قاموس عرب ديكت | following the example of - معلومات الترجمة, أمثلة, مرادفات, ملاحظات

مرادفات | أمثلة | مرادفات

أمثلة

• The Forum also calls upon other countries to follow the example of the Russian Federation.
  وكذلك يدعو المنتدى البلدان الأخرى إلى أن تحذو حذو الاتحاد الروسي.
• and the definition of “public official” should follow the example of paragraph 4 of that article:
  كما أن تعريف عبارة "موظف عمومي" ينبغي أن يحذو حذو الفقرة 4 من تلك المادة، ونصها كما يلي:
• We urge other regions to follow the example of ECOWAS by imposing similar moratoriums.
  ونحن نحث المناطق الأخرى على أن تحذو حذو الجماعة بأن تفرض وقفا اختياريا مماثلا.
• Local leaders have followed the example of the President by addressing grass-roots communities.
  وسار القادة المحليون على خطى الرئيس في مخاطبة المجتمعات على مستوى القاعدة.
• We supported him, following the example of other members of the Security Council.
  وقد أيدناه، مثلما فعل أعضاء مجلس الأمن الآخرون.
• Other Member States are urged to follow the example of these countries.
  ونحـث الدول الأعضاء الأخرى على أن تحـذو حـذو هذه البلدان.
• Other Member States are urged to follow the example of these countries.
  ويهاب ببقية الدول الأعضاء أن تحذو حذو هذه البلدان.
• We strongly encourage these countries to follow the example of the more generous developed nations.
  ونحث تلك البلدان على أن تحذو حذو الأمم الأكثر سخاء بين البلدان المتقدمة النمو.
• Other Member States are urged to follow the example of those countries.
  وتُحث سائر الدول الأعضاء على أن تحذو حذو تلك البلدان.
• Other Member States are urged to follow the example of those countries.
  وتُحث سائر الدول الأعضاء على أن تحذو حذو هذه البلدان.