ترجمة ذات صلة

• rouble (n.) , {currencies}
  عُمْلَةٌ رُوسِيَّة
  ... المزيد
• tzarina (n.) , {pol.}
  إِمْبِرَاطُورَةٌ رُوسيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• Russian roulette
  الرُولِيَّت الرُوسِيَّة
  ... المزيد
• czarina (n.) , [pl. czarinas]
  إمبراطورة روسية
  ... المزيد
• Russian fly {med.}
  الذُّبابَةُ الرُّوسِيَّة {طب}
  ... المزيد
• droshky (n.) , {transport.}
  مَرْكَبَةٌ رُوسِيَّة {نقل}
  ... المزيد
• Bolshevism (n.) , [pl. Bolshevisms]
  شيوعية روسية
  ... المزيد
• ruble (n.) , {currencies}
  عُمْلَةٌ رُوسِيَّة
  ... المزيد
• Russian catarrh {influenza}, {med.}
  نَزْلَةٌ روسِيَّة {النَّزْلَةُ الوافِدَة}، {طب}
  ... المزيد
• copeck (n.) , {currencies}
  جُزْء مِن الْعُمْلَة الرُّوسِيَّة
  ... المزيد
• Russian headache fever {med.}
  حُمَّى الصُّداعِ الرُّوسِيَّة {طب}
  ... المزيد
• balalaika (n.) , {music}
  آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ رُوسِيَّة
  ... المزيد
• kopeck (n.) , {currencies}
  جُزْء مِن الْعُمْلَة الرُّوسِيَّة
  ... المزيد
• Russian Orthodox Church {relig.}
  الكنيسة الأرثوذكسية الرُّوسِيَّة {دين}
  ... المزيد
• Inter-American Development Bank {IDB}, {med.}
  مصرف التنمية للبلدان الأمريكية - بنك التنمية للبلدان الأمريكية {طب}
  ... المزيد
• Asian American (n.)
  أَمْرِيكِيَّة آسِيَوِيَّة {أَمِيرْكِيُّونَ آسِيَوِيَّون}
  ... المزيد
• American leech {Macrobdella decora}, {med.}
  عَلَقَةٌ أَمْرِيكِيَّة {العُلاَّقُ المُزَخْرَف}، {طب}
  ... المزيد
• American revolution
  الثَوْرَة الأمريكية
  ... المزيد
• redhead (n.)
  بطة أمريكية
  ... المزيد
• Florida (n.)
  وَلَايَة أَمْرِيكِيَّة
  ... المزيد
• gopher (n.) , {zool.}
  الزواحف أَمْرِيكِيَّة {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• dollar (n.) , [pl. dollars]
  العملة الأمريكية
  ... المزيد
• greenback (n.) , [pl. greenbacks]
  العملة الأمريكية
  ... المزيد
• government {jorn.}
  الحكومة الامريكية {صحافة}
  ... المزيد
• united states navy {USN}, {mil.}
  البحرية الأمريكية {جيش}
  ... المزيد
• cougars (n.) , [sing. a cougar]
  أسود أمريكية
  ... المزيد
• American spikenard {med.}
  أَرالِيَة أمريكية {نبات}، {طب}
  ... المزيد
• American tarantula {med.}
  الرُّتَيلْاءُ الأَمريكيَّة {طب}
  ... المزيد
• Trypanosoma americanum {med.}
  المِثْقَبِيَّةُ الأَمْريكِيَّة {طب}
  ... المزيد
• Uncinaria americana {Necator americanus}, {med.}
  الشِّصِّيَّةُ الأمريكيَّة {الفَتَّاكَةُ الأمريكيَّة}، {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• He's based legacy may be as architect of the new era of Russian, American relations.
  أهم أعماله كانت النهوض في ...عهد جديد في العلاقات الأمريكيّة الروسيّة
• Maxwell Oates. former senator for a five-year . and warrior of the Cold War, which no reference is to create . new era in Russian-US relations.
  "أختير 5 مرّات ليكون "عضو مجلس الشيوخ ..."و كان محارباً ضد "الحرب الباردة أهم أعماله كانت النهوض في ...عهد جديد في العلاقات الأمريكيّة الروسيّة
• Its significance goes far beyond the scope of United States-Russian bilateral relations and has a direct bearing on the security of all countries and it should therefore be strictly observed.
  وأهميتها تتجاوز بكثير نطاق العلاقات الثنائية الأمريكية - الروسية ولها أثر مباشر على أمن كافة البلدان ولذلك ينبغي ملاحظتها ملاحظة دقيقة.
• It was a rule that went way beyond the Russian-American relations and had a global strategic dimension.
  وكانت قاعدة تتجاوز العلاقات الروسية - الأمريكية، وكان لها بُعد استراتيجي عالمي.
• We think that strategic stability can no longer remain the exclusive domain of Russian-American relations.
  إننا نعتقد أن الاستقرار الاستراتيجي لا يمكن له أن يظل حِكراً على العلاقات الروسية الأمريكية.
• The meaning and historic role of this document are not confined merely to the sphere of Russian-United States relations.
  إن مغزى هذه الوثيقة ودورها التاريخي لا ينحصران فقط في مجال العلاقات الروسية - الأمريكية.
• The Cold War era confrontation is now a memory of the past, and Russian-American relations are increasingly based on partnership.
  وطويت صفحة مجابهات حقبة ”الحرب الباردة“، وأصبحت العلاقات الروسية الأمريكية تكتسب طابع الشراكة بصورة متزايدة.
• Russian-American relations in the area of the limitation and reduction of strategic offensive arms are of key importance to real disarmament.
  إن العلاقات الروسية - الأمريكية في مجال الحد من الأسلحة الاستراتيجية العدائية وتخفيضها هي بالغة الأهمية في عملية نزع سلاح فعلي.
• We have always emphasized that the issues of strategic stability and the ABM Treaty go far beyond the mere bounds of Russian-American relations.
  لقد أكدنا دائماً أن قضايا الاستقرار الاستراتيجي ومعاهدة القذائف المضادة للقذائف التسيارية تتجاوز كثيراً حدود العلاقات الروسية الأمريكية.
• Russian-American relations in the area of the limitation and reduction of strategic offensive arms are of key importance to real disarmament.
  وتكتسي العلاقات الروسية الأمريكية في مجال الحد من الأسلحة الاستراتيجية الهجومية وتخفيضها أهمية بالغة لنزع السلاح على نحو حقيقي.