ترجم إنجليزي عربي تدابير لمكافحة الفقر والاستبعاد

نتائج ذات صلة

• hygienic measures {med.}
  تدابير تصححية - تدابير حفظ الصحة - تدابير صحية {طب}
  ... المزيد
• hemolytic anaemia {med.}
  فقر الدم الانحلالي - فقر الدم الناتج عن تحلل كريات الدم الحمر {طب}
  ... المزيد
• International Commission against Mental Illness {med.}
  اللجنة الدولية لمكافحة الأمراض العقلية - اللجنة الدولية لمكافحة الاعتلال العقلي {طب}
  ... المزيد
• dropping
  استبعاد
  ... المزيد
• removal (n.) , [pl. removals] , {comp.}
  استبعاد {كمبيوتر}
  ... المزيد
• taking away
  استبعاد
  ... المزيد
• setting aside
  استبعاد
  ... المزيد
• putting aside
  استبعاد
  ... المزيد
• improbabilities (n.) , [sing. improbability] , {comp.}
  استبعاد {كمبيوتر}
  ... المزيد
• elimination
  استبعاد
  ... المزيد
• ruling out
  استبعاد
  ... المزيد
• exclusion
  استبعاد
  ... المزيد
• disqualification
  استبعاد
  ... المزيد
• diagnosis by exclusion {med.}
  تَشْخيصٌ بالاسْتِبْعاد {طب}
  ... المزيد
• disposal date {econ.}
  تاريخ الاستبعاد {اقتصاد}
  ... المزيد
• Exclude Author (n.) , {comp.}
  استبعاد المؤلف {كمبيوتر}
  ... المزيد
• pauli’s exclusion principle {phys.}
  قاعدة "بولي" للاستبعاد {فزياء}
  ... المزيد
• improbableness (n.)
  حالة استبعاد الحدث
  ... المزيد
• dye exclusion test {med.}
  اخْتِبارُ اسْتِبْعادِ الصِّباغ {لتحديد حياة الخلية في الزجاج}، {طب}
  ... المزيد
• Filter Excluding Selection (n.) , {comp.}
  تصفية مع استبعاد التحديد {كمبيوتر}
  ... المزيد
• writing off a bad debt {econ.}
  استبعاد دين معدوم {اقتصاد}
  ... المزيد
• eliminations entry (n.) , {comp.}
  إدخال عمليات الاستبعاد {كمبيوتر}
  ... المزيد
• anti-terrorism law {pol.}
  قانون لمكافحة الإرهاب {سياسة}
  ... المزيد
• disposal of depreciated fixed assets {econ.}
  استبعاد استهلاك موجودات ثابتة {اقتصاد}
  ... المزيد
• discarding long-lived assets {econ.}
  استبعاد الموجودات طويلة العمر {اقتصاد}
  ... المزيد
• International Organization against Trachoma {med.}
  المنظمة الدولية لمكافحة الحثر {التراخوما}، {طب}
  ... المزيد
• International Diabetes Federation {med.}
  الاتحاد الدولي لمكافحة السكري {طب}
  ... المزيد
• International Union against Tuberculosis {med.}
  الاتحاد الدولي لمكافحة التدرن {طب}
  ... المزيد
• Association Marocaine pour la Lutte contre le SIDA {med.}
  الجمعية المغربية لمكافحة السيدا {الإيدز}، {طب}
  ... المزيد
• International Union against Cancer {med.}
  الاتحاد الدولي لمكافحة السرطان {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• The Committee urges the State party to take all necessary measures to combat poverty and social exclusion, and to develop a comprehensive poverty reduction and social inclusion strategy which should integrate the economic, social and cultural rights, in line with the Committee's statement on Poverty and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (E/2002/22-E.12/2001/17, annex VII).
  تحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لمكافحة الفقر والاستبعاد الاجتماعي، وعلى وضع استراتيجية شاملة للحد من الفقر والاستبعاد الاجتماعي تتضمن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، تمشياً مع بيان اللجنة بشأن الفقر والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (E/2002/22-E/12/2001/17، المرفق السابع).