ترجمة ذات صلة

• mutuo (adj.)
  تعاوني {mutua}
  ... المزيد
• cooperativo (adj.)
  تعاوني {cooperativa}
  ... المزيد
• global (adj.)
  دولي
  ... المزيد
• cosmopolita (adj.)
  دولي
  ... المزيد
• internacional (adj.)
  دولي
  ... المزيد
• publicista (n.) , mf
  خبير قانون دولي
  ... المزيد
• la jura (n.) , f
  حلف
  ... المزيد
• la alianza (n.) , f
  حلف
  ... المزيد
• el juramento (n.) , m
  حلف
  ... المزيد
• jurar (v.)
  حلف
  ... المزيد
• el confederado (n.) , m
  حلف {confederada}
  ... المزيد
• la confederación (n.) , f
  حلف
  ... المزيد
• el encuadre (n.) , m
  حلف
  ... المزيد
• el pacto (n.) , m, {pol.}
  حلف {سياسة}
  ... المزيد
• barbarizar (v.)
  حلف
  ... المزيد
• el alineamiento (n.) , m
  حلف
  ... المزيد
• la jura (n.) , f
  حلف اليمين
  ... المزيد
• renunciar (v.)
  حلف على
  ... المزيد
• el perjurio (n.) , m
  الحلف كذبا
  ... المزيد
• el juramento (n.) , m
  حلف اليمين
  ... المزيد
• el perjurio (n.) , m
  حلف كاذب
  ... المزيد

أمثلة

• La pertenencia a organizaciones de cooperativas de producción y exportaciones agropecuarias, en particular a la Alianza Cooperativa Internacional, y la participación activa en ellas, aumentarán el nivel de conciencia y el apoyo en todo el mundo.
  وستعزز العضوية في المنظمات التعاونية الرئيسية والمشاركة فيها بنشاط، وخاصة في الحلف التعاوني الدولي، الوعي والدعم العالميين.
• En 2004, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Alianza Cooperativa Internacional pusieron en marcha una campaña mundial titulada “Cooperando para salir de la pobreza”, que promueve el modelo de empresa cooperativa como medio de autoayuda.
  وفي عام 2004، أطلقت منظمة العمل الدولية والحلف التعاوني الدولي حملة عالمية باسم ”التعاون من أجل التخلص من الفقر“، الذي يعزز النموذج التعاوني للشركات التجارية كوسيلة يتمكن الناس بواسطتها من مساعدة أنفسهم.