ترجم ألماني عربي وَحْدَةٌ مُحَرِّكَة

نتائج ذات صلة

• die Antriebskraft (n.) , {econ.}
  قوة محركة {اقتصاد}
  ... المزيد
• eine elektrische Antriebskraft {elect.}
  قوة محركة كهربائية {كهرباء}
  ... المزيد
• migrierender motorischer Komplex {phys.}
  الوظيفة المكنسية المحركة {فزياء}
  ... المزيد
• der Kern des Nucleus oculomotorius {ant.}
  نواة محركة للعين {تشريح}
  ... المزيد
• elektromotorische Kraft {elect.}
  القوة المحركة الكهربائية {وثائق سورية}، {كهرباء}
  ... المزيد
• die Antriebsbatterie (n.) , {Auto.}
  بطارية القدرة المحركة {سيارات}
  ... المزيد
• das Dynamikzentrum (n.)
  مركز القوى المحركة
  ... المزيد
• die Gruppendynamik (n.) , {ecol.}
  القوى المحركة للجماعة {بيئة}
  ... المزيد
• die Quellen elektrischer Antriebskraft Pl., {elect.}
  مصادر القوة المحركة الكهربائية {كهرباء}
  ... المزيد
• der Triebwagen (n.) , {elect.}
  عربة ذات قدرة محركة {كهرباء}
  ... المزيد
• die sekundäre Grenzspannung (n.) , {elect.}
  التحديد الثانوي للقوة المحركة الكهربائية {كهرباء}
  ... المزيد
• die Summierung von Quellen der elektromotorischen Kräfte {elect.}
  تجميع منابع القوى المحركة الكهربائية {كهرباء}
  ... المزيد
• der Kreuzleger (n.) , {tech.}
  وحدة الرص {تقنية}
  ... المزيد
• das Aggregat (n.) , [pl. Aggregate] , {Auto.}
  وَحْدَة {سيارات}
  ... المزيد
• die Integrität (n.) , [pl. Integritäten] , {pol.}
  وَحْدَة {سياسة}
  ... المزيد
• die Einsamkeit (n.) , [pl. Einsamkeiten]
  الوَحْدَةُ
  ... المزيد
• die M-Einheit (n.) , {com.}
  وحدة M {اتصالات}
  ... المزيد
• die N-Einheit (n.) , {com.}
  وحدة N {اتصالات}
  ... المزيد
• die Zähleinheit (n.)
  وحدة العد
  ... المزيد
• der Verband (n.) , [pl. Verbände]
  وَحْدَة [ج. وحدات]
  ... المزيد
• die Triebfahrzeugeinheit (n.) , {elect.}
  وحدة جرّ {كهرباء}
  ... المزيد
• die Einheit (n.) , [pl. Einheiten] , {phys.}
  وَحْدَة [ج. وحدات] ، {قياس}، {فزياء}
  ... المزيد
• allein
  وَحْدَهُ
  ... المزيد
• die Eintracht (n.)
  وَحْدَة [ج. وحدات]
  ... المزيد
• das Modul (n.) , {ind.}
  وَحْدَة {صناعة}
  ... المزيد
• die Einigkeit (n.) , [pl. Einigkeiten]
  وَحْدَة [ج. وحدات]
  ... المزيد
• das Element (n.) , [pl. Elemente]
  وَحْدَة [ج. وحدات]
  ... المزيد
• die Entität (n.) , [pl. Entitäten] , {comp.}
  وَحْدَة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Gemeinsamkeit (n.) , [pl. Gemeinsamkeiten]
  وَحْدَة [ج. وحدات]
  ... المزيد
• der Panentheismus (n.)
  وحدة الموجود
  ... المزيد

أمثلة

• Nachdem diese während der Finanzkrise zunächst genau wiedie westlichen Länder gelitten hatten (was Produktion und Handelangeht sogar noch mehr), haben diese historisch weniger robusten Volkswirtschaften ein bemerkenswertes Comeback hingelegt, das sieinzwischen zum globalen Wachstumsmotor hat werden lassen.
  فبعد أن عانت في مستهل الأمر من الأزمة المالية بقدر ما عانتمنها الدول الغربية (بل وربما أكثر منها من حيث الناتج والتجارة)،نظمت هذه الاقتصادات الأقل قوة تاريخياً عودة مبهرة ــ إلى الحد الذيأصبحت معه المحرك للنمو العالمي.
• Währenddessen hat eine hochgradig verflochtene und (jetzt)weniger dynamische Weltwirtschaft den Spielraum für externe Wachstumstreiber eingeschränkt.
  ومن ناحية أخرى، عمل الاقتصاد العالمي المترابط بدرجة كبيرة،والأقل ديناميكية (الآن)، على الحد من نطاق محركات النموالخارجية.
• Der direkte ökologische Fußabdruck dieses Nutztierbestandesist größer als der der menschlichen Bevölkerung, wobei der rapidesteigende globale Fleischverbrauch sich zu einer Hauptursache der Wassernot entwickelt.
  والبصمة البيئية المباشرة التي تخلفها الماشية أكبر من تلكالتي يخلفها السكان من البشر، مع تحول الاستهلاك العالمي السريعالارتفاع من اللحوم في حد ذاته إلى محرك أساسي للضغط علىالمياه.
• Es könnte durch eine Explosion beschädigt sein, also sagen wir, es ist tot.
  هو محرك وحدة القيادة و مما قاله لوفيل ربما يكون تضرر في الإنفجار
• Servicemodul abgeworfen.
  تم تشغيل محرك وحدة القيادة
• Freiheitsgeschwader, Maschinen starten.
  وحدة "الحرية" شغّلوا المحركات