeit (n.) , [pl. Kindersterblichkeiten] , {med.}
  وفيات الأطفال {طب}
  ... المزيد
• die Mortalitätsrate (n.) , {med.}
  معدل الوفيات {طب}
  ... المزيد
• die Sterblichkeitsziffer (n.)
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• der Rechtsmediziner (n.) , [pl. Rechtsmediziner] , {law}
  محقق الوفيات {قانون}
  ... المزيد
• das Insektensterben (n.)
  وفيات الحشرات
  ... المزيد
• die Todesquote (n.)
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• die Letalitätsrate (n.)
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• die Gesamtsterblichkeit (n.)
  مجموع الوفيات
  ... المزيد
• die Müttersterblichkeit (n.) , {med.}
  وفيات الأمومة {طب}
  ... المزيد
• die Todesrate (n.)
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• das Sterbebüro (n.)
  مكتب الوفيات
  ... المزيد
• die Krebsmortalität (n.) , {med.}
  وفيات السرطان {طب}
  ... المزيد
• die Sterberate (n.)
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• die Sterblichkeit (n.) , [pl. Sterblichkeiten]
  عدد الوفيات
  ... المزيد
• die Hitzetote (n.) , Pl., {med.}
  الوفيات الناجمة عن الحر {طب}
  ... المزيد
• Drogentoten (n.) , Pl.
  الوفيات المرتبطة بالمخدرات
  ... المزيد
• die Totgeburtenrate (n.) , {med.}
  معدل وفيات الأجنة {طب}
  ... المزيد
• geschätzte Mortalität (n.)
  معدل الوفيات المقدَّر
  ... المزيد

أمثلة

• Das Leben einzelner Bevölkerungsgruppen und in einigen Fällen der gesamten Bevölkerung Bosniens, Ruandas, Liberias, Sierra Leones, der Demokratischen Republik Kongo, Kolumbiens, Afghanistans, Israels, des besetzten palästinensischen Gebiets und vieler anderer Kriegsschauplätze überall auf der Welt entsprach - und entspricht hier und da noch immer - eher dem von Thomas Hobbes beschriebenen Naturzustand der Anarchie als den in der Charta und der Millenniums-Erklärung verankerten hohen Zielen.
  فالحياة بالنسبة لمجتمعات معينة، وفي بعض الحالات، لشعوب البوسنة ورواندا وليبريا وسيراليون وجمهورية الكونغو الديمقراطية وكولومبيا وأفغانستان وإسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة، وغيرها من الأماكن الكثيرة المنكوبة بالحروب في كافة أرجال العالم، كانت، وفي بعض الحالات لم تزل أشبه بحالة الطبيعة الفوضوية التي صورها توماس هوبز في مؤلفه منها بالأماني النبيلة المجسدة في الميثاق والإعلان المتعلق بالألفية.
• Und bei dieser Geschwindigkeit... die Welt könnte ein etwas besserer Ort in 159 Jahren sein.
  وفي النسبةِ الحالية العالم قَدْ يَكُونُ مكان أفضل قليلاً في غضون 159 سنةِ