ترجمة ذات صلة

• seven barks {Hydrangea}, {med.}
  الكوبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• Hydrangea {med.}
  كوبِيَّة {جنس أشجار من الفصيلة القلبية}، {طب}
  ... المزيد
• Lymnaea cubensis {med.}
  المَنْقَعِيَّةُ الكوبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• cup pessary {med.}
  فَرْزَجَةٌ كوبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• coupe {Auto.}
  سيارة كوبيه {سيارات}
  ... المزيد
• rhumba (n.) , {arts}
  رَقْصَة كُوبِيَّة زِنْجِيَّة تَتَمَيَّز بِحَرَكَاتِهَا الْعَنِيفَة
  ... المزيد
• rumba (n.) , {arts}
  رَقْصَة كُوبِيَّة زِنْجِيَّة تَتَمَيَّز بِحَرَكَاتِهَا الْعَنِيفَة
  ... المزيد
• uproar (n.) , [pl. uproars] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• outbreak (n.) , [pl. outbreaks] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• insurrection (n.) , [pl. insurrections] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• coup (n.) , [pl. coups] , {d\'etat}, {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• commotion
  ثورة
  ... المزيد
• agitation
  ثورة
  ... المزيد
• excitement
  ثورة
  ... المزيد
• flare-up
  ثورة
  ... المزيد
• outburst
  ثورة
  ... المزيد
• eruption
  ثورة
  ... المزيد
• rising
  ثورة
  ... المزيد
• overthrow
  ثورة
  ... المزيد
• upstir (n.) , {pol.}
  ثَوْرَة {سياسة}
  ... المزيد
• coup d'etat
  ثورة
  ... المزيد
• uprist (n.) , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• revolt (n.) , [pl. revolts] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• rebelling {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• rabbling {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• upheaval (n.) , [pl. upheavals] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• revolution (n.) , [pl. revolutions] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• mutiny (n.) , [pl. mutinies] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• backlash (n.) , [pl. backlashes] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد
• rebellion (n.) , [pl. rebellions] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• The tragedy of the Cuban revolution
  ...مأساة الثورة الكوبية
• Bush has resorted to all kinds of manoeuvres to overthrow the Cuban revolution.
  لقد لجأ بوش إلى المناورات بكافة أنواعها للإطاحة بالثورة الكوبية.
• We believe in the truth and justice that are the basis for the vitality of the Cuban revolution.
  إننا نؤمن بالحق والعدالة اللذين هما الأساس لحيوية الثورة الكوبية.
• The Cuban revolution has resulted in a great deal of benefit for women.
  وقد تمخضت الثورة الكوبية عن قدر كبير من الفوائد للمرأة.
• I was on the team that took the fall for the Cuban Revolutionary Council.
  كنت في الفريق الذي تحمّل مسؤولية لأجل قنصليّة الثورة الكوبيّة
• The tragedy of the Cuban revolution
  و انتخابات شرعيّتها معروفة لدي العالم بأسره ... ...مأساة الثورة الكوبية
• The Cuban Revolution's policy with regard to terrorism leaves no room for questioning or doubts whatsoever, and much less so from Washington.
  إن السياسة التي تنتهجها الثورة الكوبية في مجال الإرهاب لا تقبل الشكوك، ناهيك عن شكوك واشنطن.
• The difficulties involved in guaranteeing the artists' presence at the performances agreed upon, months or even years in advance, signify an enormous risk in the case of Cuban artists, because they can never safely guarantee their presence in the venues foreseen, given the constant threat that visas will be denied or delayed.
  وقد وجدت الولايات المتحدة في ذلك ضالتها المنشودة لتوجيه ضربة قاصمة للثورة الكوبية.
• The Government emphasized that the death penalty is a legal weapon by which the “Cuban Revolution” can defend itself.
  وشددت الحكومة على أن عقوبة الإعدام سلاح قانوني تستطيع "الثورة الكوبية" بواسطته أن تدافع عن نفسها.
• The Cuban Revolution had proved that it was possible to fight and win independence from United States domination.
  ولقد برهنت الثورة الكوبية على إمكانية محاربة سيطرة الولايات المتحدة والحصول على الاستقلال منها.