ترجم إنجليزي عربي اِنتِخَابٌ مَبْدَئِيٌّ

نتائج ذات صلة

• elective post {med.}
  منصب أو وظيفة بالانتخاب - مركز خاضع للانتخاب {طب}
  ... المزيد
• originally. (adv.)
  مَبْدَئِيّ
  ... المزيد
• main
  مبدئي
  ... المزيد
• primary
  مبدئي
  ... المزيد
• initial (adj.)
  مبدئي
  ... المزيد
• tentative (adj.) , [ more tentative ; most tentative]
  مبدئي
  ... المزيد
• basic
  مبدئي
  ... المزيد
• original
  مبدئي
  ... المزيد
• elemental (adj.)
  مبدئي
  ... المزيد
• fundamental (adj.)
  مبدئي
  ... المزيد
• tentatively (adv.)
  مَبْدَئِيّ
  ... المزيد
• principled (adj.) , [ more principled ; most principled ]
  مبدئي
  ... المزيد
• preliminary (adj.)
  مبدئي
  ... المزيد
• initially (adv.)
  مَبْدَئِيّ
  ... المزيد
• heading {min.}
  نفق مبدئي {يوسع فيما بعد}، {تعدين}
  ... المزيد
• preliminary report {area}
  تقرير مبدئي {مساحة}
  ... المزيد
• dummying {arch.}
  تشكيل مبدئي {قبل التشكيل بالمطرقة الساقطة}، {هندسة}
  ... المزيد
• initiating structure {econ.}
  الهيكل المبدئي {اقتصاد}
  ... المزيد
• preliminary test
  اختبار مبدئي
  ... المزيد
• preliminary survey
  مسح مبدئي
  ... المزيد
• initial liquefaction
  تميع مبدئي
  ... المزيد
• inception report {econ.}
  تَقْرِيرٌ مَبْدَئِيٌّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• soft delete (n.) , {comp.}
  حذف مبدئي {كمبيوتر}
  ... المزيد
• provisional report {med.}
  تقرير مبدئي {طب}
  ... المزيد
• unprincipled (adj.)
  غير مبدئي
  ... المزيد
• to initial (v.)
  تَوْقِيع مَبْدَئِيّ
  ... المزيد
• initial level {med.}
  مستوى مبدئي {طب}
  ... المزيد
• initial communication (n.) , {comp.}
  اتصال مبدئي {كمبيوتر}
  ... المزيد
• bid bond {econ.}
  خِطَابُ ضَمَانٍ مَبْدَئِيٌّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• provisional planning figure {med.}
  رقم تخطيطي مبدئي {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• This isn't about the primary.
  هــذا ليـس بشأن الإنتخابات المبدئيــة
• The adoption by the Timorese Parliament of the laws on the National Commission on Elections is an important first step in that process.
  ويعد اعتماد البرلمان التيموري لقوانين اللجنة الوطنية للانتخابات خطوة مبدئية هامة في ذلك الاتجاه.
• Recalling the importance of the coming elections to establish democratic Afghan authorities as a further step towards implementation of the Bonn Agreement and welcoming in that regard the creation of a Joint Electoral Management Body and the initial progress made in voter registration,
  وإذ يشير إلى أهمية الانتخابات المقبلة لإرساء سلطات أفغانية ديمقراطية باعتبارها خطوة أخرى على طريق تنفيذ اتفاق بون، وإذ يرحب في هذا الصدد بإنشاء هيئة مشتركة لإدارة الانتخابات وبالتقدم المبدئي المحرز في تسجيل الناخبين،
• Following an assessment that the initial budget for the elections was insufficient (see S/2005/124, para. 30), the Electoral Council, with technical assistance from MINUSTAH, OAS and relevant donors, developed a revised budget of $60.7 million.
  وعقب تقييم أفاد بأن الميزانية المبدئية للانتخابات غير كافية (انظر الوثيقة S/2005/124، الفقرة 30)، قام المجلس الانتخابي، بمساعدة فنية من البعثة ومنظمة الدول الأمريكية والمانحين ذوي الصلة، باستحداث ميزانية منقحة قدرها 60.7 مليون دولار.
• OIOS reviewed the draft survey questionnaire, which will be administered online to all Department staff, and noted that its objectives are (a) to assess the need for the development, dissemination and use of knowledge management tools; (b) to assess the specific needs of different groups (e.g., Headquarters, field, special political missions, electoral assistance); and (c) to test initial assumptions in the process of planning for those tools.
  وقد استعرض المكتب مشروع الاستبيان الذي سيجري استخدامه في الاستقصاء والذي سيوجه إلى جميع موظفي الإدارة إلكترونيا، ولاحظ أن أهداف الاستبيان تتمثل فيما يلي: (أ) تقييم الحاجة إلى وضع أدوات لإدارة المعارف وتعميمها واستعمالها؛ (ب) تقييم الاحتياجات المحددة للمجموعات المختلفة (على سبيل المثال، المقر، والميدان، والبعثات السياسية الخاصة، والمساعدة الانتخابية)؛ (ج) اختبار الافتراضات المبدئية في مرحلة التخطيط لتلك الأدوات.