القاموس ترجم دقق وصحح أسال جي بي تي
ترجم | مترادفات | متضادات | دقق وصحح

ترجم إيطالي عربي على سَبِيلِ المُجَامَلَة

إيطالي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Solo per una cortesia personale.
    على سبيل المجاملة
  • Stavamo solo chiedendolo come un favore professionale.
    نحن نطلب هذا على سبيل المجاملة المهنية
  • Vorrei una copia del tuo rapporto... come gesto di cortesia.
    اود ان احصل على نسخة من تقريركِ على سبيل المجاملة
  • Una cortesia che faro' a te e alla tua amica quando verra' il momento.
    على سبيل المجاملة سأمد اقامتك أنت وصديقك وعندما يحين الوقت
  • Questa e' una cortesia fatta per i vostri cari.
    كان القصد من هذا على سبيل المجاملة للاتصال بأحبائكم
  • Vorrei si fosse consultato con me come cortesia professionale.
    و أتمنى لكم التشاور معي على سبيل المجامله المهنيه
  • Come cortesia, ogni mandato, rendiamo disponibili dei pezzi ai membri del consiglio amministrativo del museo... come il senatore.
    ،على سبيل المجاملة كل فصل نُقدم قطع مُتاحة لأعضاء مجلس إدارة ...المتحف من الحكام
  • Sai, se ci fosse chiunque altro al tuo posto... non avrei nemmeno concesso quest'incontro.
    ،أتعلم، إذا كان هذا الأمر لأحد غيرك ما كنت حتى قابلته على سبيل المجاملة
  • E se c'entri qualcosa, sono sicura che non vuoi essere visto parlare coi poliziotti, quindi, come favore, ti permettero' di coprirti con la mia giacca.
    وإذا إختلطت بهذا، فأنا متأكّدة أنّكَ لا تريد أن تشاهد وأنتَ تتحدّث إلى الشرطة ،لذا على سبيل المجاملة سأدعكَ تستر بسترتي