ترجمة ذات صلة

• el sous-emploi (n.) , m
  إساءة استغلال المهارات
  ... المزيد
• la sous-exploitation (n.) , f
  إساءة استغلال المهارات
  ... المزيد
• sinus (n.) , {math.}
  رِيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• P.P.C.M {Abréviation}, {math.}
  رِيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• multiplicateur (n.) , {math.}
  رِيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• maths (n.) , {math.}
  رِيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• math {Abréviation}, {math.}
  رِيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• géométrie (n.) , {math.}
  رِيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• mathématiques (n.) , {math.}
  رياضيات {رياضيات}
  ... المزيد
• mathématicien (n.) , {math.}
  عالِمٌ بِالرِّيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• matheux (n.) , {math.}
  مُغْرَم بِالرِّيَاضِيَات {رياضيات}
  ... المزيد
• el mathématicien (n.) , m
  متخصص بالرياضيات {mathématicienne}
  ... المزيد
• el mathématicien (n.) , m
  عالم رياضيات {mathématicienne}
  ... المزيد
• calcul (n.) , {math.}
  عِلْم مِنْ عُلُوم الرِّيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• mathématiquement (adv.) , {math.}
  وَفْقًا لِقَوَاعِد الرِّيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• arithmétique (n.) , {math.}
  عِلْم مِنْ عُلُوم الرِّيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• trigonométrie (n.) , {math.}
  عِلْم مِنْ عُلُوم الرِّيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد

أمثلة

• Un fort en maths.
  لديه بعض المهارات الرياضية الجدية
• Utilise le talent de gymnastique de Christina.
  استخدمي مهارات (كرستينا) الرياضية
• Utilise le talent de gymnastique de Christina.
  استخدمي مهارات ( كريستينا ) الرياضية
• Donc quel est le prochain jeu décisif? " Un concours d'habileté athlétique..."
  وما هو الشوط الفاصل الثاني ؟ "مسابقة في المهارات الرياضية ..."
• Il y a trois volets à cet enseignement, un qui concerne les langues, un autre les mathématiques et le troisième l'aptitude à vivre en société.
  ويندرج التعليم الذي يوفَّر لهم ضمن ثلاث فئات عامة تتصل بتعلم اللغة والمهارات والرياضيات والمهارات الاجتماعية.
• - mettre au point des programmes d'éducation physique visant à inclure les aspects mécaniques, psychologiques et sanitaires de cette matière, ainsi que l'acquisition des compétences sportives ;
  - تطوير مناهج التربية الرياضية من خلال إعادة بناء الجوانب الحركية والنفسية والصحية واكتساب المهارات الرياضية.
• Je pensais qu'il était psychologue parce qu'il avait des compétences médiocres en maths.
  حسنا, كنت اعتقد انه كان طبيب نفسي لانه لديه مهارات مُتدنيه في الرياضيات
• • Le développement des compétences linguistiques, mathématiques et de communication, un accent particulier étant mis sur les langues étrangères et l'informatique;
  • تنمية المهارات في مجال اللغات والرياضيات والاتصال مع اهتمام خاص باللغات الأجنبية وبالمعلوماتية.
• PISA est une enquête internationale menée sous les auspices de l'OCDE qui mesure les connaissances et les compétences des élèves en matière de lecture, de mathématiques et de sciences à la fin de la scolarité obligatoire.
  برنامج التقييم الدولي للطلاب هو دراسة استقصائية دولية ترعاها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، وتقيس معرفة ومهارات التلاميذ في القراءة والرياضيات والعلوم في نهاية المرحلة الإلزامية للتعليم.
• Nous sommes 7ème en littérature, 27ème en maths, 22ème en science, 49ème en espérance de vie, 178ème en mortalité infantile, 3ème en revenu moyen par foyer, 4ème en main d'oeuvre, et 4ème en exportations.
  ترتيبنا السابع في معرفة مهارات التعلم ,ال27 في الرياضيات ,الثاني والعشرون في العلوم ,التاسع والأربعون في معدل متوسط الأعمار ,ال 178 في وفيات الرضع