ترجم فرنسي عربي الأطفال المصابون بنقص التغذية

نتائج ذات صلة

• victimes (n.)
  مُصَابُون
  ... المزيد
• pertes (n.)
  مُصَابُون
  ... المزيد
• soustraction (n.) , {math.}
  عَمَلِيَّة حِسَابِيَّة بِنَقْص عَدَد مِنْ عَدَد {رياضيات}
  ... المزيد
• la amenée (n.) , f
  تغذية
  ... المزيد
• el manger (n.) , m
  تغذية
  ... المزيد
• la alimentation (n.) , f, {nutr.}
  تغذية {تغذيه}
  ... المزيد
• el jeté (n.) , m
  تغذية
  ... المزيد
• el épaississement (n.) , m
  تغذية
  ... المزيد
• el faire-valoir (n.) , m
  تغذية
  ... المزيد
• nourriture (n.)
  تَغْذِيَة {شَخْص}
  ... المزيد
• la nutrition (n.) , f, {nutr.}
  تغذية {تغذيه}
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m
  تغذية مرتدة
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m
  تغذية راجعة
  ... المزيد
• la diététique (n.) , f
  علم التغذية
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m
  استجابة تغذية
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m
  مرتدة تغذية
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m
  تغذية استرجاعية
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m
  تغذية خلفية
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m, {mil.}
  التغذية الراجعة {جيش}
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m, {econ.}
  التغذية العكسية {اقتصاد}
  ... المزيد
• el bouclage (n.) , m, {pol.}
  التغذية الرجعية {سياسة}
  ... المزيد
• malnutrition (n.) , {med.}
  سُوءُ التَّغْذِيَة {طب}
  ... المزيد
• dénutrition (n.)
  نَقْصُ التَّغْذِيَة
  ... المزيد
• nutritionniste (n.) , mf
  متخصص في التغذية
  ... المزيد
• alimentation artificielle med.
  تغذية اصطناعية طب
  ... المزيد
• sous-alimentation (n.) , {med.}
  سُوءُ التَّغْذِيَة {طب}
  ... المزيد
• autotrophe (adj.) , {biol.}
  ذَاتِيّ التَّغْذِيَة {أحياء}
  ... المزيد
• sous-alimenté (adj.) , {med.}
  ناقِصُ التَّغْذِيَة {طب}
  ... المزيد
• gavage med.
  تغذية فمية جبرية طب
  ... المزيد
• autotrophie (n.) , {biol.}
  التَّغْذِيَة بِالْاِعْتِمَاد عَلَى النَّفْس {أحياء}
  ... المزيد

أمثلة

• Avec la participation des coordonnateurs résidents des Nations Unies, de la FAO, du PNUD, de l'UNICEF, du PAM et de l'OMS, chefs de file dans différents domaines, un appui est apporté, avec une aide programmatique et une assistance opérationnelle au traitement des enfants sous-alimentés ainsi qu'à l'exécution de mesures préventives, notamment l'alimentation du nourrisson et du jeune enfant, l'enrichissement des aliments en micronutriments, la sécurité vivrière des ménages, la vaccination, la lutte contre le paludisme et contre les maladies diarrhéiques, le lavage des mains à l'eau et au savon, entre autres mesures prévues dans le plan d'action global de l'Initiative.
  وبمشاركة من جانب منسقـي الأمم المتحدة المقيمين ومنظمتي الفاو واليونيسيف ثم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأغذية العالمي ومنظمة الصحة العالمية بوصفها الوكالات القائدة في مجالات مختلفة، وفي ظل مساعدة برنامجية وتنفيذية يقدم الدعم من أجل معالجة ورعاية الأطفال المصابين بنقص التغذية إضافة إلى اتخاذ طائفة واسعة من التدابير الوقائيـة بما في ذلك تغذية الرضـع والأطفال الصغار وتقديم مكمـِّـلات التغذية الدقيقة وكفالة الأمن الغذائي للأسـر المعيشية وتوفير سبل التحصين ومكافحة أمراض الملاريا والإسهال والترويج لغسل الأيادي وغير ذلك من المجالات الداخلة ضمن نطاق إطار العمل العالمي للمبادرة.