ترجمة ذات صلة

• resistere (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• contrapporre (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• opposizione (n.) , f
  تعرض
  ... المزيد
• intrusione (n.) , f
  تعرض
  ... المزيد
• resistenza (n.) , f
  تعرض
  ... المزيد
• sfidare (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• interferire (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• osteggiare (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• intromettersi (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• contrastare (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• smascheramento (n.) , m
  تعرض
  ... المزيد
• opporre (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• contestare (v.)
  تعرض
  ... المزيد
• violenza (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• veemenza (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• biasimare (v.)
  عنف
  ... المزيد
• rigidità (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• sgridare (v.)
  عنف
  ... المزيد
• inclemenza (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• asperità (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• efferatezza (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• crudeltà (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• forza (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• vigore (n.) , m
  عنف
  ... المزيد
• rigorosità (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• rozzezza (n.) , f
  عنف
  ... المزيد
• insolazione (n.) , f
  تعرض للشمس
  ... المزيد
• sanguinoso (adj.)
  مليء بالعنف {sanguinosa}
  ... المزيد
• cruento (adj.)
  مليء بالعنف {cruenta}
  ... المزيد
• insolazione (n.) , f
  تعرض لأشعة الشمس
  ... المزيد

أمثلة

• Per i miei nipoti. Così che i genitori non dovessero temere che i loro figli vedessero sesso e violenza.
  ولأحفادي، حيث لا يضطرّ الآباء للقلق .حول تعرّض أطفالهم للجنس والعُنف
• E io avevo fatto del mio meglio... ... mattina e pomeriggio per stare al loro gioco... ... da bravo "malchick" disponibile... ... sulla sedia della tortura... ... mentre passavano robaccia ultra-violenta sullo schermo... ... con il solo accompagnamento della musica.
  وبذلت أقصى جهدى صباحاً وبعد الظهر لألعب بطريقتهم دور الشاب المتعاون الجالس على كرسي التعذيب بينما تعرض مشاهد عنف مفرطة على الشاشة
• E io avevo fatto del mio meglio... ... mattina e pomeriggio per stare al loro gioco... ... da bravo "malchick" disponibile... ... sulla sedia della tortura... ... mentre passavano robaccia ultra-violenta sullo schermo... ... con il solo accompagnamento della musica.
  وبذلت أقصى جهدى صباحاً وبعد الظهر لألعب بطريقتهم دور الشاب المتعاون الجالس على كرسي التعذيب بينما تعرض مشاهد عنف مفرطة على الشاشة
• La Banca Mondiale aggiunge che è più probabile che le donnedi età compresa tra i 15 e i 44 anni sperimentino abusi sessuali oviolenze domestiche piuttosto che il cancro, un incidente d’auto,una guerra, o la malaria.
  ويضيف البنك الدولي أن النساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين 14إلى 44 عاماً أكثر احتمالاً للتعرض للاغتصاب أو العنف المنزلي منالسرطان، أو حوادث السيارات، أو الحروب، أو الملاريا.