ترجمة ذات صلة

• el pilier (n.) , m
  أسطوانة
  ... المزيد
• disque (n.)
  أُسْطُوَانَةٌ {مُوسِيقِيَّةٌ أو فُونُوغْرَافِيَّة}
  ... المزيد
• cercle (n.) , {formes}
  أُسْطُوَانَة {هندسة}
  ... المزيد
• la archive (n.) , f
  أسطوانة
  ... المزيد
• el galet (n.) , m
  أسطوانة
  ... المزيد
• la rubrique (n.) , f
  أسطوانة
  ... المزيد
• lamineur (n.) , m, f
  أسطوانة {lamineuse}
  ... المزيد
• la colonne (n.) , f, {arch.}
  أسطوانة {هندسة}
  ... المزيد
• el vérin (n.) , m, {comp.}
  اسطوانة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• el enregistrement (n.) , m
  أسطوانة
  ... المزيد
• el cylindre (n.) , m, {comp.}
  اسطوانة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• el cylindre (n.) , {formes}, m
  أسطوانة {هندسة}
  ... المزيد
• el vérin (n.) , m
  أسطوانة
  ... المزيد
• el embrayage (n.) , m
  اسطوانة الدبرياج
  ... المزيد
• rondelle (n.) , {instruments et machines}
  اُسْطُوَانَة صَغِيرَة
  ... المزيد
• cylindrique (adj.) , {formes}
  مَنْسُوبٌ إلى الأُسْطُوَانَة
  ... المزيد
• pelote (n.) , {Objets}
  كُرَة أَوْ أُسْطُوَانَة مِن الْخَيْط
  ... المزيد
• playback (n.) , {musique}
  الاسْتِماعُ إلى الأُسْطُوَانَة
  ... المزيد
• boulet (n.) , {mil.}
  أًسْطُوَانَة مَحْشُوَّة بِمَوَاد مُتَفَجِّرَة {جيش}
  ... المزيد

أمثلة

• e) Armes à feu: les armes qui, au moyen de cartouches à percussion annulaire ou centrale, propulsent des projectiles dans un canon lisse ou rayé grâce à l'expansion de gaz produits par la combustion de solides ou de poudres explosifs ou d'une autre matière inflammable contenue dans les cartouches; par ailleurs, à des fins d'identification, les pistolets et revolvers doivent être marqués, et la carcasse des fusils, carabines et fusils de chasse doit porter un numéro de série;
  (هـ) الأسلحة النارية: أسلحة، عن طريق استخدامها لخرطوش محيطي أو مركزي القدح، تطلق مقذوفات عبر أسطوانة ملساء أو حلزونية عن طريق تمدّد الغاز الناجم عن استعمال متفجرات صلبة أو بارود أو غير ذلك من المواد المشتعلة التي يحويها ذلك الخرطوش؛ وعلاوة على ذلك، ولأغراض هواية جمع الأسلحة، توسم المسدسات والطبنجات بعلامة على السلاح نفسه، وبالنسبة للبنادق العادية والبنادق القصيرة والأسلحة النارية يتم إظهار رقم التسلسل على الآلة؛