ترجمة ذات صلة

• el pisé (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• appointements (n.)
  أجرة
  ... المزيد
• la tuile (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• la rémunération (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• el paiement (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• el loyer (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• el fermage (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• la rétribution (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• paye (n.)
  أجرة
  ... المزيد
• el salaire (n.) , {comptabilité}, m
  أجرة
  ... المزيد
• la location (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• el versement (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• la imputation (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• el fief (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• la redevance (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• el carreau (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• la chère (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• el louage (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• gages (n.)
  أُجْرَة
  ... المزيد
• frais (n.) , {law}
  أجْرَة {قانون}
  ... المزيد
• la brique (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• émoluments (n.) , {monnaies}
  أجْرَة
  ... المزيد
• droit (n.) , {law}
  أُجْرَة {قانون}
  ... المزيد
• honoraires (n.) , {comptabilité}
  أجْرَة
  ... المزيد
• la embauche (n.) , f
  أجرة
  ... المزيد
• el locatif (n.) , m
  أجرة
  ... المزيد
• péage (n.) , {econ.}
  أُجْرَة {اقتصاد}
  ... المزيد
• honoraire (n.)
  أجرة
  ... المزيد
• el fiacre (n.) , m
  أجرة الحمل
  ... المزيد
• port (n.) , {econ.}
  أجْرَةُ الحَمْل {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• - Cesser toute activité salariée.
  - قد توقّف عن أي نشاط ذي أجر؛
• Autorisation de résidence et autorisation d'exercer une activité rémunérée; interdiction générale et conditions de l'expulsion.
  منح إذن للإقامة ولمزاولة نشاط لقاء أجر؛ وحظر عام على طرد العامل وشروط طرده.
• Principe de l'égalité de traitement avec les ressortissants de l'État d'emploi en ce qui concerne les questions indiquées; égalité de traitement en ce qui concerne la protection contre le licenciement, les prestations de chômage et l'accès à des programmes d'intérêt public destinés à combattre le chômage ainsi que l'accès à un autre emploi; égalité de traitement dans l'exercice d'une activité rémunérée;
  مبدأ المساواة في المعاملة مع رعايا دولة العمل فيما يتعلق بالمسائل المبينة: المساواة في المعاملة بخصوص الحماية من الطرد، واستحقاقات البطالة وإمكانية الحصول على مشاريع الأشغال العامة والعمل البديل؛ والمساواة في المعاملة بخصوص مزاولة نشاطٍ مقابل أجر.
• Principe de l'égalité de traitement avec les ressortissants de l'État d'emploi en ce qui concerne les questions indiquées; égalité de traitement en ce qui concerne la protection contre le licenciement, les prestations de chômage et l'accès à des programmes d'intérêt public destinés à combattre le chômage ainsi que l'accès à un autre emploi; égalité de traitement dans l'exercice d'une activité rémunérée;
  مبدأ المساواة في المعاملة مع مواطني دولة العمل فيما يتعلق بالمسائل المحددة: المساواة في المعاملة فيما يتعلق بالحماية من الفصل، واستحقاقات البطالة والاستفادة من مشاريع الأشغال العامة التي يقصد منها مكافحة البطالة، وإمكانية الحصول على عمل بديل؛ التمتع بالمساواة في المعاملة في ممارسة نشاط مقابل أجر.