ترجم إنجليزي عربي مُبْعَدٌ إِلَيْهَا

نتائج ذات صلة

• intramural (adj.)
  مُنْضَمّ إِلَيْهَا
  ... المزيد
• occidentalist (n.) , {lit.}
  الْمُنْتَمِي إِلَيْهَا {أدب}
  ... المزيد
• benchmark caught {econ.}
  النقطة الإرشادية التي تم الوصول إليها {اقتصاد}
  ... المزيد
• dynamic landing page (n.) , {comp.}
  الصفحة الديناميكية المنتقل إليها {كمبيوتر}
  ... المزيد
• critical funds {med.}
  أموال تمس الحاجة إليها {طب}
  ... المزيد
• out-reach areas {med.}
  المناطق التي يصعب الوصول إليها {طب}
  ... المزيد
• attainable standards {econ.}
  معايير يمكن الوصول إليها {اقتصاد}
  ... المزيد
• topnotch (n.)
  أعلى نقطة ممكن الوصول إليها
  ... المزيد
• accessible health services
  خدمات صحية يسهل الوصول إليها
  ... المزيد
• angels who thrust the damned into Hell
  ملائكة يدفعون أهل النار إليها
  ... المزيد
• to stuff (v.)
  أَضَافَ إِلَيْهَا مَوَاد حَافِظَة لِلْاحْتِفَاظ
  ... المزيد
• angels of punishment
  ملائكة يدفعون أهل النار إليها
  ... المزيد
• outreach services {med.}
  الخدمة المقدمة للمناطق التي يصعب الوصول إليها {طب}
  ... المزيد
• dovecot (n.)
  وُكْنَة مِنْ خَشَب أَوْ غَيْرِهِ يَأْوِي إِلَيْهَا الحَمَام
  ... المزيد
• board (n.) , {econ.}
  جَمَاعَة يُوكَل إِلَيْهَا دِرَاسَة أَمْر أَوْ إِنْجَاز عَمَل {اقتصاد}
  ... المزيد
• panel (n.) , {econ.}
  جَمَاعَة يُوكَل إِلَيْهَا دِرَاسَة أَمْر أَوْ إِنْجَاز عَمَل {اقتصاد}
  ... المزيد
• committee (n.) , {econ.}
  جَمَاعَة يُوكَل إِلَيْهَا دِرَاسَة أَمْر أَوْ إِنْجَاز عَمَل {اقتصاد}
  ... المزيد
• commission (n.)
  جَمَاعَة يُوكَل إِلَيْهَا دِرَاسَة أَمْر أَوْ إِنْجَاز عَمَل
  ... المزيد
• set aside or apart
  مبعد
  ... المزيد
• segregated
  مبعد
  ... المزيد
• shut off {from the rest of the world}
  مبعد
  ... المزيد
• prop {med.}
  مُبَعِّد {طب}
  ... المزيد
• dropped
  مبعد
  ... المزيد
• removed
  مبعد
  ... المزيد
• isolated
  مبعد
  ... المزيد
• expatriate
  مبعد
  ... المزيد
• expatriated
  مبعد
  ... المزيد
• repulsed
  مبعد
  ... المزيد
• abducens {med.}
  مُبَعِّد {تشريح}، {طب}
  ... المزيد
• taken away
  مبعد
  ... المزيد

أمثلة

• (c) Respect the principle laid down in article 3 of the Convention, including in cases involving the expulsion and return (refoulement) of foreigners, and establish that appeals against deportation orders which mention the risk of torture in the country of destination automatically have suspensive effect.
  (ج) أن تراعي المبدأ المنصوص عليه في المادة 3 من الاتفاقية، بما في ذلك عند طرد أجانب أو ترحيلهم، وإضفاء طابع توقيفي تلقائي على سبل الطعن في قرارات الإبعاد بسبب احتمال التعذيب في البلدان المُبْعد إليها.