ترجم فرنسي عربي عَامَلَ كُلّ مُنْهُمَا الْآخَر

نتائج ذات صلة

• cosser (v.) , {zool.}
  نَطَحَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• réagir (v.) , {chem.}
  أَثَّرَ كُلٌّ مِنْهُمَا فِي الْآخَرِ {كمياء}
  ... المزيد
• interagir (v.)
  أَثَّرَ كُلٌّ مِنْهُمَا فِي الْآخَرِ
  ... المزيد
• boxer (v.) , {sport}
  لَكَمَ الشَّخْصانِ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ {رياضة}
  ... المزيد
• concession (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  ... المزيد
• éléphant (n.) , {zool.}
  حَيَوَان ضَخْم لَهُ خَرْطُوم وَنَابَان بَارِزَان يُتَّخَذ مِنْهُمَا الْعَاج {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• paumoyer (v.) , {mar.}
  لُعْبَةٌ رِيَاضِيَّة بَيْن جَمَاعَتَين يَجْذِب كُلّ مِنْهُما الْحَبْل مِن طَرَف {بحرية}
  ... المزيد
• confédération (n.) , {pol.}
  اتِّحَاد بَيْنَ دَوْلَتَيْنِ تَكُون السُّلْطَة لِكُلّ دَوْلَة مِنْهُمَا مُسْتَقِلَّة {سياسة}
  ... المزيد
• dominos (n.) , {divertissement}
  لُعْبَة مُكَوَّنة مِن ثَمَانِيَة وَعِشْرِين حَجَرًا مَقْسوم لِجُزْأَين لِكُلّ مِنْهُما رَقْم
  ... المزيد
• mah-jong (n.) , {divertissement}
  لُعْبَة مُكَوَّنة مِن ثَمَانِيَة وَعِشْرِين حَجَرًا مَقْسوم لِجُزْأَين لِكُلّ مِنْهُما رَقْم
  ... المزيد
• el fondé (n.) , m
  عامل {fondée}
  ... المزيد
• patronner (v.)
  عامل
  ... المزيد
• composant (n.)
  عَامِل
  ... المزيد
• el bidasse (n.) , m
  عامل
  ... المزيد
• téléphoniste (n.) , m, f
  عامل
  ... المزيد
• composante (n.)
  عَامِل
  ... المزيد
• prolétaire (n.) , mf
  عامل
  ... المزيد
• el employé (n.) , m
  عامل {employée}
  ... المزيد
• el élément (n.) , m
  عامل
  ... المزيد
• acteur (n.) , m, f
  عامل {actrice}
  ... المزيد
• traiter (v.)
  عامل
  ... المزيد
• mandataire (n.) , mf
  عامل
  ... المزيد
• actif (adj.)
  عامل {active}
  ... المزيد
• el ouvrier (n.) , m
  عامل {ouvrière}
  ... المزيد
• el agent (n.) , m
  عامل
  ... المزيد
• négocier (v.)
  عامل
  ... المزيد
• régaler (v.)
  عامل
  ... المزيد
• efficace (adj.)
  عامل
  ... المزيد
• manutentionnaire (n.) , mf
  عامل
  ... المزيد
• agissant (adj.)
  عامل {agissante}
  ... المزيد

أمثلة

• L'avènement de cette paix dans toute la région du Moyen-Orient, conformément aux résolutions du Conseil de sécurité et notamment les résolutions 242 (1967) et 338 (1973), et le rétablissement intégral de l'intégrité territoriale, de la souveraineté et de l'indépendance politique du Liban demeurent subordonnés l'un à l'autre.
  وإن تحقيق هذا السلام في كامل منطقة الشرق الأوسط، بما يتفق مع جميع قرارات مجلس الأمن، لا سيما القراران 242 (1967) و 338 (1973)، والاستعادة الكاملة لسلامة أراضي لبنان وسيادته التامة واستقلاله السياسي، يظلان عاملين يعتمد تحقيق كل منهما على الآخر.