ترجمة ذات صلة

• el azote (n.) , m
  نتروجين
  ... المزيد
• el oxyde (n.) , m, {chem.}
  أكسيد {كمياء}
  ... المزيد
• el dioxyde (n.) , m
  ثاني أكسيد
  ... المزيد
• alumine (n.) , {chem.}
  أُكْسِيد الْأَلُومِنْيُوم {أَلُومِين}، {كمياء}
  ... المزيد
• el bioxyde (n.) , m
  ثاني أكسيد
  ... المزيد
• magnésie (n.) , {chem.}
  أُكْسِيد الْمَاغنِيسِيُوم {كمياء}
  ... المزيد
• massicot (n.) , {chem.}
  أُكْسِيد الرَّصَاص {كمياء}
  ... المزيد
• el anhydride (n.) , m
  أكسيد بثلاث ذرات
  ... المزيد
• silice (n.) , {chem.}
  ثَانِي أكْسِيد السِلِيكون {كمياء}
  ... المزيد
• bilatéral (adj.) , {formes}
  ثنائي {bilatérale}
  ... المزيد
• el pourpoint (n.) , m
  خط ثنائي
  ... المزيد
• bi- {affixe; Affixation}
  ثُنَائِيّ
  ... المزيد
• beurrer (v.) , {nutr.}
  ثُنَائِيّ {تغذيه}
  ... المزيد
• flatteur (adj.)
  ثنائي {flatteuse}
  ... المزيد
• beurré (adj.)
  ثُنَائِيّ
  ... المزيد
• géminé (adj.)
  ثنائي {géminée}
  ... المزيد
• double (adj.)
  ثنائي
  ... المزيد
• abondant (adj.)
  ثنائي {abondante}
  ... المزيد
• visqueux (adj.)
  ثنائي {visqueux}
  ... المزيد
• el duo (n.) , m
  ثنائي
  ... المزيد
• binaire (adj.) , {nombres}
  ثنائي
  ... المزيد
• biparti (adj.)
  ثنائي {bipartie}
  ... المزيد
• el doublet (n.) , m
  خط ثنائي
  ... المزيد
• el quadrumane (n.) , m
  ثنائي
  ... المزيد
• duplex (n.)
  إِرْسَال ثُنَائِيّ
  ... المزيد
• diphasé (adj.) , {elect.}
  ثُنَائِيّ الْمَرْحَلَة {كهرباء}
  ... المزيد
• folie à deux med.
  جنون ثنائي طب
  ... المزيد
• didactyle (adj.) , {zool.}
  ثُنَائِيّ الْإِصْبَع {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• bifocal (adj.) , {phys.}
  ثُنَائِيّ الْمَرْكَز {فزياء}
  ... المزيد
• bipartition (n.)
  انْشِقَاق ثُنَائِيّ
  ... المزيد

أمثلة

• En ce qui concerne les directives de l'OMI sur les émissions de gaz à effet de serre, le Comité de la protection du milieu marin a reconnu à sa cinquante-deuxième session qu'elles devraient porter sur les six gaz à effet de serre mentionnés dans le Protocole de Kyoto, qui exige une réduction des émissions dues aux navires en ce qui concerne le dioxyde de carbone, le méthane, l'oxyde nitreux, les hydrofluorocarbones, les perfluorocarbones et l'hexafluorure de soufre.
  أما المبادئ التوجيهية التي وضعتها المنظمة الدولية البحرية بشأن انبعاثات غازات الدفيئة، فقد سلمت لجنة حماية البيئة البحرية في دورتها الثانية والخمسين بضرورة أن تشمل المبادئ التوجيهية جميع غازات الدفيئة الستة التي يغطيها بروتوكول كيوتو الذي يدعو إلى خفض الانبعاثات الصادرة من السفن، من كل من ثنائي أكسيد الكربون والميثان وأكسيد ثنائي النتروجين ومركبات الهيدروفلوروكربون و الهيدروكربون المشبع بالفلور وسداسي فلوريد الكبريت.