ترجمة ذات صلة

• die floride orale Papillomatose (n.) , {med.}
  ورام حليمي فموي وردي اللون {طب}
  ... المزيد
• SH rosig {med.}
  الغشاء المخاطي وردي اللون {طب}
  ... المزيد
• ein ikterisches Hautkolorit {med.}
  تغير لون الجلد إلى اللون اليرقاني {طب}
  ... المزيد
• die Rosacea (n.) , {med.}
  عد وردي {طب}
  ... المزيد
• rosa (adj.) , {Farbe}
  وَرْديّ
  ... المزيد
• die Rosazea (n.) , {med.}
  عد وردي {طب}
  ... المزيد
• pink
  وَرْديّ
  ... المزيد
• rosafarbig (adj.)
  وَرْديّ
  ... المزيد
• die Couperose (n.) , {med.}
  العد الوردي {طب}
  ... المزيد
• rosarot {Farbe}
  وَرْديّ
  ... المزيد
• rosig (adj.) , [rosiger ; am rosigsten ]
  وَرْديّ
  ... المزيد
• der Rosenquarz (n.)
  مرو وردي
  ... المزيد
• die Rosen-Melde (n.) , {bot.}
  رغل وردي {نبات}
  ... المزيد
• der Rosenbärbling (n.) , {zool.}
  دانيو وردي {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• der Rosen-Lauch (n.) , {bot.}
  ثوم وردي {نبات}
  ... المزيد
• der Schmucksalmler (n.) , {Fisch}, {zool.}
  تترا وردي {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• der Rosenstar (n.) , {zool.}
  زرزور وردي {طائر}، {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• das Drei-Tage-Fieber (n.) , {med.}
  طفح وردي {طب}
  ... المزيد
• die Rosenmöwe (n.) , {zool.}
  نورس وردي {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• der Rosengimpel (n.) , {econ.,zool.}
  جزم وردي {اقتصاد،عالم الحيوان}
  ... المزيد
• das Pinkwashing (n.)
  غسيل وردي
  ... المزيد
• zartrosa
  وردي رقيق
  ... المزيد
• blassrosa
  وردي شاحب
  ... المزيد
• altrosa (adj.)
  وردي غامق
  ... المزيد
• die Couperose (n.) , {med.}
  حب الشباب الوردي {طب}
  ... المزيد
• der Rosenkreuzer (n.)
  الصليب الوردي
  ... المزيد
• roségolden (adj.)
  ذهبي وردي
  ... المزيد
• Flamingo
  نحام وردي
  ... المزيد
• korallenrosa (adj.)
  وردي مرجاني
  ... المزيد
• der Roséwein (n.)
  نبيذ وردي
  ... المزيد

أمثلة

• Den burmesischen Mönchen schlossen sich neben den in Rosagehüllte Nonnen auch Studenten, Schauspieler und andere Menschenan, die die Militärjunta loswerden wollen.
  لقد سارع الطلاب والممثلون وآخرون ممن يريدون التخلص منالنظام العسكري الحاكم إلى الانضمام إلى الرهبان البوذيين والراهباتاللاتي يرتدين أثواباً وردية اللون.
• Dann zog er seine Hand heraus und da sah sie ( auf einmal ) für die Zuschauer weiß aus .
  وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا ردَّها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
• Und er zog seine Hand heraus , da war sie weiß für die Betrachter .
  وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا ردَّها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
• Und er zog seine Hand heraus , da war sie weiß für die Zuschauer .
  وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا ردَّها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
• Dann zog er seine Hand ( aus dem Hemd ) heraus und sie wurde hell für die Zuschauer .
  وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا ردَّها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
• Willst du einen Cadillac? Einen schönen neuen... ...mit Papieren für zwei Riesen.
  يمكننى ان اتى لك بكاديلك جديدة وردية اللون بألفى دولار.
• Einen schönen neuen... ...mit Papieren für zwei Riesen.
  يمكننى ان اتى لك بكاديلك جديدة وردية اللون بألفى دولار.
• The Cosby Show hatte Qualität.
  !وردي؟ لا أستطيع إرتداء اللون الوردي في العمل
• Das ist der Trick. Füttert man Milch, ist das Fleisch weiß. Hier draußen haben sie rosa Kalbfleisch.
  هذا هو السر,العجول التي تتغذى على الألبان لحومها بيضاء نقية,لحم العجول هنا لونة وردي
• - Der Fußboden ist pink. - Wir haben uns verirrt.
  انه وردى اللون اعترف...لقد ضللنا الطريق