ترجم إسباني عربي ديونٌ مَعْدومَة

نتائج ذات صلة

• gravar (v.)
  أرهق بالديون
  ... المزيد
• la moratoria (n.) , f
  قرار بتأجيل دفع الديون
  ... المزيد
• la solvencia (n.) , f
  قدرة على وفاء الديون
  ... المزيد
• la moratoria (n.) , f
  قرار رسمي بتأجيل دفع الديون
  ... المزيد

أمثلة

• En 2006, se revisará la política contable sobre la forma de tratar las consignaciones para deudas incobrables.
  وفي عام 2006، ستُنقح السياسة المحاسبية لمعالجة مخصصات الديون المعدومة الخاصة بالقروض.
• Algunos ejemplos de reglamentación prudencial anticíclica serían: establecer reservas para pérdidas al inicio del préstamo y fijar requisitos adecuados en materia de garantía para derivados OTC (que no cotizan en bolsa).
  ومن الأمثلة على الأنظمة الحصيفة التي تواجه التقلبات الدورية كفالة احتياطي الديون المعدومة عند منح القرض منذ البداية والاحتياجات المناسبة من الضمانات الرهنية لمشتقات الصكوك المتداولة خارج سوق الأوراق المالية.
• En el párrafo 120, la Junta recomendó que el OOPS revisase su política contable relativa al nivel de las consignaciones para deudas incobrables de préstamos teniendo en cuenta el tipo, la distribución geográfica y todos los factores de riesgo que afecta a la recuperación de los préstamos.
  وفي الفقرة 120، أوصى المجلس الأونروا بأن تُنقِّح سياستها المحاسبية لمعالجة مخصصات الديون المعدومة الخاصة بالقروض، مع مراعاة النوع والتوزيع الجغرافي وجميع عوامل المخاطرة المؤثرة على إمكانية استرداد القروض.