ترجم ألماني عربي وذلك على سند من القول

ألماني

عربي

...

Diese Forderungen beruhen auf folgendem Sachverhalt {law}

وذلك على سند من القول {وثائق مصرية}، {قانون}
... المزيد

ترجم | مترادفات

ترجمة ذات صلة

girieren (v.) , {bank,econ.}

يُوقِّع على ظَهْرِ شيك أو سَنَد {بنوك،اقتصاد}
... المزيد
indossieren (v.) , {econ.}

وقِّع على ظَهْرِ شيك أو سَنَد {اقتصاد}
... المزيد
Dies gilt in der Bundesrepublik Deutschland. {law}

وذلك في جمهورية ألمانيا الاتحادية {وثائق قانونية}، {قانون}
... المزيد
der Antrag auf Abänderung wegen Änderung der Rechtsgrundlage nach Paragraf 323 Zivilprozessordnung {law}

طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية {قانون}
... المزيد
der Spruch (n.) , [pl. Sprüche]

قَوْلٌ [ج. أقوال]
... المزيد
die Aussage (n.) , [pl. Aussagen] , {law}

قَوْلٌ [ج. أقوال] ، {قانون}
... المزيد
der Text (n.) , [pl. Texte]

قَوْلٌ [ج. أقوال]
... المزيد
quasi (adv.)

إنْ صح القول
... المزيد
die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]

قَوْلٌ [ج. أقوال]
... المزيد
die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]

قَوْلٌ [ج. أقوال]
... المزيد
Sag die Wahrheit

قول الحق
... المزيد
das Diktum (n.)

قَوْلٌ
... المزيد
der Ausspruch (n.) , [pl. Aussprüche]

قَوْلٌ [ج. أقوال]
... المزيد
die Rede (n.) , [pl. Reden]

قَوْلٌ
... المزيد
die Behauptung (n.) , [pl. Behauptungen]

قَوْلٌ [ج. أقوال]
... المزيد
das Wort (n.) , [pl. Wörter ; Worte]

قَوْلٌ [ج. أقوال]
... المزيد
das Diktum (n.)

قول مأثور
... المزيد
die Redefreiheit (n.) , [pl. Redefreiheiten] , {pol.}

حرية القول {سياسة}
... المزيد
die Lokution (n.) , {lang.}

قول مأثور {لغة}
... المزيد
das Fazit lautet

وخلاصة القول
... المزيد
kurz und knapp (adv.)

خُلاَصَةُ القَوْل
... المزيد
der Sinnspruch (n.)

قول مأثور
... المزيد
alles in allem

خلاصة القول
... المزيد
gut gesprochen

أحسنت القول
... المزيد
anschnauzen (v.) , {schnauzte an / anschnauzte ; angeschnauzt}

أغلظ القول
... المزيد
die Sentenz (n.) , [pl. Sentenzen]

قول مأثور
... المزيد
das Zitat (n.) , [pl. Zitate]

قول مأثور [ج. أقوال مأثورة]
... المزيد
das Sprichwort (n.) , [pl. Sprichwörter]

قول مأثور
... المزيد
zusammengefasst (adv.)

مجمل القول
... المزيد