ترجم ألماني عربي Möglichkeit der Anerkennung des Urteils

ألماني

عربي

ترجمة ذات صلة

die Mission des Vertreters des Generalsekretärs in der Dominikanischen Republik {pol.}

بعثة الأمم المتحدة إلى جمهورية الدومينيكان {سياسة}
... المزيد
die Trennung der Funktionen des Vorstandsvorsitzenden und des Generaldirektors

الفصل بين مهام رئيس مجلس الإدارة والمدير العام للبنك
... المزيد
das Ergehen eines Urteils {law}

صدور حكم {قانون}
... المزيد
Der Bürger: Jeder, der die Staatsbürgerschaft des Landes besitzt.

المواطن: كل من يتمتع بجنسية الدولة. {وثائق سورية}
... المزيد
Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {lang.}

لبيان العدد {لغة}
... المزيد
der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

منطقة الحرية والأمن والعدالة
... المزيد
Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {lang.}

لبيان النوع {لغة}
... المزيد
Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {law}

تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
... المزيد
Die Gesellschaftsleitung hat der Verwaltungsbehörde außerdem jede Änderung der Daten des Gesellschafterregisters mitzuteilen. {law}

كما يتعين على إدارة الشركة أن تقوم بإخطار الجهة الإدارية بأي تغيير قد يطرأ على بيانات سجل الشركاء. {عقود مصرية}، {قانون}
... المزيد
Es ist auch zulässig, dass die Kapitalerhöhung durch Erhöhung des Wertes der bestehenden Anteile der Gesellschaft in gleichen Beträgen erfolgt. {law}

كما يجوز أن تتحقق الزيادة في رأس المال بزيادة قيمة الحصص القائمة بالشركة بمبالغ متساوية. {عقود مصرية}، {قانون}
... المزيد
die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]

اِحْتِمَالٌ [ج. احتمالات]
... المزيد
die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]

فُرْصة [ج. فرص]
... المزيد
die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]

اِسْتِطاعَةٌ [ج. استطاعات]
... المزيد
die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]

إمكانيَّة [ج. إمكانيات]
... المزيد
die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]

احتماليَّة
... المزيد
die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]

سَبِيل
... المزيد
die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}

العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
... المزيد
die bestanwendbare Möglichkeit (n.) , {ecol.}

أفضل وسائل عملية {بيئة}
... المزيد
eine endlose Möglichkeit

إمكانية لا نهاية لها
... المزيد
eine weitere Möglichkeit (n.)

إمكانية أخرى
... المزيد
die andere Möglichkeit

احتمال آخر
... المزيد
die umweltfreundliche Möglichkeit

طريقة السفر الصديقة للبيئة
... المزيد
die letzte Möglichkeit

الفرصه الأخيرة
... المزيد
eine Möglichkeit bieten

وفر إمكانية
... المزيد
nach Möglichkeit

قدر المستطاع
... المزيد
die einzige Möglichkeit

الطريقة الوحيدة
... المزيد
eine weitere Möglichkeit

طريقة اخرى
... المزيد
die irreale Möglichkeit

احتمال غير واقعي
... المزيد
eine weitere Möglichkeit

احتمال آخر
... المزيد
die Möglichkeit geben

أفسح المجال
... المزيد