ترجمة ذات صلة

• la promotion (n.) , f
  تنمية
  ... المزيد
• el surcroît (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• el rehaussement (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• el avancement (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• el développement (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• el traçage (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• promo {Abréviation}, {econ.}
  تَنْمِيَة اَلْمَبِيعَات {اقتصاد}
  ... المزيد
• promotion (n.) , {econ.}
  تَنْمِيَة اَلْمَبِيعَات {اقتصاد}
  ... المزيد
• la intendance (n.) , f
  وكالة
  ... المزيد
• la procuration (n.) , f, {law}
  وكالة {قانون}
  ... المزيد
• el économat (n.) , m
  وكالة
  ... المزيد
• el électorat (n.) , m
  وكالة
  ... المزيد
• la agence (n.) , f
  وكالة
  ... المزيد
• la représentation (n.) , f
  وكالة
  ... المزيد
• el mandat (n.) , m
  وكالة
  ... المزيد
• la procuration (n.) , f
  اقتراع بالوكالة
  ... المزيد
• la procuration (n.) , f
  وكالة التصويت
  ... المزيد
• Chef de l'AIEA mixte
  رئيس الوكالة الممزوجة
  ... المزيد
• AFP (n.) , abbr.
  وكالة الانباء الفرنسية
  ... المزيد
• internationalité (n.) , {law}
  دُوَلِيَّة {قانون}
  ... المزيد
• el internationalisme (n.) , m
  دولية
  ... المزيد
• la universalité (n.) , f
  دولية
  ... المزيد
• espéranto (n.) , {lang.}
  لُغَة دَوْلِيَّة {لغة}
  ... المزيد
• extraterritorialité {law}
  حصانة دولية {قانون}
  ... المزيد
• el Interpol (n.) , m
  شرطة دولية
  ... المزيد
• el internationalisme (n.) , m
  مبدأ الدولية
  ... المزيد
• la agence (n.) , f
  منظمة دولية
  ... المزيد
• internationaliste (n.) , mf
  مؤمن بالدولية
  ... المزيد
• internationaliste (n.) , mf
  المؤمن بالدولية
  ... المزيد
• el pacte (n.) , m
  معاهدة دولية
  ... المزيد

أمثلة

• Responsable de projets éducatifs de l'Agence internationale pour le développement (Guatemala)
  1999 مسؤولة المشاريع التعليمية بالوكالة الدولية للتنمية، غواتيمالا
• Ministère des affaires étrangères/Agence danoise de développement international (DANIDA) PNUD - Danemark
  وزارة الخارجية/الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية
• Tableau B-2 Ventilation par pays ou région bénéficiaire des dépenses engagées en 2005 par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles
  الوكالات المتخصصة والصندوق الدولي للتنمية الزراعية،
• Tableau B-3 Ventilation par région bénéficiaire des dépenses engagées en 2005 par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles
  الوكالات المتخصصة والصندوق الدولي للتنمية الزراعية،
• a Ce tableau est présenté à titre d'aperçu, bien qu'il soit incomplet en raison de l'absence de certains chiffres.
  الوكالات المتخصصة/ الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
• Parmi les principaux partenaires qui soutiennent ce programme se trouvent : la Banque mondiale, le Ministère du développement international, l'USAID, l'Agence suédoise de coopération internationale au développement (ASDI), l'Agence canadienne de développement international (ACDI), l'Agence japonaise de coopération internationale (AJCI), le Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF) et le Programme alimentaire mondial (PAM).
  ومن بين الشركاء الرئيسيين الذين دعموا هذا البرنامج: البنك الدولي، وإدارة التنمية الدولية، ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، والوكالة السويدية للتنمية الدولية، والوكالة الكندية للتنمية الدولية، والوكالة اليابانية للتعاون الدولي، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، وبرنامج الأغذية العالمي.
• Gouvernements/organisations intergouvernementales : Ministère du développement international, Royaume-Uni; Organisation internationale des bois tropicaux; Agence suédoise de coopération internationale au développement; Agency for International Development des États-Unis; Directorate for International Cooperation des Pays-Bas
  من الحكومات والمنظمات غير الحكومية: وزارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة؛ والمنظمة الدولية للأخشاب المدارية؛ والوكالة السويدية للتنمية الدولية؛ والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية؛ والمديرية العامة للتعاون الدولي بهولندا
• AIDE Fédération/ONU: 2006, coorganisation et animation de la Conférence internationale sur «l'état d'avancement et obstacles à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement des Nations Unies», Genève;
  • اتحاد الوكالات الدولية للتنمية/منظمة الأمم المتحدة: 2006: شارك في تنظيم انعقاد المؤتمر الدولي بشأن "التقدم المحرز في وضع أهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية"، جنيف
• Mmer Lindiwe Sisulu, Ministre du logement, Afrique du Sud Mme Marisol Dalmazzo, Coordinatrice, Coalition mondiale pour l'habitat Mme Raquel Rolnik, Ministère des villes, Brésil M. Alfredo Stein, Agence suédoise pour le développement international (SIDA), Suède MmeDr Nie Meisheng, Présidente de l'Association pour le secteur du logement, Chine
  السيد الفرندو استاين، الوكالة السويدية للتنمية الدولية (سيدا)، السويد
• 1981-1983 : Spécialiste des politiques stratégiques, Agence canadienne de développement international
  موظف سياسات استراتيجية، الوكالة الكندية للتنمية الدولية، 1981-1983