ترجمة ذات صلة

• piezoelectric (adj.) , [ more piezoelectric ; most piezoelectric ]
  متعلق بالكهرباء الناتجة من الضغط
  ... المزيد
• electricities (n.)
  كهرباء
  ... المزيد
• atmospheric electricity {Meteor.}
  كهرباء الجو {طقس}
  ... المزيد
• to conduct (v.)
  الكهرباء
  ... المزيد
• conduction
  الكهرباء
  ... المزيد
• electrics (n.)
  كهرباء
  ... المزيد
• rheostat (n.) , {electricity}
  كَهْرَبَاء
  ... المزيد
• amber (n.) , [pl. ambers]
  كهرباء
  ... المزيد
• shunt-wound (adj.) , {electricity}
  كَهْرَباء
  ... المزيد
• antitrust (adj.) , {electricity}
  كَهْرَبَاء
  ... المزيد
• to electrolyze (v.) , [ electrolyzed ; electrolyzed ]
  حل بالكهرباء
  ... المزيد
• white coal {econ.}
  اَلْكَهْرَبَاءُ {اقتصاد}
  ... المزيد
• electricity (n.)
  كهرباء {قُوّة, طاقَة, تَيّار, عِلْم}
  ... المزيد
• electrodialysis {chem.}
  الديلزة بالكهرباء {كمياء}
  ... المزيد
• electrocution (n.) , {law}
  اعدام بالكهرباء {قانون}
  ... المزيد
• electro-extraction {met.}
  استخلاص بالكهرباء {المعادن}
  ... المزيد
• live {Elec. Eng.}
  مشحون بالكهرباء {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• commutator (n.) , {mil.}
  مبدل كهرباء {جيش}
  ... المزيد
• generator (n.) , {electricity}
  مُوَلِّدُ الكَهْرَباء
  ... المزيد
• positive electricity {Elec. Eng.}
  كهرباء موجبة {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• pyro-electricity {min.}
  الكهرباء الحرارية {في البلورة}، {علم المعادن}
  ... المزيد
• electrosmelting {met.}
  صهر بالكهرباء {المعادن}
  ... المزيد
• to galvanize (v.) , [ galvanized ; galvanized ]
  طلا بالكهرباء
  ... المزيد
• frictional electricity {Elec. Eng.}
  كهرباء احتكاكية {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• photoelectricity {med.}
  الكَهْرَباءُ الضَّوئِيَّة {طب}
  ... المزيد
• electrolysis {chem.}
  التحليل بالكهرباء {كمياء}
  ... المزيد
• electrical (adj.) , [ more electrical ; most electrical ]
  مسير بالكهرباء
  ... المزيد
• to electrolyse (v.)
  حلل بالكهرباء
  ... المزيد
• electrolyzer {chem.}
  محلل بالكهرباء {كمياء}
  ... المزيد
• electromotion {Elec. Eng.}
  الحركة بالكهرباء {هندسة كهربائية}
  ... المزيد

أمثلة

• We shot a lot with electricity.
  صورنا الكثير من الأمور المتعلقة بالكهرباء
• Energy Balances and Electricity Profiles 2002 (print) (1);
  ميزانيات الطاقة والموجزات البيانية المتعلقة بالكهرباء لعام 2002 (في شكل مطبوع) (1)؛
• • Energy Balances and Electricity Profiles 2004, (print) (1)
  • ميزانيات الطاقة والموجزات البيانية المتعلقة بالكهرباء لعام 2004 (في شكل مطبوع) (1)؛
• Similarly, generation, transmission and distribution of electricity have been privatized.
  وبالمثل، تمت خصخصة الأنشطة المتعلقة بتوليد الكهرباء ونقلها وتوزيعها.
• The power situation in Kosovo has been severe over the past week due to serious problems with generation capacity at both power stations.
  وكانت الحالة المتعلقة بالكهرباء في كوسوفو حادة خلال الأسبوع الماضي بسبب مشاكل خطيرة تتعلق بطاقة توليد الكهرباء في كلتا المحطتين.
• The regional market will be based on the principles set out in the Electricity Directive and other legislation related to the operation of the EU market.
  وستقوم السوق الإقليمية للكهرباء في جنوب شرق أوروبا على أساس المبادئ المبينة في الأمر التوجيهي المتعلق بالكهرباء وغيره من التشريعات المتصلة بأداء سوق الاتحاد الأوروبي.
• New Zealand has implemented various energy-specific statutes and regulations such as the Energy Efficiency and Conservation Act (2000) and Electricity Regulations (1999) to regulate all energy-related activities.
  نفذت نيوزيلندا العديد من القوانين والأنظمة المتعلقة بالطاقة مثل قانون الكفاية وحفظ الطاقة (2000) والأنظمة المتعلقة بالكهرباء (1999) لتنظيم جميع الأنشطة المتعلقة بالطاقة.
• The State Law on Civil Aviation, the Entity Electricity Laws, the Federation Law on Concessions, the Entity Laws on Banks, and the State Veterinary Law have all been passed.
  فقانون الدولة المتعلق بالطيران المدني، وقوانين الكيانين المتعلقة بالكهرباء، والقانون الاتحادي المتعلق بحقوق الامتياز، وقوانين الكيانين المتعلقة بالمصارف، وقانون الدولة للطب البيطري، كلها قوانين قد اعتمدت.
• It was independent and, in addition to competition, regulated telecommunications, electricity and consumer policy issues.
  فهي هيئة مستقلة تتولى، إضافةً إلى تطبيق المنافسة، تنظيم القضايا المتعلقة بالاتصالات والكهرباء وسياسة الاستهلاك.
• On top of this, subsidies for electricity consumption tend to benefit rich people more than the poor.
  وفوق ذلك تنزع الإعانات المتعلقة باستهلاك الكهرباء إلى إفادة الأغنياء أكثر من إفادة الفقراء.