ترجم إنجليزي عربي المنظمة الدولية للنقل الجوي

نتائج ذات صلة

• International Air Transport Association {IATA}, {med.}
  الجمعية الدولية للنقل الجوي - اتحاد النقل الجوي الدولي {طب}
  ... المزيد
• IMCO Marine Pollution Convention {med.}
  المنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية - اتفاقية المنظمة البحرية الدولية بشأن التلوث البحري {طب}
  ... المزيد
• International Brain Research Organization {med.}
  المنظمة الدولية لبحوث المخ - المنظمة الدولية لبحوث الدماغ أو للبحوث الدماغية {طب}
  ... المزيد
• Joint ILO/WHO Committee on Occupational Health {med.}
  اللجنة المشتركة بين منظمة العمل الدولية و منظمة الصحة العالمية حول الصحة المهنية {طب}
  ... المزيد
• Joint ILO/WHO Committee on the Health of Seafarers {med.}
  اللجنة المشتركة بين منظمة العمل الدولية و منظمة الصحة العالمية حول صحة البحّارة {طب}
  ... المزيد
• Joint FAO/IAEA/WHO Expert Committee on the Wholesomeness of Irradiated Food {med.}
  اللجنة المشتركة بين منظمة الأغذية و الزراعة و الوكالة الدولية للطاقة الذرية و منظمة الصحة العالمية لخبراء صحيّة الأغذية المشعَّعة {طب}
  ... المزيد
• Joint FAO/IAEA/WHO Expert Committee on the Wholesomeness of Irradiated Food {med.}
  لجنة الخبراء المشتركة بين منظمة الأغذية و الزراعة و الوكالة الدولية للطاقة الذرية و منظمة الصحة العالمية ، و المعنية بصحيّة الأغذية المشعَّعة {طب}
  ... المزيد
• Joint FAO/IAEA/WHO Expert Committee on the Wholesomeness of Irradiated Food {med.}
  لجنة الخبراء الاستشاريين المشتركة بين منظمة الأغذية و الزراعة و الوكالة الدولية للطاقة الذرية و منظمة الصحة العالمية بشأن صحة الأغذية المعالجة بالإشعا {طب}
  ... المزيد
• international organization {pol.}
  منظمة دولية {سياسة}
  ... المزيد
• international organisation {pol.}
  منظمة دولية {سياسة}
  ... المزيد
• agency (n.) , [pl. agencies]
  منظمة دولية
  ... المزيد
• international organization
  منظمة دولية أو دولية
  ... المزيد
• IOM abbr.
  منظمة الهجرة الدولية
  ... المزيد
• International Maritime Organization {IMO}, {med.}
  المنظمة البحرية الدولية {طب}
  ... المزيد
• International Organization of Migration
  منظمة الهجرة الدولية
  ... المزيد
• international Amnesty Organization {pol.}
  منظمة العفو الدولية {سياسة}
  ... المزيد
• International Standards Organization {ind.}
  المنظمة الدولية للمعايير {صناعة}
  ... المزيد
• international Organization for Standardization {med.}
  المُنَظَّمَةُ الدُّوَلِيَّةُ للتَقْييس {طب}
  ... المزيد
• ITO
  منظمة التجارة الدولية
  ... المزيد
• International Labour Organization {ILO}
  منظمة العمل الدولية
  ... المزيد
• ILO abbr.
  منظمة العمل الدولية
  ... المزيد
• Amnesty International {pol.}
  منظمة العفو الدولية {سياسة}
  ... المزيد
• international professional organization {econ.}
  منظمة مهنية دولية {اقتصاد}
  ... المزيد
• AI abbr., {pol.}
  منظمة العفو الدولية {سياسة}
  ... المزيد
• international labour organisation {econ.}
  مُنَظَّمَةُ الْعَمَلِ الدُّوَلِيَّةُ {اقتصاد}
  ... المزيد
• International Organization of Islamic Medicine {med.}
  المنظمة الدولية للطب الإسلامي {طب}
  ... المزيد
• Defense for Children International
  المنظمة الدولية للدفاع عن الأطفال
  ... المزيد
• International Standardization Organization {econ.}
  المنظمة الدولية للتوحيد القياسي {اقتصاد}
  ... المزيد
• ISO {International Standards Organization}, {med.}
  مختصر المُنَظَّمَةُ الدُّوَلِيَّةُ للتَّقْييس {طب}
  ... المزيد
• DCI abbr.
  المنظمة الدولية للدفاع عن الأطفال
  ... المزيد

أمثلة

• Airline Ambassadors International
  المنظمة الدولية لسفراء شركات النقل الجوي
• The International Civil Aviation Organization and the International Air Transport Association
  دال - منظمة الطيران المدني الدولي واتحاد النقل الجوي الدولي
• Agreements with the International Civil Aviation Organization (ICAO), International Air Transport Association (IATA) and the World Customs Organization (WCO).
  الاتفاقات مع منظمة الطيران المدني الدولي واتحاد النقل الجوي الدولي ومنظمة الجمارك العالمية.
• The Team also noted its cooperation with ICAO and the International Air Transport Association (IATA) on this issue.
  وأشار الفريق أيضا إلى تعاونه مع منظمة الطيران المدني الدولي واتحاد النقل الجوي الدولي بشأن هذه المسألة.
• In October, the Committee approved similar proposals regarding cooperation with the International Civil Aviation Organization (ICAO) and the International Air Transport Association (IATA).
  وفي تشرين الأول/ أكتوبر، وافقت اللجنة على مقترحات مماثلة بشأن التعاون مع منظمة الطيران المدني الدولي واتحاد النقل الجوي الدولي.
• In addition, OSCE field operations in several Member States have briefed the Team during its visits. Meetings with ICAO and IATA are dealt with in section VI.
  ‎‎143 - ‎ويتناول الفرع سادسا - دال من هذا التقرير الاجتماعات المعقودة مع منظمة الطيران المدني الدولي واتحاد النقل الجوي ‏الدولي.
• The Committee also developed very close cooperation with the specialized agencies, in particular with ICAO and IATA, which greatly assisted the Committee in discharging its mandate.
  وأقامت اللجنة أيضا تعاونا وثيقا للغاية مع الوكالات المتخصصة، لا سيما مع منظمة الطيران المدني الدولي واتحاد النقل الجوي الدولي، التي ساعدت اللجنة كثيرا في الاضطلاع بولايتها.
• The Team has discussed joint initiatives with OSCE, in particular the Action against Terrorism Unit, WCO, ICAO and the IATA.
  وناقش الفريق المبادرات المشتركة مع منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ولا سيما وحدة إجراءات مكافحة الإرهاب، ومنظمة الجمارك العالمية، ومنظمة الطيران المدني الدولي، واتحاد النقل الجوي الدولي.
• ICAO and IATA have agreed to highlight the work of the 1267 Committee and to raise awareness of the Consolidated List among their members.
  كما وافقت منظمة الطيران المدني الدولي، واتحاد النقل الجوي الدولي على إبراز عمل اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1267، والعمل على زيادة الوعي بالقائمة الموحدة لدى أعضائها.
• In this connection, it should be noted that the International Civil Aviation Organization (ICAO) and the International Air Transport Association (IATA) expressed their willingness to undertake technical missions with a view of assisting the Committee in its work.
  وفي هذا الشأن، تجدر ملاحظة أن منظمة الطيران المدني الدولي واتحاد النقل الجوي الدولي قد أعربا عن رغبتهما في إيفاد بعثات فنية لمساعدة اللجنة على أداء أعمالها.