ترجمة ذات صلة

• air-conditioning (n.) , {arch.}
  تكييف الهواء {هندسة}
  ... المزيد
• air conditioning {Auto.}
  تكييف الهواء {سيارات}
  ... المزيد
• Air conditioning plant
  جهاز تكييف الهواء
  ... المزيد
• Industrial Air-Conditioning {ind.}
  تكييف هواء صناعي {صناعة}
  ... المزيد
• air conditioning equipment {Auto.}
  معدات تكييف الهواء {سيارات}
  ... المزيد
• air conditioning condenser {ind.}
  مكثف تكييف الهواء {صناعة}
  ... المزيد
• air conditioning switch {ind.}
  مفتاح تكييف الهواء {صناعة}
  ... المزيد
• air conditioning fitting {ind.}
  تركيبة تكييف الهواء {صناعة}
  ... المزيد
• Air Conditioning Condensing Unit {ind.}
  وحدة تكثيف تكييف الهواء {صناعة}
  ... المزيد
• Comfort Air-Conditioning {ind.}
  تكييف الهواء من أجل الراحة {صناعة}
  ... المزيد
• air conditioning thermostat switch contact {ind.}
  ملامس مفتاح ترموستات تكييف الهواء {صناعة}
  ... المزيد
• ventilator
  مروحة لسحب الهواء الفاسد وإدخال الهواء النقي
  ... المزيد
• air-to-air aftercooler tester {ind.}
  جهاز اختبار مبرد لاحق هواء-إلى-هواء {صناعة}
  ... المزيد
• ventilator
  مهواة لسحب الهواء الفاسد وإدخال الهواء النقي
  ... المزيد
• pneumatic
  يعمل بضغط الهواء أو مملوء بالهواء المضغوط
  ... المزيد
• air-to-air aftercooler {ind.}
  مبرد لاحق هواء-إلى-هواء {صناعة}
  ... المزيد
• adapting
  تكييف
  ... المزيد
• conformity
  تكييف
  ... المزيد
• accommodativeness (n.)
  تكييف
  ... المزيد
• regulation (n.) , {law}
  تَكْيِيف {قانون}
  ... المزيد
• control (n.) , {law}
  تَكْيِيف {قانون}
  ... المزيد
• gearing (n.)
  تَكْيِيف
  ... المزيد
• forming (n.)
  تَكْيِيف
  ... المزيد
• framing (n.)
  تَكْيِيف
  ... المزيد
• fashioning
  تكييف
  ... المزيد
• making fit
  تكييف
  ... المزيد
• suiting
  تكييف
  ... المزيد
• adaptability (n.)
  تكييف
  ... المزيد
• adaptation (n.) , [pl. adaptations]
  تكييف
  ... المزيد
• accomodation {econ.}
  تَكْيِيفٌ {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Ocean thermal energy conversion technology could be used to generate electricity and supply other valuable by-products, such as abundant fresh water, nutrient-rich water for aquaculture, fertilizers and cold water for process cooling or air conditioning.
  ويمكن استعمال تكنولوجيا تحويل الطاقة الحرارية البحرية لتوليد الكهرباء ولإتاحة نواتج عرضية قيِّمة أخرى، مثل توفير المياه العذبة بمقادير غزيرة، وتوفير المياه الغنية بالمغذيات لغرض الزراعة، والأسمدة، والمياه الباردة لغرض تبريد مسلسلِ عملياتٍ أو تكييف الهواء.
• The claimant provided evidence that a certain percentage (usually 5 or 10 per cent) of the contract value would be withheld by the customer until construction was completed and the claimant could return to the site to complete the final commissioning of the air-conditioning units.
  وتقدمت الشركة بإثبات يفيد بأن الزبون يحتفظ بنسبة مئوية معينة (5 أو 10 في المائة عادةً) من قيمة العقد إلى حين استكمال البناء وعودة الشركة إلى الموقع لوضع اللمسات الأخيرة على عمليات تركيب وحدات تكييف الهواء.
• The embargo has a highly negative effect on the procurement of crucial supplies used in surgery, gynaecology, neonatology, intermediate and intensive therapy, as well as other supplies necessary for the functioning of basic hospital infrastructure, such as air conditioning, laundry, emergency electric generators and medical transportation.
  وأثـَّـر الحصار تأثيرا سلبيا للغاية على شراء الإمدادات الحيوية المستخدمة في الجراحة، وأمراض النساء والولادة، والعلاج الوسيط والمكثف، وكذلك على شراء الإمدادات الأخرى اللازمة لقيام البنــى التحتية الأساسية للمستشفيات بأداء عملها مثل تكييف الهواء، والمغاسل، ومولدات الكهرباء في حالات الطوارئ ووسائل النقل الطبي.