ترجمة ذات صلة

• la confirmación (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• el arrojo (n.) , m
  إثبات
  ... المزيد
• la afirmación (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• la revalidación (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• la convicción (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• la prueba (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• la demostración (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• la atestación (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• la vindicación (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• la predicación (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• el aseguramiento (n.) , m
  إثبات
  ... المزيد
• afirmativo (adj.) , {lang.}
  اثبات {afirmativa}، {لغة}
  ... المزيد
• la probanza (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• la aserción (n.) , f
  إثبات
  ... المزيد
• resistente (n.) , mf
  إثبات
  ... المزيد
• verificable (adj.)
  قابل للإثبات
  ... المزيد
• la evidencia (n.) , f
  أدلة الإثبات
  ... المزيد
• el testamentario (n.) , m
  إثبات صحة وصية {testamentaria}
  ... المزيد
• la entrega (n.) , f
  أداء
  ... المزيد
• el alumbramiento (n.) , m
  أداء
  ... المزيد
• la ejecución (n.) , f
  أداء
  ... المزيد
• la actuación (n.) , f
  أداء
  ... المزيد
• el desempeño (n.) , m
  أداء
  ... المزيد
• el ajusticiamiento (n.) , m
  أداء
  ... المزيد
• el fusilamiento (n.) , m
  أداء
  ... المزيد
• el justiprecio (n.) , m
  تقييم الأداء
  ... المزيد
• la oración (n.) , f
  أداء الصلاة
  ... المزيد
• la deposición (n.) , f
  أداء شهادة
  ... المزيد
• el rasero (n.) , m, {comp.}
  قياس الاداء {كمبيوتر}
  ... المزيد
• el parámetro (n.) , m, {comp.}
  قياس الاداء {كمبيوتر}
  ... المزيد

أمثلة

• En 2002, la UNESCO facilitó la creación de una red regional sobre género en el sistema de enseñanza de Asia, en la que participan 15 países y cuyo objeto es promover la igualdad entre los géneros en la educación en lo que respecta al acceso, la permanencia, el rendimiento y el desarrollo personal mediante la elaboración de políticas educativas que tengan en cuenta las cuestiones de género y el cuestionamiento de los estereotipos de género en la sociedad.
  ففي عام 2002، سهلت اليونسكو إنشاء شبكة المنظور الجنساني في قطاع التعليم بآسيا، وهي شبكة إقليمية، في 15 بلدا وتهدف إلى تعزيز المساواة بين الجنسين في قطاع التعليم من حيث فرص الحصول والاستمرار والأداء وإثبات الذات من خلال تطوير سياسات تعليمية تلبي الاعتبارات الجنسانية والتصدي للقوالب الجنسانية المجتمعية.