ترجمة ذات صلة

• la criminalidad (n.) , f
  إجرام
  ... المزيد
• el crimen (n.) , m
  إجرام
  ... المزيد
• la delincuencia (n.) , f
  إجرام
  ... المزيد
• la morosidad (n.) , f
  إجرام
  ... المزيد
• el facineroso (n.) , m
  مستهتر بالإجرام {facinerosa}
  ... المزيد
• el orbe (n.) , m
  أحد الأجرام السماوية
  ... المزيد
• la tendencia (n.) , f
  نزعة
  ... المزيد
• el olfato (n.) , m
  نزعة
  ... المزيد
• la propensión (n.) , f
  نزعة
  ... المزيد
• el estrabismo (n.) , m
  نزعة
  ... المزيد
• la proclividad (n.) , f
  نزعة
  ... المزيد
• el viento (n.) , m
  نزعة
  ... المزيد
• la ventosidad (n.) , f
  نزعة
  ... المزيد
• el sectarismo (n.) , m, {pol.}
  نزعة طائفية {سياسة}
  ... المزيد
• el humanismo (n.) , m
  النزعة الإنسانية
  ... المزيد
• el populismo (n.) , m
  نزعة شعبية
  ... المزيد
• el ocultismo (n.) , m
  نزعة الخفاء
  ... المزيد
• el militarismo (n.) , m
  النزعة الحربية
  ... المزيد
• el militarismo (n.) , m, {pol.}
  نزعة عسكرية {سياسة}
  ... المزيد
• el leitmotiv (n.) , m
  نزعة متكررة
  ... المزيد
• humanístico (adj.)
  ذو نزعة إنسانية {humanística}
  ... المزيد
• el belicismo (n.) , m, {pol.}
  نزعة عسكرية {سياسة}
  ... المزيد
• el belicismo (n.) , m
  النزعة الحربية
  ... المزيد
• el separatismo (n.) , m
  نزعة انفصالية
  ... المزيد
• la determinación (n.) , f
  نزعة نحو غاية
  ... المزيد
• la rapacidad (n.) , f
  نزعة إلى السلب
  ... المزيد

أمثلة

• La vida de una hermosa joven le fue arrebatada... ...en un momento de violencia incomprensible.
  -بول- دعني أقول لك شيئاً حياة إمرأة شابة جميلة أخذت بلحظة بسبب نزعة إجرامية مبهمة
• La seguridad integral es el concepto que tiende a abordar la delincuencia, la incivilidad y la seguridad vial en el contexto más amplio posible, en todos sus aspectos.
  والأمن المتكامل هو المفهوم الرامي إلى التصدي للنزعة الإجرامية والأعمال الفظة والسلامة على الطرق في أوسع إطار ممكن بجميع أنواعها.