ترجم ألماني عربي هَدَفٌ إِنْتَاجِيٌّ

نتائج ذات صلة

• produktiv (adj.) , [produktiver ; am produktivsten ]
  إِنْتاجِيّ
  ... المزيد
• die Fertigungslinie (n.) , {med.}
  خط إِنْتَاجِيّ {طب}
  ... المزيد
• die Produktionslinie (n.) , {ind.}
  خط إِنْتَاجِيّ {صناعة}
  ... المزيد
• die Produktionsstruktur (n.) , {econ.}
  الهيكل الإنتاجي {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Produktionsprojekt (n.) , {ind.}
  المشروع الإنتاجي {صناعة}
  ... المزيد
• produktive Investition (n.) , {econ.}
  الاستثمار الإنتاجي {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Produktiveinsatz (n.)
  الاستخدام الإنتاجي
  ... المزيد
• produktiver Verbrauch (n.) , {econ.}
  الاستهلاك الإنتاجي {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Nutzungsdauer (n.) , {econ.}
  العمر الانتاجي {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Erstellung eines Produktionsplans {educ.,ind.}
  إنشاء المخطط الإنتاجي {تعليم،صناعة}
  ... المزيد
• die voraussichtliche wirtschaftliche Nutzungsdauer (n.) , {econ.}
  العمر الإنتاجي الاقتصادي المقدر {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Zielstellung (n.)
  هَدَفٌ
  ... المزيد
• aussagekräftig (adj.)
  ذُو هَدَف
  ... المزيد
• das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  ... المزيد
• der Zielwert (n.) , {comp.}
  هَدَفٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• der Target (n.) , {elect.}
  هَدَفٌ {كهرباء}
  ... المزيد
• die Zielsetzung (n.) , [pl. Zielsetzungen] , {ecol.}
  هَدَفٌ {بيئة}
  ... المزيد
• das Soll (n.) , [pl. Solls ; Soll] , {ecol.}
  هَدَفٌ {بيئة}
  ... المزيد
• der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  ... المزيد
• das Tor (n.) , [pl. Toren] , {sport}
  هَدَفٌ [ج. أهداف] ، {رياضة}
  ... المزيد
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  ... المزيد
• der Zieltext (n.) , {educ.}
  النص الهدف {تعليم}
  ... المزيد
• der Zweck (n.) , [pl. Zwecke]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  ... المزيد
• konstruktiv (adj.)
  ذُو هَدَف
  ... المزيد
• die Zielscheibe (n.) , [pl. Zielscheiben]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  ... المزيد
• die Torlinie (n.) , {sport}
  خط الهدف {رياضة}
  ... المزيد
• die Schießscheibe (n.) , [pl. Schießscheiben]
  هَدَفٌ
  ... المزيد
• das Ziel (n.) , [pl. Ziele]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  ... المزيد
• das Lernziel (n.) , {educ.}
  هدف التعلم {تعليم}
  ... المزيد
• das Tagesziel (n.)
  هدف اليوم
  ... المزيد

أمثلة

• 1971 produzierte das Werk 8.000 Autos, vergangenes Jahr waren es 197.000. "Wir wollen das erfolgreichste Fiat-Werk außerhalb Italiens werden", sagt Produktionsmanager Erkan Polat euphorisch. Für 2008 hatte sich Tofas die Zielmarke von 324.000 Autos gesetzt.
  في عام 1971 كان المصنع ينتج 8000 سيارة في العام، أما في العام الماضي فقد بلغ العدد 197 ألف سيارة. "نريد أن نكون أنجح مصنع لإنتاج سيارات "فيات" خارج إيطاليا"، يقول مدير الإنتاج إيركان بولات بحماسة بالغة. وكان هدف توفاس الوصول بسقف الإنتاج في عام 2008 إلى رقم 324 ألف سيارة.
• Falls das öffentliche Bewusstsein der aktuellen Problemedie Politiker dazu anregt, eine funktionierende Lösung zu finden,sind bessere Medikamente und ein besserer Medikamenteneinsatzerreichbar.
  وإذا نجح الوعي العام بالمشاكل الحالية في تحفيز الساسة إلىإيجاد الحلول الناجحة، فسوف يكون بوسعنا تحقيق هدف إنتاج عقاقير أفضلوالاستخدام هذه العقاقير بصورة أفضل.